Microsoftova Izjava o zaštiti privatnosti

Microsoft prikuplja podatke od vas putem naše interakcije s vama i putem naših proizvoda za različite namjene opisane u nastavku, uključujući u svrhu učinkovitijeg rada i omogućivanje najboljeg mogućeg iskustva za naše proizvode. Neke nam od tih podataka dajete izravno, primjerice, kada stvarate Microsoftov račun, kada administrirate račun za licenciranje svoje tvrtke ili ustanove, kada unosite upit za pretraživanje u Bing, kada se registrirate za Microsoftov događaj, kada izdajete glasovnu naredbu Cortani, prenosite dokument na OneDrive, kupujete MSDN pretplatu, prijavljujete se u Office 365 ili nam se obraćate za podršku. Neke dobijemo tako što prikupljamo podatke o vašim interakcijama s našim proizvodima i o vašem iskustvu s njima te o komunikacijama.

Za obradu podatka oslanjamo se na pravne razloge i dozvole (pravne osnove), a to uključuje vaš pristanak, ravnotežu legitimnih interesa, potrebu za sklapanje i provođenje ugovora te sukladnost s pravnim obvezama za razne svrhe opisane u nastavku.

Prikupljamo i podatke treće strane. Štitimo podatke dobivene od trećih strana prema postupcima opisanima u ovoj izjavi, kao i sva dodatna ograničenja koja je postavio izvor podataka. Ti se izvori treće strane razlikuju s vremenom i uključuju sljedeće:

• Podatkovne mešetare od kojih kupujemo demografske podatke kojima nadopunjavamo podatke koje prikupljamo.
• Servisi koji generiraju sadržaj koji je stvorio korisnik na svojim uslugama koje su dostupne drugima, kao što su recenzije lokalnih tvrtki ili javne objave na društvenim mrežama.
• Komunikacijske usluge, uključujući davatelje e-pošte i društvene mreže, za koje nam dajete dozvole za pristup svojim podacima na takvim uslugama ili mrežama treće strane.
• Davatelji usluge koji nam omogućuju određivanje mjesta na kojem se nalazi vaš uređaj.
• Partnere s kojima nudimo zajedničkih servise ili se upuštamo u zajedničke marketinške aktivnosti.
• Razvojni inženjeri koji stvaraju iskustva za Microsoftove proizvode, kao što je Cortana; i
• Javno dostupni izvori, kao što su otvorene državne baze podataka.

Ako predstavljate tvrtku ili ustanovu, kao što su tvrtka ili škola koji koriste Microsoftove proizvode za velike tvrtke i razvojne inženjere, pogledajte odjeljak "Velike tvrtke i razvojni inženjeri" u ovoj izjavi da biste saznali kako obrađujemo vaše podatke.

Kada je riječ o tehnologiji koju koristite i podatke koje s nama dijelite, imate pravo odabira. Kada se od vas zatraži da date osobne podatke, vi to možete odbiti. Mnogi naši proizvodi zahtijevaju neke osobne podatke za svoj rad i da bi vam mogli pružiti uslugu. Ali ako odlučite da nećete dati podatke koji su potrebni za rad proizvoda ili značajke i pružanje proizvoda ili značajke, ne možete koristiti taj proizvod ili značajku. Isto tako, ako moramo prikupiti osobne podatke zbog zakonske obveze ili da bismo s vama sklopili ugovor ili ga proveli, a ne date nam te podatke, nećemo moći s vama sklopiti ugovor ili, ako se to odnosi na postojeći proizvod koji već koristite, možda ćemo ga morati suspendirati ili otkazati. U tom ćemo vas slučaju u tom trenutku o tome obavijestiti. Ako je davanje podataka neobavezno i odaberete da ne želite dijeliti osobne podatke, značajke, kao što su personalizacija, koje koriste takve podatke neće funkcionirati za vas.

Podaci koje prikupljamo ovise o kontekstu vaših interakcija s Microsoftom i vašim odabirima (uključujući postavki zaštite privatnosti), proizvodima i značajkama koje koristite, mjestu na kojem se nalazite te primjenjivom zakonu..

Podaci koje prikupljamo mogu obuhvaćati sljedeće:

ime i podatke za kontakt. Vaše ime i prezime, adresu e-pošte, poštansku adresu, telefonski broj i ostale slične podatke za kontakt.

vjerodajnice. Lozinke, pomoć za prisjećanje lozinke te slične sigurnosne informacije koje se upotrebljavaju za provjeru autentičnosti i pristup računu.

demografske podatke. Podaci o vašoj dobi, spolu, državi i preferiranom jeziku.

podatke o plaćanju. Podaci potrebni za obradu plaćanja, a to su broj načina plaćanja (npr. broj kreditne kartice) i sigurnosni kod povezan s tim načinom plaćanja.

Pretplate i podaci o licenciranju. Informacije o pretplatama, licencama i ostalim pravima.

Interakcije. Podaci o vašem načinu upotrebe Microsoftovih proizvoda. U nekim slučajevima, kao što su upiti za pretraživanje, to su podaci koje vi dajete da biste mogli koristiti proizvod. U drugim slučajevima, kao što su izvješća o pogreškama, to su podaci koje mi generiramo. Ostali primjeri podataka o interakcijama uključuju sljedeće:

• Podaci o uređaju i korištenju. Podaci o vašem uređaju i proizvodu te značajkama koje koristite, uključujući informacije o vašem hardveru i softveru, izvedbi naših proizvoda te vašim postavkama. Na primjer:
  • Povijest plaćanja i računa. Podaci o kupljenim artiklima i aktivnostima povezanima s vašim računom.
  • Povijest pregledavanja. Podaci o web-stranicama koje posjetite.
  • Podaci o uređajima, povezivanju i konfiguracijski podaci. Podaci o vašem uređaju, konfiguraciji uređaja i mrežama u blizini. Na primjer, podaci o operacijskim sustavima i ostalom softveru instaliranom na vašem uređaju, uključujući ključeve proizvoda. Također, IP adrese, identifikatori uređaja (kao što je IMEI broj telefona), regionalne i jezične postavke te informacije o WLAN pristupnim točkama u blizini vašeg uređaja.
  • Izvješća o pogreškama i podaci o performansama. Podaci o performansama proizvoda i problemi na koje ste naišli, što uključuje izvješća o pogreškama. Izvješća o pogreškama (ponekad se nazivaju izvatcima o stanju pri padu sustava) mogu sadržavati pojedinosti o softveru ili hardveru koji se odnose na pogrešku, sadržaji datoteka koje su otvorene kada se pogreška pojavila i podaci o softveru na uređaju.
  • Podaci o otklanjanju poteškoća i pomoći. Podaci koje navedete kada kontaktirati Microsoft za pomoć, kao što su proizvodi koje koristite te ostale pojedinosti koje nam olakšavaju pružanje podrške. Na primjer, kontakt ili podaci za provjeru autentičnosti, sadržaj vaših razgovora i ostale komunikacije s Microsoftom, podaci o stanju vašeg uređaja i proizvodi koje koristite, a koji se odnose na vaš upit za pomoć. Kada nas kontaktirate, na primjer radi podrške korisnicima, telefonski razgovori i sesije čavrljanja s našim predstavnicima mogu se nadzirati i snimiti.
• interese i preferencije. Podaci o vašim interesima i favoritima, kao što su sportske momčadi koje pratite, koje programske jezike preferirate, dionice koje pratite ili gradovi koje dodajete za praćenje raznih značajki, kao što su vremenska prognoza ili promet. Vaši interesi i preferencije, osim onih koje nam izričito dajete, mogu se nalaziti i u ostalim podacima koje prikupljamo ili mogu proizlaziti iz njih.
• Podaci o upotrebi sadržaja. Informacije o medijskom sadržaju (npr. TV, videozapisi, glazba, zvuk, knjige, aplikacija i igre) kojima pristupate putem naših proizvoda.
• Pretraživanja i naredbe. Upiti i naredbe za pretraživanje kada koristite Microsoftove proizvode s pretraživanjem ili s povezanim funkcijama produktivnosti.
• glasovni podaci. Glasovni podaci, kao što su upiti za pretraživanje ili naredbe koje izgovarate, a koje mogu sadržavati pozadinske zvukove.
• tekst, rukopis i podaci o tipkanju. Tekst, rukopis i podaci o tipkanju i s njima povezane informacije. Na primjer, kada prikupljamo podatke o rukopisu, prikupljamo podatke o položaju vašeg uređaja za rukopis na vašem uređaju.
• Slike. Slike i povezane informacije, kao što su metapodaci slike. Na primjer, prikupljamo slike koje vi prenesete prilikom korištenja usluga na servisu Bing koje se odnose na slike.
• kontakte i veze. Podaci o vašim kontaktima i odnosima ako koristite proizvode za zajedničko korištenje informacija s drugim korisnicima, upravljanje kontaktima ili za komunikaciju s drugim korisnicima ili da biste poboljšali svoju produktivnost.
• podaci društvenih mreža. Informacije o vašim odnosima i interakcijama između vas, ostalih ljudi i tvrtkama ili ustanovama, kao što su vrste akcija (npr. dal vam se sviđa ili ne sviđa, događaji itd.) koje se odnose na osobe i tvrtke ili ustanove.
• podaci o mjestu. Podaci o mjestu na kojem se nalaze vaši uređaji, koji mogu biti točni ili približni. Na primjer, podatke o mjestu prikupljamo pomoću globalnog navigacijskog satelitskog sustava (GNSS; npr., GPS) i podatke o obližnjim baznim stanicama i wi-fi pristupnim točkama. Lokaciju je moguće i izvesti iz IP adrese uređaja ili podataka na profilu vašeg računa što daje informaciju o lokaciji uz manju preciznost, kao što su grad ili poštanski broj.
• Drugi načini unosa. Drugi unosi koje se naveli prilikom korištenja naših proizvoda. Na primjer, podaci kao što su gumbi koje pritisnite na bežičnom kontroleru konzole Xbox kada koristite Xbox Live, skeletalni podaci za praćenje kontura kada koristite Kinect i ostali podaci senzora, kao što je broj koraka dok koristite uređaje koji imaju takve senzore. Također, ako koristite Spend, u svrhu pružanja usluge možemo prikupiti podatke o financijskim transakcijama od vašeg davatelja kreditne kartice.

sadržaj. Sadržaj vaših datoteka i komunikacija koje unosite, prenosite, primate, stvarate i kojima upravljate. Primjerice, ako prenesete datoteku pomoću programa Skype drugom korisniku programa Skype, moramo prikupiti sadržaj te datoteke kako bismo ga prikazali vama i drugom korisniku. Ako dobijete poruku e-pošte putem servisa Outlook.com, trebamo prikupiti sadržaj e-pošte da bismo je isporučili u vaš sandučić ulazne pošte, prikazali vam je, omogućili da odgovorite na nju i spremili je sve dok je ne odlučite izbrisati. Ostali sadržaj koji prikupljamo kada vam pružamo proizvode uključuje:

• komunikaciju, uključujući zvuk, videozapise, tekst (tipkanjem, rukopisom, diktiranjem ili na neki drugi način) u poruci, e-pošti, pozivu, zahtjevu za sastanak ili razgovoru
• Fotografije, slike, pjesme, filmovi, softver i ostali medijski sadržaj ili dokumenti koje pohranjujete, dohvaćate ili na neki drugi način obrađujete u našem oblaku.

videozapisi ili snimke. Snimke događaja i aktivnosti u Microsoftovim zgradama, prostorima maloprodajnih trgovina i na drugim mjestima. Ako uđete u trgovine Microsoft Store ili druge objekte ili posjetite Microsoftov događaj koji se snima, možemo obraditi vašu sliku i glasovne podatke.

Povratne informacije i ocjene. Informacije koje vam dajete i sadržaji poruka koje nam šaljete, kao što su povratne informacije, podaci ankete i recenzije proizvoda koje pišete.

Dijelovi u nastavku koji se odnose na pojedinačne proizvode opisuju načine prikupljanja podataka o korištenju tih proizvoda.

Microsoft koristi podatke koje prikupljamo da bismo vam omogućili obogaćeno i interaktivno iskustvo. Konkretno, podatke koristimo za sljedeće:

• Pružanje naših proizvoda, što uključuje ažuriranje, sigurnost i otklanjanje poteškoća te pružanje podrške. To uključuje i zajedničko korištenje podataka, kada je potrebno za pružanje usluge ili provođenje transakcija koje ste zatražili;
• Poboljšanje i razvoj naših proizvoda;
• Personalizirajte naših proizvoda i stvaranje preporuka; i
• Oglašavanje i prodaju proizvoda vama, što obuhvaća slanje promotivnih materijala, ciljanog oglašavanja i prikaz vama relevantnih ponuda.

Podatke koristimo i za naše poslovanje, što uključuju analiziranje naših performansi, usklađivanje s pravnim obvezama, razvoj naših djelatnika i istraživanje.

U svrhu provođenja te namjere, kombiniramo podatke koje prikupljamo iz različitih konteksta (na primjer, načina na koji koristite dva Microsoftova proizvoda) ili koje smo dobili od trećih strana, da bismo vam pružili besprijekorno, konzistentno i personalizirano iskustvo, za donošenje informiranih poslovnih odluka te u ostale legitimne svrhe.

Microsoft koristi podatke koje prikupljamo da bismo vam omogućili obogaćeno i interaktivno iskustvo. Konkretno, podatke koristimo za sljedeće:

• Pružanje naših proizvoda, što uključuje ažuriranje, sigurnost i otklanjanje poteškoća te pružanje podrške. To uključuje i zajedničko korištenje podataka, kada je potrebno za pružanje usluge ili provođenje transakcija koje ste zatražili;
• Poboljšanje i razvoj naših proizvoda;
• Personalizirajte naših proizvoda i stvaranje preporuka; i
• Oglašavanje i prodaju proizvoda vama, što obuhvaća slanje promotivnih materijala, ciljanog oglašavanja i prikaz vama relevantnih ponuda.

Podatke koristimo i za naše poslovanje, što uključuju analiziranje naših performansi, usklađivanje s pravnim obvezama, razvoj naših djelatnika i istraživanje.

U te svrhe kombiniramo podatke koje prikupljamo iz različitih konteksta (na primjer, na temelju vašeg korištenja dvaju Microsoftovih proizvoda). Primjerice, Cortana koristi omiljene sportske momčadi koje dodajete u aplikaciju Microsoft Sport da bi vam ta aplikacija isporučila informacije koje su povezane s vašim interesima, a Microsoft Store koristi informacije o vašem načinu upotrebe raznih servisa da bi izradila personalizirane preporuke za aplikacije. No imamo ugrađene tehnološke i proceduralne sustave zaštite koji su osmišljeni tako da spriječe određene kombinacije podataka kada je to naša zakonska obveza. Na primjer, kada je to naša zakonska obveza, podatke koje o vama prikupljamo kada autentičnost nije provjerena (kada niste prijavljeni) spremamo odvojeno od svih informacija o računu koje vas izravno identificiraju, kao što su vaše ime, adresa e-pošte ili telefonski broj.

Kad obrađujemo osobne podatke o vama, radimo to uz vaš pristanak i/ili prema potrebi radi pružanja proizvoda koje koristite, našeg poslovanja, ispunjenja ugovornih i zakonskih obaveza, zaštite sigurnosti naših sustava i korisnika ili ispunjenja drugih Microsoftovih legitimnih interesa kao što je opisano u ovom odjeljku i u nastavku u odjeljcima Razlozi zbog kojih dijelimo osobne podatke. Kada prenosimo osobne podatke iz Europskog gospodarskog područja, radimo to na temelju raznih pravnih mehanizama, kao što je opisano u nastavku u odjeljku Gdje pohranjujemo i obrađujemo osobne podatke.

Dodatne informacije o svrsi obrade:

• Pružanje naših proizvoda. Podatke koristimo za rad naših proizvoda i da bismo vam pružili obogaćena interaktivna iskustva. Na primjer, ako koristite OneDrive, obrađujemo dokumente koje prenesete na OneDrive da bismo vam omogućili dohvaćanje, brisanje, uređivanje, prosljeđivanje ili neki drugih način obrade po vašem naputku kao dio naše usluge. Ili, primjerice, ako unesete upit za pretraživanje u tražilicu Bing, koristimo taj upit da bismo vam prikazali rezultate pretraživanja. Osim toga, budući da su komunikacije značajka različitih proizvoda, programa i aktivnosti, podatke koristimo da bismo vas kontaktirali. Na primjer, možemo vas kontaktirati putem telefona ili e-pošte ili drugih načina da bismo vas obavijestili kada ističe pretplata ili da bismo razgovarali o licenciranju vašeg računa. Komuniciramo s vama i da biste osigurali svoje proizvode, tako da vam, primjerice, kažemo kada su dostupna ažuriranja proizvoda.
• Poboljšanje proizvoda. Podatke upotrebljavamo za neprestano poboljšavanje naših proizvoda, uključujući dodavanje novih značajki ili mogućnosti. Na primjer, koristimo izvješća o pogreškama radi poboljšanja sigurnosnih značajki, upite za pretraživanje i klikove u tražilici Bing za povećanje relevantnosti rezultata pretraživanja, podatke o korištenju radi određivanja kojim novim značajkama povećati prioritet i glasovne podatke za poboljšavanje točnosti prepoznavanja govora.
• Personalizacija. Mnogi proizvodi uključuju personalizirane značajke, kao što su preporuke za poboljšavanje produktivnosti i užitka. Te značajke koriste automatizirane procese za stvaranje iskustva za vaš proizvod na temelju podataka koje imamo o vama, kao što su zaključci koje stvaramo o vama i načinu na koji koristite proizvode, o vašoj aktivnosti, interesima i lokaciji. Na primjer, ovisno o vašim postavkama, ako strujate filmove u pregledniku na uređaju sa sustavom Windows, možda ćete vidjeti preporuku za aplikaciju iz trgovine Microsoft Store koja učinkovitije struja sadržaj. Ako koristite Microsoftov račun, uz vašu dozvolu možemo sinkronizirati vaše postavke na nekoliko uređaja. Brojni naši proizvodi sadrže kontrole za onemogućivanje personaliziranih značajki.
• Aktivacija proizvoda. Podatke, kao što su vrsta uređaja i aplikacija, lokacija te jedinstveni identifikatori uređaja, aplikacije, mreže i pretplate, upotrebljavamo za aktiviranje proizvoda uređaja koje treba aktivirati.
• Razvoj proizvoda. Podatke koristimo za razvoj novih proizvoda. Na primjer, koristimo podatke, često na temelju kojih nikoga nije moguće identificirati, radi boljeg razumijevanja potreba naših korisnika za računalstvom i produktivnošću koje mogu utjecati na razvoj novih proizvoda.
• Korisnička podrška. Podatke upotrebljavamo za otklanjanje poteškoća i dijagnostiku problema s proizvodom, popravak uređaja korisnika i pružanje drugih oblika brige za korisnika i usluga podrške.
• Pomoć za sigurnosti i otklanjanje poteškoća. Podatke koristimo da bismo omogućili bolju sigurnost proizvoda i za otklanjanje poteškoća s proizvodima. To obuhvaća korištenje podataka za zaštitu sigurnosti naših proizvoda i korisnika, otkrivanje zlonamjernog softvera i zlonamjernih aktivnosti, za poboljšavanje performansi otklanjanja poteškoća i problema s kompatibilnosti da bismo korisnicima olakšali da u potpunosti iskoriste svoje iskustvo te da bismo ih obavijestili o ažuriranjima naših proizvoda. To može uključivati upotrebu automatiziranih sustava za otkrivanje poteškoća sa sigurnosti.
• Sigurnost. Podatke koristimo za zaštitu sigurnosti naših proizvoda te naših korisnika. Naše sigurnosne značajke i proizvodi mogu prekinuti rad zlonamjernog softvera i obavijestiti korisnike da je zlonamjerni softver pronađen na njihovim uređajima. Neki naši proizvodi, kao što su Outlook ili OneDrive, sustavno automatski pregledavaju sadržaj da bi otkrile sumnjivu neželjenu poštu, viruse, uvredljive radnje ili URL-ove koji su označeni kao veze na prijevare, krađe osobnih podataka ili zlonamjerni softver. Zadržavamo pravo za blokiranje isporuke poruke ili uklanjanje sadržaja ako on krši naše odredbe.
• Ažuriranja. Podatke koje prikupljamo koristimo za razvoj ažuriranja proizvoda i sigurnosnih zakrpa. Na primjer, možemo koristiti informacije o mogućnostima vaših uređaja, kao što je dostupna memorija, da bismo vam omogućili ažuriranje softvera ili sigurnosnu zakrpu. Ažuriranja i sigurnosne zakrpe namijenjene su poboljšavanju vašeg iskustva s našim proizvodima u najvećoj mogućoj mjeri te da bismo vam omogućili zaštitu privatnosti i sigurnosti vaših podataka, ponudili nove značajke i osigurali da je vaš uređaj spreman obraditi takva ažuriranja.
• Promidžbene poruke. Podatke koje prikupljamo upotrebljavamo da bismo vam isporučili promotivne obavijesti. Možete se prijaviti za pretplatu putem e-pošte i odabrati želite li primati Microsoftove promotivne obavijesti e-poštom, SMS-om, običnom poštom ili telefonom. Informacije o upravljanju svojim podacima za kontakt, pretplatom putem e-pošte i promotivnim obavijestima potražite u odjeljku u nastavku Kako pristupiti svojim osobnim podacima i kako ih kontrolirati.
• Relevantne ponude. Microsoft koristi podatke da bi vam pružio relevantne i vrijedne informacije o našim proizvodima. Analiziramo podatke iz različitih izvora da bismo predvidjeli informacije koje će vam biti najinteresantnije i relevantnije te da bismo vam takve informacije isporučili na razne načine. Na primjer, možemo predvidjeti vaše interese u igrama i slati vam obavijesti o novim igrama koje će vam se možda svidjeti.
• Oglašavanje. Microsoft za ciljano oglašavanje ne upotrebljava ono što pišete i govorite u porukama e-pošte, čavrljanjima, video i glasovnim pozivima, svojim dokumentima, fotografijama ili drugim osobnim datotekama. Podatke koje prikupljamo preko interakcija s vama, kroz neke od naših proizvoda i na web-mjestima trećih strana koristimo za oglašavanje u našim proizvodima i na svojstvima trećih strana. Možemo koristiti automatizirane procese da bi vam prikazivali relevantnije oglase. Dodatne informacije o načinu korištenja vaših podataka za oglašavanje potražite u odjeljku Oglašavanje u odjeljku u nastavku Ostale važne informacije.
• Transakcijsko trgovanje. Podatke koristimo da bismo mogli provesti vaše transakcije. Na primjer, obrađujemo informacije o plaćanju da bismo korisnicima ponudili pretplate na proizvode i koristili informacije o kontaktu za isporuku dobara kupljenih u trgovini Microsoft Store.
• Izvješćivanje i poslovne operacije. Podatke koristimo za analizu naših poslovnih operacija i izvođenje poslovnog obavješćivanja. To nam omogućuje donošenje informiranih odluka i izvještavanje o učinkovitosti našeg poslovanja.
• Zaštita prava i svojstva. Podatke koristimo za otkrivanje i sprječavanje prijevare, rješavanje sporova, provođenje ugovora i zaštitu našeg vlasništva. Podatke, primjerice, koristimo da bismo potvrdili valjanost licence za softver da bismo smanjili krađu softvera. Automatske procese možemo koristiti i da bismo otkrili i spriječili aktivnosti koje krše naša prava i prava drugih, kao što su prevare.
• Pravna usklađenost. Podatke obrađujemo da bismo bili usklađeni sa zakonom. Broj godina korisnika, primjerice, koristimo da bismo mogli jamčiti da ispunjavamo svoju obavezu o zaštiti privatnosti djece. Obrađujemo i podatke za kontakt i vjerodajnice da bismo korisnicima olakšali svoja prava za zaštitu podataka.
• Istraživanje. Uz odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere u svrhu zaštite prava i sloboda pojedinca, podatke koristimo za provođenje istraživanja, uključujući za javni interes i znanstvene svrhe.

Vaše osobne podatke dijelimo uz vašu suglasnost ili za dovršavanje neke transakcije ili za pružanje nekog proizvoda koji ste zatražili ili odobrili. Podatke dijelimo i s podružnicama koje nadzire Microsoft i zastupništvima; s dobavljačima koji rade u naše ime; kada je to zatraženo zakonom ili kao odgovor na pravni postupak; za zaštitu naših klijenata; za zaštitu života; za održavanje sigurnosti naših proizvoda te za zaštitu prava i vlasništva tvrtke Microsoft ili njegovih korisnika.

Vaše osobne podatke dijelimo uz vašu suglasnost ili kada je to potrebno za dovršavanje neke transakcije ili za pružanje nekog proizvoda koji ste zatražili ili odobrili. Primjerice, vaš ćemo sadržaj podijeliti s trećim stranama kada nam kažete da to učinimo kao kada pošaljete poruku e-pošte prijatelju, podijelite slike i dokumente putem servisa OneDrive ili povežete račune s drugim servisima. Kada date podatke o plaćanju za kupovinu, podatke o plaćanju podijelit ćemo s bankama ili drugim ustanovama koje obrađuje transakcije plaćanja ili pružaju druge druge novčarske usluge, a sve u cilju sprječavanja prijevare i smanjenja opasnosti od kredita.

Osim toga, osobne podatke dijelimo i s podružnicama koje nadzire tvrtka Microsoft i zastupništvima Osobne podatke dijelimo i s dobavljačima ili predstavnicima koji rade u naše ime za namjene opisane u ovoj izjavi. Na primjer, tvrtke koje unajmljujemo za pružanje podrške korisnicima ili kao pomoć u zaštiti i osiguravanju naših sustava možda će trebati pristup osobnim podacima kako bi mogli pružati takve usluge. U takvim slučajevima te tvrtke moraju podlijegati našim zahtjevima o zaštiti i sigurnosti privatnosti podataka i upotreba tih podataka nije im dozvoljena ni za koju drugu svrhu. Osobne podatke možemo otkriti i kao dio poslovne transakcije poput pripajanja ili prodaje imovine.

Na kraju, vaše osobne podatke ćemo zadržati, možemo im pristupiti, objaviti ih i sačuvati te prenijeti, uključujući i vaše privatne sadržaje (kao što je sadržaj vaših poruka e-pošte na servisu Outlook.com ili datoteke u privatnim mapama na servisu OneDrive), kada u dobroj vjeri smatramo da je to neophodno za:

1. za postupanje u skladu s važećim zakonom ili kao odgovor na pravni postupak, uključujući potraživanja od strane policije i vladinih agencija.
2. zaštitu naših klijenata, na primjer za sprječavanje slanja neželjene pošte ili pokušaja prevare korisnika proizvoda, da bismo pomogli u sprječavanju smrti ili ozbiljnih ozljeda bilo koje osobe;
3. upravljanje i održavanje sigurnosti naših proizvoda, uključujući i sprječavanje ili zaustavljanje napada na naše računalne sustave ili mreže ili
4. zaštitu prava vlasništva tvrtke Microsoft, uključujući provođenje uvjeta kojima podliježe korištenje servisa – međutim, ako dobijemo informaciju da netko upotrebljava naše servise za promet ukradenog intelektualnog ili fizičkog vlasništva tvrtke Microsoft, nećemo sami kontrolirati privatni sadržaj klijenta već ćemo stvar predati policiji.

Dodatne informacije o podacima koje otkrivamo na zahtjev policije i drugih državnih tijela potražite u našem Izvješću o zahtjevima za policiju koji su dostupni na web-mjestu https://www.microsoft.com/en-us/about/corporate-responsibility/lerr/.

Imajte na umu da neki naši proizvodi sadrže veze na proizvode trećih strana, čija se pravila o zaštiti privatnosti razlikuju od onih Microsoftovih. Ako date svoje osobne podatke bilo kojem od tih proizvoda, vaši podaci podliježu njihovim pravilnicima o zaštiti privatnosti.

Možete i odabrati načine na koje Microsoft prikuplja i upotrebljava vaše podatke. Možete upravljati svojim osobnim podacima koje je Microsoft prikupio te iskoristiti prava na zaštitu svojih podataka tako da kontaktirate Microsoft ili pomoću raznih alata koje nudimo. Način na koji možete pristupiti ili kontrolirati svoje osobne podatke ovisi o proizvodima koje upotrebljavate. Na primjer, možete učiniti sljedeće:

• Upravljati načinom korištenja vaših podataka za Microsoftovo oglašavanje na temelju interesa tako da posjetite stranicu za odustajanje.
• Uvijek možete odabrati želite li od Microsofta primati promotivne poruke e-pošte, SMS poruke, telefonske pozive ili poštu. Možete nam se i
• Pristupite svojim podacima i izbrišite ih putem Microsoftova nadzorna ploča za privatnost.

Svojim osobnim podacima koje je Microsoft prikupio možete pristupiti i njima upravljati pomoću alata koje vam Microsoft daje, a koji su opisani u nastavku ili tako da kontaktirate Microsoft. Na primjer:

• Ako je Microsoft dobio vaš pristanak za korištenje vaših osobnih podataka, taj pristanak možete povući u bilo kojem trenutku;
• Možete zatražiti pristup svojim osobnim podacima, njihovo brisanje i ažuriranje; te
• Ako želite prenijeti svoje podatke negdje drugdje, to možete učiniti pomoću alata koje vam Microsoft nudi ili, ako nema dostupnih alata, možete kontaktirati Microsoft za pomoć.

Možete i zatražiti da Microsoft ne koristi vaše osobne podatke ili ograničiti njihovo korištenje. Na primjer, u bilo kojem trenutku možete zatražiti da ne koristimo vaše osobne podatke:

• U svrhu izravnog marketinga; ili
• Kada provodimo zadatak od javnog interesa ili imamo legitiman interes ili legitiman interes imaju treće strane.

Ta prava možete imati na temelju primjenjivih zakona, uključujući Opću uredbu o zaštiti podataka Europske unije (GDPR), no mi vam ih nudimo bez obzira o vašoj lokaciji.

Ako vaša tvrtka ili ustanova, kao što su poslodavac, obrazovna ustanova ili davatelj usluga, omogućuje pristup i upravlja vašom upotrebom Microsoftovih proizvoda, obratite se svojoj tvrtki ili ustanovi da biste saznali više o tome kako pristupi svojim osobnim podacima i kako upravljati njima.

Možete pristupiti i upravljati svojim osobnim podacima koje je Microsoft prikupio te iskoristiti prava na zaštitu svojih podataka pomoću raznih alata koje nudimo. Koji vam je alat najkorisniji ovisit će o našoj interakciji s vama i načinu na koji koristite naše proizvode. Evo općeg popisa alata koje nudimo da bismo vam olakšali upravljanje vašim osobnim podacima. Konkretni proizvodi mogu nuditi dodatne kontrole.

• Microsoftova nadzorna ploča za privatnost. Možete upravljati podacima koje Microsoft obrađuje na svojem Microsoftovu računu na Microsoftovoj nadzornoj ploči za privatnost na mjestu https://account.microsoft.com/privacy. Ovdje, primjerice, možete pogledati i očistiti podatke za pregledavanje, pretraživanje i lokaciju povezane s vašim Microsoftovim računom. Možete upravljati podacima i u bilježnici značajke Cortana i servisima Microsoft Health.
• Microsoftov račun. Ako želite pristupiti, urediti i ukloniti podatke profilu i podatke za plaćanje za Microsoftov račun, promijeniti lozinku, dodati sigurnosne podatke ili zatvoriti račun, to možete učiniti tako da posjetite web-mjesto https://account.microsoft.com.
• Uslužni centar za količinsko licenciranje (VLSC). Na mjestu ovdje, ako ste korisnik količinskog licenciranja, svojim podacima za kontakt i pretplatom te podacima o licenciranju možete upravljati na jednom mjestu.
• Skype. Ako želite pristupiti podacima profila i podacima za plaćanje na servisu Skype ili ih urediti ili ukloniti odnosno ako želite promijeniti svoju lozinku, možete se prijaviti na svoj račun na web-mjestu https://login.skype.com/login.
• Xbox. Ako upotrebljavate Xbox Live ili Xbox.com, svoje osobne podatke, uključujući i informacije o naplati i računu, postavke zaštite privatnosti, sigurnosti na mreži te postavke zajedničkog korištenja podataka možete pregledati ili urediti tako da pristupite izborniku Moj Xbox na konzoli Xbox ili na web-mjestu Xbox.com.
• Microsoft Store. Svojem profilu za Microsoft Store i podacima o računu možete pristupiti tako da posjetite web-mjesto https://www.microsoftstore.com/ i kliknete "Prikaži račun" ili "Povijest narudžbi".
• Microsoft.com. Svojem profilu na web-mjestu microsoft.com možete pristupiti i ažurirati ga tako da posjetite web-mjesto Profil računa.
• Ako imate javni profil Microsoft Developer Network (MSDN), možete pristupiti svojim podacima i urediti ih tako da se prijavite na web-mjesto https://social.msdn.microsoft.com/Forums/.

Ako određenim osobnim podacima koje prikuplja Microsoft ne možete pristupiti ni njima upravljati putem prethodno navedenih alata ili izravno putem Microsoftovih proizvoda koje koristite, uvijek se možete obratiti Microsoftu na adresu u odjeljku Kako nas kontaktirati ili pomoću našeg web-obrazac. Na vaš zahtjev za kontrolu vaših podataka odgovorit ćemo u roku od 30 dana.

Vaše postavke za komunikaciju

Možete odabrati želite li primati promotivne obavijesti tvrtke Microsoft e-poštom, SMS-om, običnom poštom ili telefonom. Ako od nas primate promotivnu e-poštu ili SMS poruke, a željeli biste se odjaviti, to možete učiniti slijedeći upute u ovoj poruci. Imate i mogućnost odabira načina primanja promotivne e-pošte, telefonskih poziva i klasične pošte ako se prijavite na osobni Microsoftov račun i prikažete svoj komunikacijske dozvole koji vam omogućuje ažuriranje podatka za kontakt, upravljanje postavkama za komunikaciju na Microsoftovu web-mjestu, odustajanje od pretplata i odabira želite li dijeliti svoje podatke za kontakt s Microsoftovim partnerima. Ako nemate vlastiti Microsoftov račun, postavkama za kontakt svoje Microsoftove e-pošte možete upravljati pomoću ovog obrasca web-obrazac. Ti se odabiri ne primjenjuju na obaveznu komunikaciju o servisima koja je dio određenih Microsoftovih proizvoda, programa, aktivnosti ili na ankete i ostale oblike komunikacije s obavijestima koji imaju vlastiti način odjave.

Vaši odabiri za oglašavanje

Da biste odustali od primanja oglasa utemeljenih na interesima iz Microsofta, posjetite naše odustajanja. Kada odustanete, vaš se odabir sprema u kolačići koji je specifičan za web-preglednik koji upotrebljavate. Rok trajanja kolačića koji bilježi odustajanje jest 5 godina. Ako izbrišete kolačiće na uređaju, morate ponovno odustati.

Svoj odabir odustajanja možete povezati s vlastitim Microsoftovim računom. On će se tada primjenjivati na sve uređaje na koje se prijavljujete tim računom i nastavit će se primjenjivati sve dok se netko drugi ne prijavi drugim Microsoftovim računom na taj uređaj. Ako izbrišete kolačiće na svojem uređaju, trebat ćete se ponovno prijaviti kako bi se ove postavke ponovno primijenile.

Vaš osobni Microsoftov račun omogućuje odustajanje od primanja oglasa kojima upravlja Microsoft, a koji se pojavljuju u aplikacijama u sustavu Windows. Od oglasa utemeljenih na interesima možete odustati i tako da u postavkama sustava Windows isključite oglašivački ID.

Budući da se podaci koji se upotrebljavaju za oglašavanje utemeljeno na interesima upotrebljavaju i za ostale potrebne namjene (uključujući pružanje naših proizvoda, analizu i otkrivanje prijevara), odustajanjem od oglašavanja utemeljenog na interesu ne prekida se prikupljanje podataka. Nastavit ćete primati oglase iako će vam možda biti manje relevantni.

Možete odustati od primanja oglasa utemeljenih na interesima od trećih strana koje su nam partneri tako da posjetite njihova web-mjesta (pogledajte gore).

Kontrole utemeljene na pregledniku

Kada koristite preglednik, možete upravljati svojim osobnim podacima pomoću određenih značajki. Na primjer:

• Kontrole kolačića. Možete upravljati podacima koje pohranjuju kolačići i povući pristanak za kolačiće pomoću kontrola kolačića utemeljenih na pregledniku koje su opisane u odjeljku Kolačići ove izjave o zaštiti privatnosti.
• Zaštita od praćenja. Možete upravljati koje podatke o vama mogu prikupljati web-mjesta drugih proizvođača pomoću zaštite od praćenja u programu Internet Explorer (verzija 9 i novije). Ova će značajka blokirati sadržaj treće strane, uključujući kolačiće, svih web-mjesta koja su navedena na popisu zaštite od praćenja koji dodate.
• Naredbe u pregledniku za blokiranje praćenja. Neki preglednici imaju ugrađene značajke za blokiranje praćenja (DNT), koje mogu poslati signal web-mjestima koja posjećujete te im dati do znanja da ne želite da vas se prati. Budući da još uvijek ne postoji opće prihvaćeni način objašnjavanja DNT signala, Microsoft trenutačno ne odgovara na DNT signale preglednika. Nastavljamo rad s djelatnostima za mrežno oglašavanje kako bi se odredio opće prihvaćeni način obrade DNT signala. U međuvremenu se možete poslužiti čitavim nizom drugih alata koje nudimo za kontrolu prikupljanja i upotrebe podataka, uključujući i mogućnost odjave iz mogućnosti primanja Microsoftovih oglasa utemeljenih na interesu kako je opisano gore.

Kolačići su male tekstne datoteke koje se postavljaju na vaš uređaj radi pohranjivanja podataka, a koje može ponovno pozvati web-poslužitelj u domeni koja je postavila kolačić. Kolačiće i sličnu tehnologiju koristimo za pohranjivanje vaših preferenci i postavki te da bismo ih mogli primijeniti, za prijavu, omogućivanje internetskog oglašavanja, borbu protiv prevara, analiziranja performansi naših proizvoda i za ostale legitimne svrhe. Microsoftove aplikacije za slične svrhe koriste dodatne identifikatore kao što je oglašivački ID u sustavu Windows opisan u odjeljku Windows ove izjave.

Upotrebljavamo i web-pratilice za isporuku kolačića i prikupljanje podataka o upotrebi i uspješnosti. Naša web-mjesta mogu uključivati web-pratilice, kolačiće ili sličnu tehnologiju davatelja servisa trećih strana.

Na raspolaganju su vam razni alati za upravljanje podacima koje prikupljaju kolačići, web-pratilice i slična tehnologija. Pomoću kontrola u internetskom pregledniku možete, primjerice, ograničiti način na koji web-mjesta koja posjećujete koriste kolačiće i povući svoj pristanak tako da očistite ili blokirate kolačiće.

Kolačići su male tekstne datoteke koje se postavljaju na vaš uređaj radi pohranjivanja podataka, a koje može ponovno pozvati web-poslužitelj u domeni koja je postavila kolačić. Podaci se obično sastoje od niza brojki i slova koje jedinstveno označavaju vaše računalo, no mogu sadržavati i druge podatke. Neke kolačiće postavljaju treće strane koji djeluju u naše ime. Kolačiće i sličnu tehnologiju koristimo za pohranjivanje vaših preferenci i postavki te da bismo ih mogli primijeniti, da bismo vam omogućili prijavu, za omogućivanje internetskog oglašavanja, borbu protiv prevara, analiziranja performansi naših proizvoda i ispunjavanje ostalih legitimnih zahtjeva opisanih u nastavku. Microsoftove aplikacije koriste dodatne identifikatore za slične namjene, primjerice oglašivački ID u sustavu Windows, pa mnoga od naših web-mjesta i aplikacija sadrže web-pratilice te druge slične tehnologije, kako je opisano u nastavku.

Naša upotreba kolačića i sličnih tehnologija

Microsoft upotrebljava kolačiće i slične tehnologije za nekoliko svrha, ovisno o kontekstu ili proizvodu, uključujući:

• spremanje vaših preferencija i postavki. Kolačiće koristimo za pohranjivanje vaših preferenci i postavki na vašem uređaju i za poboljšavanje vašeg iskustva. Ako, na primjer, unesete naziv svog grada ili poštanski broj da biste mogli primati prilagođene vijesti ili informacije o vremenu na Microsoftovu web-mjestu, mi taj podatak, ovisno o vašim postavkama, možemo pohraniti u kolačiću da biste prilikom povratka na te stranice vidjeli relevantne informacije za navedenu lokaciju. Spremanje vaših osobnih preferenci, kao što su željeni jezik, u kolačiće omogućuje vam da ne morate stalno iznova postavljati preference. Ako odustanete od oglasa utemeljenih na interesima, mi pohranjujemo vaše odabire za odustajanje u kolačić na vašem uređaju.
• prijavu i provjeru autentičnosti. Kolačiće koristimo da bismo provjerili vašu autentičnost. Kada se prijavite na web-mjesto koristeći osobni Microsoftov račun, vaš jedinstveni ID broj i vrijeme prijave spremamo u kodiranom kolačiću na vašem uređaju. Taj vam kolačić omogućuje kretanje od stranice do stranice bez potrebe za ponovnim prijavljivanjem na svakoj stranici. Možete spremiti i podatke za prijavu tako da se ne morate prijaviti svaki put kada se vratite na web-mjesto.
• Sigurnost. Kolačiće koristimo za obradu informacija koje nam omogućuju sigurnost naših proizvoda te za utvrđivanje prevare i zloupotrebe.
• Pohrana podataka koje dajete web-mjestu. Kolačiće koristimo da bismo zapamtili informacije koje nam dajete. Kada date podatke Microsoftu, na primjer kada dodate proizvode u košaricu na Microsoftovim web-mjestima, te podatke pohranjujemo u kolačić kako bismo mogli zapamtiti te podatke.
• Društvene mreže. Neka naša web-mjesta uključuju kolačiće društvenih medija, uključujući one koji korisnicima koji su prijavljeni na društvenu mrežu omogućuju dijeljenje sadržaja preko te mreže.
• Povratne informacije. Microsoft upotrebljava kolačiće da bi vam omogućio davanje povratnih informacija na web-mjestu.
• Oglašavanje utemeljeno na interesima. Microsoft upotrebljava kolačiće za prikupljanje podataka o vašoj aktivnosti na mreži i prepoznavanju vaših interesa tako da vam možemo prikazati oglase koji bi vas mogli najviše zanimati. Primanje oglasa utemeljenih na interesima koje vam šalje Microsoft možete i otkazati, kao što je opisano u odjeljku Pristup i kontrola ove izjave o zaštiti privatnosti.
• Prikaz oglasa. Microsoft upotrebljava kolačiće da bi zabilježio, primjerice, koliko je posjetitelja kliknulo na oglas i koje ste oglase vidjeli tako da vam se više puta ne prikazuju isti.
• Analitika. Koristimo kolačiće prve i treće strane te druge identifikatore za prikupljanje podataka o upotrebi i performansama. Kolačiće, na primjer, možemo koristiti za brojanje jedinstvenih posjetitelja nekom web-mjestu ili servisu te za razvoj drugih statistika o radu naših web-mjesta i proizvoda.
• Performanse. Microsoft upotrebljava kolačiće da bi saznao kakve su performanse naših proizvoda te da bi ih poboljšao. Na primjer, kolačiće koristimo da bismo prikupili podatke koji pomažu u raspodjeli opterećenja. To omogućuje da naša web-mjesta mogu funkcionirati.

Neki od često korištenih kolačića navedeni su u nastavku. Ovaj popis nije konačan, no služi kao prikaz glavnih razloga za postavljanje kolačića. Ako posjetite neko od naših web-mjesta, to će vam web-mjesto dodijeliti sve sljedeće kolačiće ili neke od njih:

• MUID, MC1 i MSFPC - Identificira pojedinačne web-preglednike kojima se posjećuju web-mjesta tvrtke Microsoft. Ti se kolačići koriste se za oglašavanje, analitiku web-mjesta i u druge radne svrhe.
• ANON - Sadrži ANID, jedinstveni identifikator koji proizlazi iz vašeg Microsoft računa koji se upotrebljava za oglašavanje, personalizaciju i radne svrhe. Također se koristi za čuvanje vašeg odabira o odustajanju od oglašavanja utemeljenog na interesima iz tvrtke Microsoft, ako ste odustajanje odlučili povezati sa svojim Microsoftovim računom.
• CC– Sadrži šifru države kako je određena iz vaše IP adrese.
• PPAuth, MSPAuth, MSNRPSAuth, KievRPSAuth, WLSSC, MSPProf – Pomaže provjeriti autentičnost kada se prijavljujete svojim Microsoftovim računom.
• MC0 – Utvrđuje jesu li kolačići omogućeni u pregledniku.
• MS0 – Prepoznaje konkretnu sesiju.
• NAP - Sadrži kodiranu verziju vaše države, poštanskog broja, dobi, spola, jezika i zanimanja (ako su poznati), na temelju vašeg profila Microsoft računa.
• MH - Pojavljuje se na web-mjestima gdje je Microsoft u partnerstvu s oglašivačem. Ovaj kolačić identificira oglašivača u svrhu odabira odgovarajućeg oglasa.
• childinfo, kcdob, kcrelid, kcru, pcfm – Sadrže informacije koje Microsoftov račun koristi na svojim stranicama vezano uz dječje račune.
• MR - Koristi se za prikupljanje podataka u svrhu analitike.
• x-ms-gateway-slice – Prepoznaje pristupnik za ujednačavanje opterećenja.
• TOptOut – Bilježi vašu odluku o neprimanju oglasa utemeljenih na interesu tvrtke Microsoft.

Osim kolačića koje tvrtka Microsoft može postaviti kada posjetite naša web-mjesta, treće strane također mogu staviti svoje kolačiće na vaš uređaj kada posjetite web-mjesta tvrtke Microsoft. Na primjer:

• Tvrtke koje unajmljujemo za pružanje usluga u naše ime, kao što je analitika web-mjesta, postavljaju kolačiće kada posjetite naša web-mjesta. Pogledajte veze za odustajanje u nastavku.
• Tvrtke koje isporučuju sadržaj, kao što su videozapisi ili vijesti ili oglasi na Microsoftovim web-mjestima postavljaju vlastite kolačiće. Te tvrtke podatke koje obrađuju koriste u skladu sa svojim pravilnicima o zaštiti podataka što tim tvrtkama može omogućiti prikupljanje i kombiniranje informacija o vašim aktivnostima s više web-mjesta, aplikacija ili mrežnih servisa.

Kako upravljati kolačićima

Većina web-preglednika automatski prihvaća kolačiće, ali imaju i kontrole pomoću kojih ih možete blokirati ili izbrisati. U pregledniku Microsoft Edge možete, primjerice, blokirati ili izbrisati kolačiće tako da kliknete Postavke > Zaštita privatnosti > Kolačići. U dokumentaciji o zaštiti privatnosti ili pomoći u vašem pregledniku potražite upute za blokiranje ili brisanje kolačića u ostalim preglednicima.

Neke značajke Microsoftovih proizvoda ovise o kolačićima. Ako odlučite blokirati kolačiće, ne možete se prijaviti ili koristiti neke od tih značajki, a preference koje ovise o kolačićima izgubit će se. Ako odlučite izbrisati kolačiće, izbrisat će se postavke kojima upravljaju ti kolačići, uključujući postavke oglašavanja, i morat će se ponovno stvoriti.

Dodatne kontrole zaštite privatnosti koje mogu utjecati na kolačiće, uključujući značajku zaštite od praćenja u Microsoftovim preglednicima, opisane su u odjeljku Pristup i kontrola ove izjave o zaštiti privatnosti.

Naše korištenje web-pratilica i analitičkih servisa

Neke Microsoftove web-stranice mogu sadržavati elektroničke oznake, poznate kao web-pratilice, koje možemo upotrebljavati kao pomoć za stavljanje kolačića na naša web-mjesta, brojanje korisnika koji su pristupili tim web-mjestima i pružanje zajedničkih proizvoda. Web-pratilice ili sličnu tehnologiju uključujemo i u našu elektroničku komunikaciju da bismo saznali jeste li je otvorili i koristili.

Osim postavljanja web-pratilica na naša vlastita web-mjesta ponekad surađujemo i s drugim tvrtkama u postavljanju web-pratilica na njihovim web-mjestima ili u njihovim oglasima. To nam pomaže razviti statistiku o učestalosti klikanja na oglas na web-mjestu s rezultatima tvrtke Microsoft prilikom kupovine ili obavljanju druge radnje na web-mjestu oglašivača.

Naposljetku, Microsoftovi proizvodi često sadrže web-pratilice ili slične tehnologije pružatelja analitičkih usluga treće strane koje nam pomažu prikupiti skupnu statistiku o učinkovitosti naših promotivnih kampanja ili drugih radnji. Te tehnologije omogućuju davateljima analitičkih usluga postavljanje ili čitanje vlastitih kolačića ili drugih identifikatora na vašem uređaju preko kojih oni mogu prikupljati informacije o vašim aktivnostima na mreži, web-mjestima ili drugim proizvodima. Pa ipak, zabranjujemo tim davateljima analitičkih usluga upotrebu web-pratilica na našim mjestima za prikupljanje ili pristupanje informacijama koje vas izravno identificiraju (kao što su ime ili adresa e-pošte). Ako želite spriječiti da ti davatelji analitičkih usluga prikupljaju i koriste vaše podatke, to možete spriječiti tako da kliknete sljedeće veze:

• Adjust: https://www.adjust.com/opt-out/
• AppsFlyer: https://www.appsflyer.com/optout
• Clicktale: http://www.clicktale.net/disable.html
• Flurry Analytics: https://aim.yahoo.com/aim/us/en/optout/
• Google Analytics: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout (zahtijeva da instalirate dodatak za preglednik)
• Kissmetrics: https://kissmetrics.com/user-privacy
• Mixpanel: https://mixpanel.com/optout
• Nielsen: www.nielsen-online.com/corp.jsp?section=leg_prs&nav=1#Optoutchoices
• Visible Measures: www.visiblemeasures.com/viewer-settings-opt-out
• WebTrends: https://ondemand.webtrends.com/support/optout.asp

Druge slične tehnologije

Uz standardne kolačiće i web-pratilice, naši proizvodi mogu koristiti i druge slične tehnologije za pohranu i čitanje podatkovnih datoteka na vašem računalu. To se može obično obavlja radi održavanja vaših postavki ili za poboljšanje brzine i performansi lokalnom pohranom podataka. Ali, kao i kod standardnih kolačića, te tehnologije mogu pohraniti i jedinstveni identifikator za vaše računalo, koji zatim može pratiti ponašanje. Te tehnologije obuhvaćaju lokalno dijeljene objekte (ili "Flash kolačiće") i aplikacijsku pohranu Silverlight.

Lokalno dijeljeni objekti ili "Flash kolačići". Web-mjesta koja koriste tehnologije Adobe Flash za pohranu podataka na vašem računalu mogu koristiti lokalne zajedničke objekte ili "Flash kolačiće". Da biste upravljali Flash kolačićima ili ih blokirali, otvorite http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager.html.

Pohrana aplikacije Silverlight. Web-mjesta ili aplikacije koje koriste tehnologiju Microsoft Silverlight podatke također mogu pohranjivati korištenjem aplikacijske pohrane Silverlight. Upute kako upravljati tom pohranom ili je blokirati potražite u odjeljku Silverlight u ovoj izjavi.

Ako koristite adresu e-pošte koju je dala tvrtka ili ustanova s kojom ste povezani, kao što su poslodavac ili obrazovna ustanova, da biste pristupili Microsoftovim proizvodima, ta tvrtka ili ustanova može učiniti sljedeće:

• kontrolirati i administrirati vaš račun Microsoftovog proizvoda; i
• pristupiti vašim podacima i obrađivati ih, uključujući sadržaj vaše komunikacije i datoteka, koji su pridruženi vašim računima Microsoftovih proizvoda.

Ako izgubite pristup svojem poslovnom računu ili računu u obrazovnoj ustanovi (npr. u slučaju promjene zaposlenja) možete izgubiti pristup proizvodima i sadržaju koji je pridružen tim proizvodima, uključujući proizvode koje ste nabavili za sebe, ako ste za prijavu u te proizvode koristili poslovni račun ili račun obrazovne ustanove.

Mnogi Microsoftovi proizvodi namijenjeni su za tvrtke ili ustanove, kao što su obrazovne ustanove ili tvrtke. Pogledajte Proizvodi za velike tvrtke i razvojne inženjere. Ako vam vaša tvrtka ili ustanova omogućuje pristup Microsoftovim proizvodima, upotreba tih Microsoftovih proizvoda podliježe pravilnicima vaše tvrtke ili ustanove, ako oni postoje. Upite vezane uz zaštitu privatnosti, uključujući zahtjeve vezane uz vaše pravo na zaštitu podataka, morate uputiti administratoru vaše tvrtke ili ustanove. Kada upotrebljavate društvene značajke u Microsoftovim proizvodima, ostali korisnici u vašoj mreži mogu vidjeti neke od vaših aktivnosti. Da biste saznali više o društvenim značajkama i drugim funkcijama, pogledajte dokumentaciju ili sadržaj pomoći koji se odnosi na Microsoftov proizvod. Microsoft ne odgovara za prakse svojih klijenata u privatnosti i zaštiti privatnosti koje se mogu razlikovati od onih koje su opisane u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti.

Pomoću Microsoftova računa možete se prijaviti u Microsoftove proizvode kao i u one odabranih Microsoftovih partnera. Osobni podaci pridruženi vašem Microsoftovu računu obuhvaćaju vjerodajnice, ime i prezime i podatke za kontakt, podatke o plaćanju, podatke o uređajima i korištenju, vaše kontakte, informacije o vašim aktivnostima te vaše interese i favorite. Prijava u vaš Microsoftov račun omogućuje personalizaciju, dosljedno iskustvo na svim proizvodima i uređajima, omogućuje upotrebu pohrane podataka u oblaku, omogućuje vam plaćanje putem načina plaćanja pohranjenih na Microsoftovu računu i omogućuje druge značajke.

Postoje tri vrste Microsoftova računa:

• Kada stvarate vlastiti Microsoftov račun vezan uz vašu osobnu adresu e-pošte, taj račun navodimo kao osobni Microsoftov račun.
• Kada vi ili vaša tvrtka ili ustanova (npr. poslodavac ili škola) stvorite Microsoftov račun koji je vezan uz vašu adresu e-pošte koju vam je dala ta tvrtka ili ustanova, mi taj račun smatramo poslovnim računom ili računom obrazovne ustanove.
• Kad vi ili vaša davatelj usluga (kao što je davatelj usluge interneta) stvorite vaš Microsoftov račun koji je vezan uz vašu adresu e-pošte na domeni vašeg davatelja usluge, taj račun nazivamo računom treće strane.

Ako se u uslugu koju nudi treća strana prijavite pomoću Microsoftova računa, s tom trećom stranom dijelit ćete podatke o računu koji su potrebni za tu uslugu.

Pomoću Microsoftova računa možete se prijaviti u Microsoftove proizvode kao i u one odabranih Microsoftovih partnera. Osobni podaci pridruženi vašem Microsoftovu računu obuhvaćaju vjerodajnice, ime i prezime i podatke za kontakt, podatke o plaćanju, podatke o uređajima i korištenju, vaše kontakte, informacije o vašim aktivnostima te vaše interese i favorite. Prijava u vaš Microsoftov račun omogućuje personalizaciju, dosljedno iskustvo na svim proizvodima i uređajima, omogućuje upotrebu pohrane podataka u oblaku, omogućuje vam plaćanje putem načina plaćanja pohranjenih na Microsoftovu računu i omogućuje druge značajke. Postoje tri vrste Microsoftova računa:

• Kada stvarate vlastiti Microsoftov račun vezan uz vašu osobnu adresu e-pošte, taj račun navodimo kao osobni Microsoftov račun.
• Kada vi ili vaša tvrtka ili ustanova (npr. poslodavac ili škola) stvorite Microsoftov račun koji je vezan uz vašu adresu e-pošte koju vam je dala ta tvrtka ili ustanova, mi taj račun smatramo poslovnim računom ili računom obrazovne ustanove.
• Kad vi ili vaša davatelj usluga (kao što je davatelj usluge interneta) stvorite vaš Microsoftov račun koji je vezan uz vašu adresu e-pošte na domeni vašeg davatelja usluge, taj račun nazivamo računom treće strane.

Osobni Microsoftovi računi. Koji su podaci povezani s vašim Microsoftovim računom i način upotrebe tih podataka ovisi o načinu na koji koristite račun.

• Stvaranje Microsoftova računa. Kada stvorite osobni Microsoftov račun, od vas će se zatražiti da navedete određene osobne podatke, a dodijelit ćemo vam i jedinstveni ID broj da bismo mogli prepoznati vaš račun i s njim povezane podatke. Iako je u nekim proizvodima, kao što su oni u kojima se nešto plaća, potrebno navesti pravo ime, u ostale se druge Microsoftove proizvode možete prijaviti i upotrebljavati ih a da ne navedete pravo ime. Neki od podataka koje dajete kao što su ime za prikaz, adresa e-pošte i telefonski broj mogu se upotrijebiti da bi se drugima pomoglo da vas pronađu i kontaktiraju unutar Microsoftovih proizvoda. Primjerice, osobe koje znaju vaše zaslonsko ime, adresu e-pošte ili telefonski broj mogu ga upotrijebiti da bi vas potražile na Skypeu i poslale vam pozivnicu za povezivanje s njima. Napominjemo da ako koristite poslovnu adresu e-pošte ili adresu e-pošte obrazovne ustanove da biste stvorili osobni Microsoftov račun, vaš poslodavac ili škola mogu dobiti pristup vašim podacima. U nekim ćete slučajevima morati promijeniti adresu e-pošte u osobnu adresu e-pošte da biste mogli nastaviti pristupati proizvodima koji su namijenjeni potrošačima (kao što je Xbox Live).
• Prijava u Microsoftov račun. Kada se prijavljujete na svoj Microsoftov račun, stvaramo izvješće o vašoj prijavi koje obuhvaća datum i vrijeme, informacije o proizvodu u koji ste se prijavili, ime za prijavu, jedinstveni broj dodijeljen vašem računu, jedinstveni identifikator dodijeljen uređaju, IP adresu te verziju operacijskog sustava i preglednika.
• Prijava u Microsoftove proizvode. Prijava u vaš račun omogućuje poboljšanu personalizaciju, pruža besprijekorno i dosljedno okruženje na svim proizvodima i uređajima, omogućuje pristup i upotrebu pohrane podataka u oblaku, omogućuje vam plaćanje putem načina plaćanja pohranjenih na Microsoftovu računu i omogućuje druge poboljšane značajke i postavke. Kada se prijavite na svoj račun, ostajete prijavljeni sve dok se ne odjavite. Ako svoj Microsoftov račun dodate na uređaj sa sustavom Windows (verzija 8 i novije), sustav Windows prijavit će vas u proizvode koji upotrebljavaju Microsoftov račun kada tim proizvodima pristupite na tom uređaju. Kada se prijavite, neki će proizvodi prikazivati vaše ime ili korisničko ime i vašu fotografiju profila (ako ste je dodali u profil) u sklopu vašega korištenja Microsoftovih proizvoda, uključujući pritom vaše razgovore, društvene interakcije i javne objave.
• Prijava u proizvode treće strane. Ako se prijavite u proizvod treće strane pomoću Microsoftova računa, podatke ćete dijeliti s trećom stranom u skladu s pravilnicima o zaštiti privatnosti te treće strane. Treća će strana primiti i broj verzije koji je dodijeljen vašem računu (novi broj verzije dodjeljuje se svaki put kada promijenite podatke za prijavu) i podatak koji opisuje je li vaš račun bio deaktiviran. Ako dijelite svoje podatke profila, treća strana može prikazati vaše ime ili korisničko ime te fotografiju s profila (ako ste je dodali na profil) kada ste prijavljeni na taj proizvod treće strane. Ako ste odabrali plaćanje trgovcima treće strane pomoću Microsoftova računa, Microsoft će trećoj strani ili njezinim dobavljačima (npr. voditelju obrade plaćanja) prenijeti podatke pohranjene u Microsoftovu račun potrebne za obradu vaše uplate i ispunjavanje narudžbe (kao što su ime, broj kreditne kartice, adresa za naplata i otpremu i relevantni podaci za kontakt). Treća strana može koristiti ili zajednički koristiti podatke koje primi kada se prijavite ili kupite u skladu s vlastitim odredbama i pravilima. Pozorno pročitajte izjavu o zaštiti privatnosti svakog proizvoda u koji se prijavite i svakog trgovca od kojeg kupujete da biste saznali kako se ondje upotrebljavaju prikupljeni podaci.

Računi tvrtki i obrazovnih ustanova. Podaci koji su povezani s računom tvrtke ili obrazovne ustanove i način na koji će se upotrebljavati obično je sličan načinu upotrebe i prikupljanju podataka koji su pridruženi osobnom Microsoftovu računu.

Ako vaš poslodavac ili obrazovna ustanova koristi Azure Active Directory (AAD) za upravljanje računom koji vam je dala, za prijavu u Microsoftove proizvode (npr. Office 365 i proizvode treće strane koje vam je dala vaša tvrtka ili ustanova) možete koristiti račun tvrtke ili obrazovne ustanove. Ako vaš organizacija to traži, od vas će se zatražiti davanje telefonskog broja ili alternativne adrese e-pošte radi dodatne sigurnosne provjere. I, ako to vaša tvrtka ili ustanova to dopuštaju, možete koristiti i račun tvrtke ili obrazovne ustanove za prijavu u Microsoftove proizvode ili proizvode trećih strana koje ste nabavili za sebe.

Ako se prijavljujete u Microsoftove proizvode s računom tvrtke ili obrazovne ustanove, imajte na umu sljedeće:

• Vlasnik domene povezane s vašom adresom e-pošte može kontrolirati ili upravljati vašim računom te pristupati i obrađivati podatke uključujući i sadržaje vaše komunikacije i datoteka, što uključuje podatke pohranjene na proizvodima koje vam je dala vaša tvrtka ili ustanova i proizvode koje ste sami nabavili.
• Upotreba proizvoda podliježe pravilnicima tvrtke ili ustanove, ako postoje. Prije no što odlučite koristiti svoj račun tvrtke ili obrazovne ustanove za prijavu u proizvode koje ste nabavili za sebe, u obzir morate uzeti pravilnike svoje tvrtke ili ustanove te morate odlučiti želite li svojoj tvrtki ili ustanovi omogućiti pristup podacima.
• Ako izgubite pristup svojem računu tvrtke ili obrazovne ustanove (npr. ako promijenite poslodavca) možete izgubiti pristup proizvodima, uključujući sadržaj koji je pridružen tim proizvodima, koje ste nabavili za sebe, ako ste za prijavu u te proizvode koristili račun tvrtke ili obrazovne ustanove.
• Microsoft ne odgovara za pravila ili postupke za zaštitu privatnosti i sigurnosti vaše tvrtke ili ustanove koja se mogu razlikovati od Microsoftovih.
• Ako tvrtka ili ustanova upravlja vašom upotrebom Microsoftovih proizvoda, svoje upite o zaštiti privatnosti, uključujući zahtjeve za iskorištavanje svojih prava vezanih uz podatke, uputite svojem administratoru. Pogledajte i Obavijest krajnjim korisnicima.

Računi trećih strana. Podaci koji su povezani s Microsoftovim računom treće strane i način na koji će se upotrebljavati obično je sličan načinu upotrebe i prikupljanju podataka koji su pridruženi osobnom Microsoftovu računu. Vaš davatelj usluga ima kontrolu nad računom, uključujući i mogućnost pristupa računu ili brisanja tog računa. Morate pažljivo pregledati sve uvjete i odredbe treće strane koje ste dobili da biste saznali što ona može raditi s vašim računom.

U nastavku ćete pronaći dodatne informacije o zaštiti privatnosti, kao što su načini na koje osiguravamo vaše podatke, mjesta na kojima obrađujemo vaše podatke te koliko dugo čuvamo vaše podatke. Dodatne informacije o Microsoftovoj predanosti zaštiti privatnosti potražite u odjeljku https://privacy.microsoft.com.

Microsoft predano radi na zaštiti sigurnosti vaših osobnih podataka. Koristimo razne sigurnosne tehnologije i postupke kako bismo vaše osobne podatke zaštitili od neovlaštenog pristupa, uporabe ili objavljivanja. Primjerice, osobne podatke koje ste nam dali čuvamo u računalnim sustavima koji imaju ograničen pristup i nalaze se u nadziranim prostorima. Kada prenosimo vrlo povjerljive podatke (poput broja kreditne kartice ili lozinke) preko Interneta, štitimo ih kodiranjem. Microsoft je u skladu s primjenjivim zakonima o zaštiti podataka, što uključuje primjenjive zakone o obavijesti u slučaju kršenja sigurnosti.

Osobni podaci koje prikuplja tvrtka Microsoft mogu se pohraniti i obrađivati u vašoj regiji ili Sjedinjenim Državama i u bilo kojoj drugoj državi u kojoj tvrtka Microsoft ili njezine povezane tvrtke, podružnice ili davatelji usluga upravljaju centrima. Microsoft ima glavne podatkovne centre u Australiji, Austriji, Brazilu, Kanadi, Čileu, Finskoj, Francuskoj, Njemačkoj, Hong Kongu, Indiji, Irskoj, Japanu, Koreji, Luksemburgu, Maleziji, Nizozemskoj, Singapuru, Južnoafričkoj Republici, Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Državama. Obično je glavno mjesto za pohranu u korisnikovoj regiji ili u Sjedinjenim Državama, često sa sigurnosnom kopijom na podatkovnom centru u drugoj regiji. Mjesta za pohranu odabiru se radi učinkovitog rada, boljih performansi i redundancije u svrhu zaštite podatak u slučaju nestanka struje ili drugog problema. Poduzimamo mjere kojima osiguravamo da se podaci koje prikupljamo i na koje se odnosi ova izjava o zaštiti privatnosti obrađuju u skladu s odredbama ove izjave i zahtjevima zakona područja na kojem se podaci nalaze.

Osobne podatke iz Europskog gospodarskog područja i iz Švicarske prenosimo u druge države, od kojih za neke Europska komisija još nije utvrdila da imaju odgovarajuću razinu zaštite podataka. Njihovi zakoni, primjerice, možda ne jamči ista prava ili možda nemaju ustanovu za nadzor zaštite privatnosti koja može rješavati vaše pritužbe. Kada činimo takve prijenose, koristimo razne pravne mehanizme, uključujući ugovore, da bi se vaša prava i zaštita prenijeli zajedno s vašim podacima. Više informacija o odlukama Europske komisije u vezi s potrebnom zaštitom osobnih podataka u državama u kojima Microsoft obrađuje osobne podatke potražite na sljedećem web-mjestu: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en.

Microsoft Corporation pridržava se okvirnog sporazuma Štit za zaštitu privatnosti između Europske Unije i SAD-a i okvirnog sporazuma Štit za zaštitu privatnosti između Švicarske i SAD-a, koje je sastavilo Ministarstvo trgovine SAD-a, a odnose se na prikupljanje, korištenje i zadržavanje osobnih podataka koji se prenose iz Europske unije i Švicarske u SAD. Tvrtka Microsoft Corporation službeno je potvrdila Ministarstvu trgovine da se pridržava Načela Štita za zaštitu privatnosti. Ako agenti treće strane obrađuju osobne podatke u naše ime na način koji nije u skladu s načelima bilo kojeg okvira za zaštitu privatnosti, snosimo odgovornost ako ne dokažemo da nismo odgovorni za događaj koji je uzrokovao štetu. Kontrolirane podružnice tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u, koje su navedene u našoj autocertifikacijskoj prijavi i na popisu ovdje, također se pridržavaju Načela Štita za zaštitu privatnosti.

U slučaju sukoba između odredbi u ovim pravilima o zaštiti privatnosti i Načela Štita za zaštitu privatnosti primjenjivat će se Načela Štita za zaštitu privatnosti. Dodatne informacije o programu Štit za zaštitu privatnosti i naše certifikate potražite na adresi www.privacyshield.gov.

Ako imate pitanja ili prigovore povezane s Microsoftovim sudjelovanjem u Štitu za zaštitu privatnosti između EU-a i SAD-a ili Švicarske, savjetujemo vam da nam se obratite putem naše web-stranice web-obrazac. Sve pritužbe povezane sa Štitom za zaštitu privatnosti koje Microsoft ne može izravno riješiti, riješit će se u suradnji s relevantnom ustanovom za zaštitu podataka ili panelom za rješavanje sporova koji su utemeljile europske ustanove za zaštitu podataka. Obratite nam se ako želite da vam damo kontakte vaše ustanove za zaštitu podataka. Kao što je podrobnije opisano u Načelima štita za zaštitu privatnosti, obvezujuća arbitraža dostupna je u slučaju prigovora koji se ne uspiju riješiti ni na koji način. Microsoft podliježe nadležnostima za istragu i provođenje zakona Savezne trgovinske komisije SAD-a (FTC).

Microsoft zadržava osobne podatke koliko god je to potrebno za pružanje proizvoda i ispunjavanje transakcija koje ste zatražili ili za druge legitimne namjene kao što je usklađivanje s našim zakonskim obavezama, rješavanje neslaganja i provođenje naših ugovora. Budući da se te potrebe mogu se razlikovati ovisno o vrsti podataka, kontekstu naših interakcija s vama i načinu na koji koristite proizvode, stvarno razdoblje zadržavanja može se značajno razlikovati.

Ostali kriteriji za utvrđivanje razdoblja zadržavanja obuhvaćaju sljedeće:

• Pružaju li korisnici, stvaraju ili održavaju podatke s očekivanjem da ćemo ih zadržati sve dok ih oni ne uklone? Primjeri uključuju dokument koji ste pohranili na servisu OneDrive ili poruku e-pošte koju držite u ulaznom spremniku Outlook.com. U takvim slučajevima nastojali bismo zadržati podatke dok ih aktivno ne izbrišete, primjerice premještanjem poruke e-pošte iz ulaznog spremnika Outlook.com u mapu Izbrisane stavke, a zatim pražnjenja mape (kada se mapa s izbrisanim stavkama isprazni, te izbrisane stavke ostaju u našem sustavu do 30 dana prije završnog brisanja). (Napominjemo da se podaci mogu izbrisati ranije iz ostalih razloga, primjerice, ako premašite ograničenje količine podataka koju možete pohraniti na svojem računu.)
• Postoji li automatizirana kontrola, kao u Microsoftovoj kontrolnoj ploči za zaštitu privatnosti, koja omogućuje korisniku da pristupi i briše osobne podatke u bilo kojem trenutku? Ako ne postoji, obično se usvaja skraćeno vrijeme zadržavanja podataka.
• Jesu li osobni podaci osjetljivi? Ako jesu, obično se usvaja skraćeno vrijeme zadržavanja podataka.
• Je li Microsoft usvojio i najavio određeno razdoblje zadržavanja za određene vrste podataka? Primjerice, za upite za Bing pretraživanje spremljene upite za pretraživanje deidentificiramo tako da u cijelosti uklanjamo IP adrese nakon 6 mjeseci, a ID oznake kolačića i ostale identifikatore sesija nakon 18 mjeseci.
• Je li korisnik dao pristanak za dulje razdoblje čuvanja? Ako jest, zadržat ćemo podatke u skladu s vašim pristankom.
• Podliježe li Microsoft zakonskoj, ugovornoj ili sličnoj obavezi za zadržavanje ili brisanje podataka? To primjerice mogu biti zakoni o obaveznom zadržavanju podataka u određenim područjima, državni nalozi za zadržavanje podataka bitnih za istragu ili podataka koji su zadržani u svrhe sudskog spora. Isto tako, ako imamo pravnu obvezu uklanjati nezakonit sadržaj, to ćemo učiniti.

Oglašavanje nam omogućuje ponudu nekih naših proizvoda, podršku za njih i njihovo poboljšavanje. Microsoft za ciljano oglašavanje ne upotrebljava ono što pišete i govorite u porukama e-pošte, čavrljanjima, video i glasovnim pozivima, svojim dokumentima, fotografijama ili drugim osobnim datotekama. Za oglašavanje u našim proizvodima i u proizvodima trećih strana koristimo druge podatke, navedene u nastavku. Na primjer:

• Microsoft može koristiti podatke koje prikupljamo za odabir i isporuku nekih oglasa koje vidite na Microsoftovim web-mjestima kao što su Microsoft.com, MSN i Bing.
• Kada je oglašivački ID omogućen u sustavu Windows 10 u sklopu vaših postavki privatnosti, treće strane mogu pristupiti oglašivačkom ID-u i koristiti ga (na isti način na koji web-mjesta mogu pristupati jedinstvenom identifikatoru koji je pohranjen u kolačiću i koristiti ga) za odabir i prikaz oglasa u tim aplikacijama.
• S trećim stranama, kao što su Oath, AppNexus ili Facebook (pogledajte tekst u nastavku) možemo podijeliti podatke koje prikupljamo da bi vam oglasi koji vam se prikazuju u našim proizvodima, njihovim proizvodima ili na drugim web-mjestima i aplikacijama koje održavaju ti partneri bili relevantniji i vrijedniji.
• Oglašivači mogu na svoja web-mjesta postaviti naš web-pratilica ili koristiti sličnu tehnologiju, da bi Microsoftu dopustili prikupljanje podataka na njihovim web-mjestima, kao što su aktivnosti, kupnje i posjeti. Mi te podatke koristimo u ime naših oglašivačkih korisnika da bismo mogli prikazivati oglase.

Oglasi koje vidite mogu biti odabrani na temelju podataka koje obrađujemo o vama, kao što su vaši interesi i favoriti, lokacija, vaše transakcije, način na koji koristite naše proizvoda, vaši upiti za pretraživanje ili sadržaj koji pregledavate. Na primjer, ako na MSN-u pregledavate sadržaje o automobilima, možemo vam prikazati oglase o automobilima; tražite li „pizzerije u Seattleu“ na Bingu, možda ćete vidjeti oglase za restorane u Seattleu u rezultatima pretraživanja.

Oglasi koje vidite mogu također biti odabrani na temelju drugih podataka koje smo s vremenom saznali o vama koristeći demografske podatke, podatke o lokaciji, upite za pretraživanje, interese i favorite, podatke o korištenju s naših proizvoda i web-mjesta, kao i web-mjesta i aplikacija naših oglašivača i partnera. U ovoj izjavi te oglase zovemo „oglašavanje utemeljeno na interesima“. Na primjer, ako gledate igraći sadržaj na xbox.com, vidjet ćete ponude za igre na MSN-u. Da bismo pružali oglašavanje utemeljeno na interesima, kombiniramo kolačiće postavljene na vaš uređaj pomoću informacija koje prikupljamo (kao što je IP adresa) kada preglednik razmjenjuje informacije s našim web-mjestima. Ako odlučite prestati primati oglase na temelju interesa, podaci povezani s tim kolačićima neće se koristiti.

Dodatne pojedinosti o našoj upotrebi podataka povezanih s oglašavanjem obuhvaćaju sljedeće:

• Najbolja rješenja i angažman u djelatnosti oglašavanja.. Microsoft je član organizacije Network Advertising Initiative (NAI) i pridržava se kodeksa ponašanja organizacije NAI. Pridržavamo se i sljedećih samoregulatornih programa:
  • U SAD-u: Digital Advertising Alliance (DAA)
  • U Europi: European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA)
  • U Kanadi: Ad Choices: Digital Advertising Alliance of Canada (DAAC)/ Choix de Pub: l'Alliance de la publicité numérique du Canada (DAAC)
• Ciljano oglašavanje vezano uz zdravlje. U Sjedinjenim Američkim Državama pružamo oglašavanje utemeljeno na interesima vezanim uz ograničen broj standardnih kategorija interesa koje se odnose na zdravlje, a koje nisu osjetljive kao što su alergije, artritis, kolesterol, prehlada i gripa, dijabetes, želučano-crijevne bolesti, glavobolja/migrena, zdrava prehrana, zdravlje srca, muško zdravlje, oralno zdravlje, zdravlje kože, osteoporoza, zdravlje kože, spavanje te vid / njega očiju. Oglase ćemo ciljano prikazivati na temelju korisnički prilagođenih kategorija interesa vezanih uz zdravlje, a koje nisu osjetljive.
• Djeca i oglašavanje. Oglase utemeljene na interesima ne isporučujemo djeci čiji datum rođenja naveden u sklopu Microsoftova računa pokazuje da su mlađa od 16 godina.
• Čuvanje podataka. Za oglašavanje utemeljeno na interesima podatke ne čuvamo dulje od 13 mjeseci, osim ako dobijemo vaš pristanak za dulje čuvanje.
• Dijeljenje podataka. U određenim slučajevima s oglašivačima dijelimo izvješća o podacima koje smo prikupili na njihovim stranicama ili oglasima.

Podaci koje su prikupile druge oglašivačke tvrtke. Oglašivači ponekad uključuju vlastite web-pratilica (ili one njihovih partnera u oglašavanju) u svoje oglase koje prikazujemo, što im omogućuje postavljanje i čitanje njihovih kolačića. Osim toga, Microsoftovi partneri surađuju s oglašivačkim tvrtkama treće strane da bi lakše pružali neke naše oglašivačke usluge, pa i mi dopuštamo oglašivačkim tvrtkama treće strane prikaz oglasa na našim web-mjestima. Te treće strane mogu postavljati kolačiće na vaše računalo i prikupljati podatke o vašim mrežnim aktivnostima na web-mjestima ili mrežnim servisima. To su trenutačno, između ostalih, i ove tvrtke: A9, AppNexus, Criteo, Facebook, MediaMath, nugg.adAG, Oath, Rocket Fuel i Yahoo!. Dodatne informacije o praksama svake od tih tvrtki, uključujući mogućnosti koje nude, pronaći ćete klikom na nazive tvrtki koji se nalaze gore. Većina njih je i članica udruženja NAI ili DAA, koja nude jednostavne načine za odustajanje od ciljanih oglasa svih tvrtki članica.

Kada Microsoftov proizvod prikuplja podatke o dobi, a na vašem području propisan je zakon koji određuje dobnu granicu ispod koje je za korištenje proizvoda obavezan pristanak ili dopuštenje roditelja, proizvod će blokirati korisnike čija je dob manja od te dobi ili će od njih zatražiti da predaju pristanak ili dopuštenje roditelja ili staratelja da bi mogli koristiti proizvod. Od djece čija je dob manja od te dobi nećemo svjesno tražiti davanje više podataka nego što je dovoljno za pružanje našeg proizvoda.

Kada se dobije pristanak ili dopuštenje roditelja, račun djeteta tretirat će se kao bilo koji drugi račun. Dijete može pristupiti uslugama za komunikaciju, kao što su Outlook i Skype i može slobodno komunicirati i zajednički koristiti podatke s ostalim korisnicima bez obzira na njihovu dob.

Roditelji mogu promijeniti ili uskratiti dodijeljene pristanke te pregledati, urediti ili zatražiti brisanje osobnih podataka djeteta za koje su dali pristanak ili ovlaštenje. Tako, primjerice, roditelji mogu pristupiti svojem osobnom računu Microsoftov račun i kliknuti "Dozvole". Za korisnike igre Minecraft i ostalih igara tvrtke Mojang roditelji nam se mogu obratiti putem adrese account.mojang.com/terms#contact.

Microsoft pruža pretpregled, pregled za upućene osobe, beta verziju ili druge besplatne proizvode i značajke ("pretpreglede") da bi vam omogućio njihovu procjenu uz istovremeno slanje Microsoftu podataka o načinu na koji koristite proizvod, što obuhvaća povratne informacije i uređaje te podatke o korištenju. Posljedično, pretpregledi mogu automatski prikupljati dodatne podatke, pružati manje mogućnosti kontrole i koristiti drugačije mjere za zaštitu privatnosti i sigurnosti od onih koje se obično nalaze u našim proizvodima. Ako sudjelujete u pretpregledima možemo vas kontaktirati da bismo dobili povratnu informaciju o pretplegledu ili vašem zanimanju za nastavak upotrebe proizvoda nakon objave završnog izdanja.

Ažuriramo izjavu o zaštiti privatnosti kada je to potrebno da bismo bili što transparentniji ili kao odgovor na:

• Povratne informacije od korisnika, regulatore, industrijske ili druge interesne strane;
• Promjene u našim proizvodima; ili
• Promjene u našim aktivnostima obrade podataka ili pravilnicima.

Kada objavimo izmjene ove izjave, izmijenit ćemo datum „zadnje ažuriranje” na vrhu izjave i opisati promjene na stranici Povijest promjena. Ako postoje bitne promjene u izjavi, kao što je promjena svrhe obrade osobnih podataka koja nije konzistentna sa svrhom za koju su se izvorno prikupljale, obavijestit ćemo vas tako da jasno istaknemo obavijest o takvim promjenama prije no što stupe na snagu ili tako da vam izravno pošaljemo obavijest. Savjetujemo vas da povremeno pregledate ovu izjavu o zaštiti privatnosti kako biste bili obaviješteni o načinu na koji tvrtka Microsoft štiti vaše podatke.

Ako imate pitanja o zaštiti privatnosti, žalbu ili pitanja za voditelja Microsoftova odjela za zaštitu privatnosti ili podataka, obratite nam se putem našeg obrasca Web-obrazac. Odgovorit ćemo na pitanja u roku od 30 dana. Možete poslati pitanje ili uložiti žalbu ustanovi za zaštitu podataka ili drugoj ovlaštenoj osobi koja je za to zadužena na vašem području.

Osim ako nije drugačije navedeno, Microsoft Corporation i, za osobe na području Europskog gospodarskog prostora i Švicarske, Microsoft Ireland Operations Limited nadzire osobne podatke koje prikupljamo putem proizvoda na koje se ova izjava odnosi. Naše su adrese:

• Microsoft Privacy, Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA. Telefon: (+1) 425-882-8080.
• Microsoft Ireland Operations Limited, Attn: Data Protection Officer, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Ireland. Telefon: (+353) 1 850 940 940.

Skype Communications S.à.r.l. 23-29 Rives de Clausen L-2165 Luxembourg, Luxembourg nadzire podatke za Skype. Ako nam se želite obratiti u vezi s proizvodima ili softverom servisa Skype, pošaljite zahtjev za podršku timu korisnička podrška servisa Skype.

Podružnice Microsofta u svojoj zemlji ili regiji možete pronaći na web-mjestu http://www.microsoft.com/worldwide/.

Ako se primjenjuje francuski zakon, možete nam poslati konkretne upute u vezi s uporabom vaših osobnih podatak nakon vaše smrti tako da iskoristite naš web-obrazac.

Ako imate pitanja koja se odnose na tehničku ili opću podršku, posjetite stranicu http://support.microsoft.com radi dodatnih informacija o ponudi Microsoftove podrške. Ako imate pitanje o lozinci za osobni Microsoftov račun, posjetite Podrška za Microsoftov račun.

Proizvodi za velike tvrtke i razvojne inženjere oni su Microsoftovi proizvodi i srodni softver koji se nude i osmišljeni su da bi ih primarno koristile tvrtke ili ustanove ili pak razvojni inženjeri. One obuhvaćaju sljedeće:

• Servisi u oblaku koji se nazivaju mrežni servisi u Uvjeti korištenja Microsoftovih mrežnih servisa(OST), kao što su Office 365, Microsoft Azure, Microsoft Dynamics365 i Microsoft Intune za koje tvrtka ili ustanova (naš korisnik) potpisuje ugovor s Microsoftom za servise ("mrežni servisi za velike tvrtke").
• Proizvodi za poslužitelje i razvojne inženjere, kao što su Windows Server, SQL Server, Visual Studio i System Center („softver za velike tvrtke i razvojne inženjere“).
• Uređaji i hardver koji se koristi za infrastrukturu za pohranu, kao što je StorSimple ("uređaji za velike tvrtke").
• Servisi za razvojne inženjere, kao što su Bot Framework, Cortana Skills Kit i Botlet Store.
• Profesionalne usluge koje se spominju u OST-u, a koje su dostupne uz mrežne servise za velike tvrtke, kao što su servisi za učitavanje, servisi za migraciju podataka, servisi za analizu podataka ili servisi koje su dodatak postojećim značajkama u mrežnim servisima za velike tvrtke.

U slučaju neusklađenosti između ove Microsoftove izjave o zaštiti privatnosti i odredbi ugovora između korisnika i Microsofta za proizvode za velike tvrtke i razvojne inženjere primjenjivat će se odredbe tog ugovora.

Također možete saznati više o našim značajkama i postavkama proizvoda za velike tvrtke i razvojne inženjere, uključujući izbore koji utječu na vašu privatnost i vaših krajnjih korisnika, u dokumentaciji proizvoda.

Ako bilo koji od pojmova u nastavku nije definiran ovoj izjavi o zaštiti privatnosti ili OST, definicije su u nastavku.

Općenito. Kada korisnik iskuša, kupi, koristi ili se pretplati na Proizvode za velike tvrtke i razvojne inženjere ili pak primi podršku ili profesionalne usluge za takve proizvode, Microsoft prikuplja podatke radi pružanja usluge, uključujući upotrebe koje su kompatibilne s pružanjem usluge, radi pružanja najboljeg korisničkog iskustva s našim proizvodima, obavljanja našeg poslovanja te komunikacije s korisnikom. Na primjer:

• Kada korisnik stupi u kontakt s Microsoftovim prodajnim predstavnikom, zajedno s informacijama o tvrtki ili ustanovi prikupljamo ime korisnika i podatke o kontaktu radi podrške toj komunikaciji.
• Kada korisnik stupi u interakciju s Microsoftovim stručnjakom za podršku, prikupljamo podatke o uređaju i korištenju ili izvješća o pogreškama radi dijagnosticiranja i rješavanja problema.
• Kada korisnik plati za proizvode, prikupljamo podatke o kontaktu i plaćanju radi obrade plaćanja.
• Kada iz Microsofta šaljemo poruku korisniku, te podatke koristimo za personalizaciju sadržaja te poruke.
• Kada korisnik stupi u kontakt s Microsoftom za profesionalne usluge, prikupljamo ime i podatke za kontakt korisnikova namjenskog kontakta i koristimo podatke koje nam je dao korisnik za davanje usluge koju je korisnik zatražio.

Proizvodi za velike tvrtke i razvojne inženjere omogućuju vam da kupite, pretplatite se na ili koristite druge proizvode i mrežne servise tvrtke Microsoft ili treće strane s različitim pravilima o zaštiti privatnosti i ti proizvodi i mrežni servisi podliježu njihovim izjavama i pravilima o zaštiti privatnosti.

Za pružanje mrežnih servisa za velike tvrtke Microsoft prikuplja podatke o korisniku, administratoru, plaćanju i podršci.

Podatke o korisniku, podatke o podršci i osobne podatke koristimo kao što je opisano u odjeljku OST i Microsoftov centar za pouzdanost. Korisnik nadzire osobne podatke, a Microsoft je izvršitelj obrade takvih podataka, osim u slučaju kada je (a) korisnik izvršitelj obrade osobnih podataka, u kojem je slučaju Microsoft podređeni izvršitelj obrade podataka, ili (b) drugačije navedeno u OST.

Administratorski podaci predstavljaju podatke koji se šalju Microsoftu prilikom prijave, kupnje ili administracije mrežnih servisa za velike tvrtke. Administratorske podatke upotrebljavamo za pružanje mrežnih servisa za velike tvrtke, dovršavanje transakcija, servisiranje računa te za otkrivanje i sprječavanje prijevare te za usklađivanje s pravnim obvezama. Administratorski podaci uključuju ime, adresu, telefonski broj i adresu e-pošte kao i skupne podatke o upotrebi koje se odnose na vaš račun, kao što su kontrole koje odabirete. Administratorski podaci obuhvaćaju podatke za kontakt vaših suradnika i prijatelja ako pristanete dati ih Microsoftu za ograničenu namjenu slanja poziva za upotrebu mrežnih servisa za velike tvrtke. Te osobe kontaktiramo porukama koje sadrže podatke o vama, kao što su vaše ime i fotografija profila.

Po potrebi administratorske podatke možemo koristiti da bismo vas kontaktirali i pružili informacije o vašem računu, pretplatama, plaćanju i ažuriranjima mrežnih servisa za velike tvrtke uključujući i informacije o novim značajkama, sigurnosti ili drugim tehničkim pitanjima. Kontaktiramo vas i po pitanju zahtjeva trećih strana koje dobivamo o upotrebi mrežnih servisa za velike tvrtke kako je opisano u vašem ugovoru. Ne možete se odjaviti s ove vrste nepromotivne komunikacije. Možemo vas kontaktirati i po pitanju informacija i ponuda o ostalim proizvodima i servisima ili da bismo podijelili vaše podatke za kontakt s Microsoftovim partnerima. Kada takav partner ima određene servise ili rješenja koja zadovoljavaju vaše potrebe ili pomoću njih možete optimizirati način na koji koristite mrežne servise za velike tvrtke, s partnerom možemo zajednički koristiti ograničene, objedinjene informacije o računu vaše tvrtke ili ustanove. Microsoft neće zajednički koristiti vaše povjerljive informacije ili podatke za kontakt s ovlaštenim partnerom osim ako za to nemamo dovoljno prava. Možete upravljati svojim postavkama za kontaktiranje ili ažurirati podatke u profilu svojeg računa.

Koristimo podatke o plaćanju za dovršavanje transakcija, kao i za otkrivanje i sprječavanje prijevare.

Neki mrežni servisi za velike tvrtke zahtijevaju instaliranje lokalnog softvera (npr. agenata, aplikacija za upravljanje uređajima) na uređaj ili se njime poboljšavaju. Prema vašem naputku, lokalni softver može slati (i) podatke, koji mogu obuhvaćati Podatke o korisniku, s uređaja na Mrežne servise za velike tvrtke ili s tih servisa; ili (ii) zapisnike ili izvješća o pogreškama Microsoftu radi otklanjanja poteškoća. Mrežni servisi za velike tvrtke, uključujući lokalni softver, prikupljaju podatke o uređaju i korištenju koji se šalju Microsoftu i analiziraju radi poboljšanja kvalitete, sigurnosti i cjelovitosti naših proizvoda.

Servisi za pretraživanje Bing, kao što je definirano u OST-u, koriste podatke kao što su upiti za pretraživanje na način opisan u odjeljku Bing u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti.

Softver za velike tvrtke i razvojne i uređaji za velike tvrtke prikupljaju podatke za učinkovit rad te da bi vam pružili najbolja iskustva. Podaci koje prikupljamo ovise o značajkama koje koristite, kao i konfiguraciji i postavkama, ali obično su ograničeni na podatke o uređaju i korištenju. Korisnici mogu odabrati koje podatke žele slati. Slijede primjeri podataka koje prikupljamo:

• Tijekom instalacije i nadogradnje Softvera za velike tvrtke i razvojne inženjere možda ćemo prikupljati podatke o uređaju i korištenju da bismo saznali jeste li naišli na ikakve poteškoće.
• Kada koristite softver ili uređaje za velike tvrtke, možda ćemo prikupljati podatke o uređaju i korištenju da bismo saznali informacije o vašem radnom okruženju radi poboljšanja sigurnosnih značajki.
• Kad dođe do pada sustava tijekom korištenja softvera ili uređaja za velike tvrtke, možete Microsoftu poslati izvješće o pogrešci kako biste nam pomogli u dijagnostici problema i pružanju korisničke podrške.

Microsoft podatke koje prikupi od softvera za velike tvrtke i razvojne inženjere te uređaja za velike tvrtke koristi za isporuku i poboljšanje naših proizvoda, pružanje korisničke podrške, aktiviranje proizvoda, komunikaciju s vama te pridonosi vašem poslovanju.

Microsoft SQL Server je platforma za upravljanje relacijskim bazama podataka i obuhvaća proizvode koji se mogu zasebno instalirati (kao što je SQL Server Management Studio). Dodatne informacije o tome koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo kao i upute za upravljanje mogućnostima zaštite privatnosti potražite putem sljedeće veze: go.microsoft.com/fwlink/?linkid=868444. Ako radite u tvrtki ili ustanovi, vaš administrator može postaviti određene postavke telemetrije na poslužitelju SQL Server putem pravilnika grupe.

Proizvodi za produktivnost i komunikacije su aplikacije, softver i servisi koji se mogu koristiti za stvaranje, pohranu i razmjenu dokumenata, kao i komunikaciju s drugima.

Office je zbirka aplikacija za produktivnost koja, između ostalog, obuhvaća Word, Excel, PowerPoint, OneNote i Outlook. Dodatne informacije o programu Outlook potražite u odjeljku Outlook ove izjave o zaštiti privatnosti. Razne aplikacije sustava Office omogućuju vam korištenje sadržaja i funkcija drugih povezanih Microsoftovih proizvoda, primjerice servisa Bing, i povezanih proizvoda trećih strana. Ako radite u tvrtki ili ustanovi, vaš administrator može isključiti ili onemogućiti te povezane servise. Postavkama zaštite privatnosti možete pristupiti u sustavu Office 2016 tako da kliknete Datoteka > Mogućnosti > Centar za pouzdanost > Postavke centra za pouzdanost > Mogućnosti zaštite privatnosti. Dodatne informacije o načinu na koji možete upravljati mogućnostima zaštite svoje privatnosti potražite u odjeljku http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=624445.

Servis za ažuriranje postavki sustava Office.. Servis za ažuriranje postavki sustava Office omogućuje vam ažuriranje postavki sustava Office na svim uređajima na kojima ga koristite. Kada se u Office prijavite pomoću vjerodajnica za Microsoftov račun ili račun koji je izdala vaša tvrtka ili ustanova, uključuje se servis za ažuriranje postavki sustava Office i sinkronizira vaše prilagođene postavke sustava Office s Microsoftovim poslužiteljima (primjerice, popis nedavno korištenih dokumenata i zadnju gledanu lokaciju u sklopu dokumenta). Kada se u Office prijavite na nekom drugom uređaju, ali pomoću istoga računa, servis za ažuriranje postavke sustava Office preuzima vaše postavke s Microsoftovih poslužitelja i primjenjuje ih na još jedan uređaj. Servis za ažuriranje postavki sustava Office primjenjuje i neke od vaših korisnički prilagođenih postavki za sustav Office kada se prijavite na Office.com. Kada se odjavite iz sustava Office, servis za ažuriranje postavki sustava Office uklanja vaše postavke sustava Office s uređaja. Sve promjene koje unesete u svoje prilagođene postavke sustava Office šalju se na Microsoftove poslužitelje.

Microsoftova ažuriranja. Office koristi servis Microsoft Update da bi vam pribavio sigurnosna i druga važna ažuriranja. Dodatne informacije potražite u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti u odjeljku Usluge ažuriranja.

Mrežna pomoć, predlošci i fontovi. Office se koristi Microsoftovim ili servisima treće strane da bi vam isporučio najnoviji internetski sadržaj kada ste povezani s internetom, primjerice, članke iz sustava pomoći, predloške i fontove. Značajka mrežnih fontova može se onemogućiti pomoću administrativne postavke pravilnika grupe, dok se drugi mrežni sadržaj može isključiti pomoću postavki zaštite privatnosti kao što je prethodno opisano. Mrežni predlošci dostupni su vam kada pokrenete novi dokument. Kada koristite značajku pomoći u aplikacijama sustava Office, Office vaš upit za pretragu šalje na stranicu Office.com da bi odande pribavio članke iz mrežne pomoći. Ako su mrežni servisi onemogućeni, klik na Pomoć odvest će vas na web-mjesto support.office.com u zadanom pregledniku.

Servis ažuriranja klikom do cilja. Servis ažuriranja “klikom do cilja” omogućuje vam instalaciju određenih proizvoda sustava Microsoft Office putem interneta tako da ih možete početi upotrebljavati prije no što se do kraja preuzmu. Servis ažuriranja "klikom do cilja" automatski otkriva i ažuriranja na mreži za proizvode sa značajkom "klikom do cilja" na vašem uređaju te ih automatski preuzima i instalira. Servis možete isključiti pomoću postavki privatnosti.

Servisi za preporuku. Neki servisi sustava Office šalju korisničke podatke Microsoftu da bi korisnicima mogli dati preporuke. Uređivač, primjerice, korisniku pomaže poboljšati pisanje u programu Word. Kada se riječ neispravno napiše, ta se riječ i nekoliko riječi oko nje šalju Microsoftu i analiziraju da bi se predložio ispravan način pisanja te riječi. Uređivač će provjeriti i neispravnu gramatiku dok korisnik piše. U programu PowerPoint korisnik može slati sadržaj na servis Designer da bi dobio prijedloge stručno dizajniranog izgleda. Ti se podaci mogu koristiti i za poboljšanje Microsoftovih proizvoda.

Servisi za pretraživanje. Servisi za pretraživanje koje podržava Office omogućuju vam traženje podataka od Microsoftova ili servisa trećih strana iz aplikacije sustava Office. Tako, primjerice, u programu Word možete označiti riječ ili izraz te pribaviti relevantnu informaciju s tražilice Bing. Kada pretražujete pomoću određene riječ ili rečenice, Office tekst na servis šalje u šifriranom obliku. Kako bi vam pružio kontekstno relevantne rezultate pretraživanje, Office će poslati zatraženu riječ ili izraz i dio okolnog sadržaja iz vašeg dokumenta. U aplikaciji Excel možete pomoću značajke Insights poslati kategorije podataka u Microsoft da biste dobili preporuke drugih kompleta sličnih podataka koji bi vas mogli zanimati, ali se stvarni sadržaj vaše radne knjige ne šalje u Microsoft. Osim toga, Office će poslati podatke o softveru sustava office i o sustavu koje koristite, uključujući verziju, operacijski sustav, regionalnu shemu i jezične postavke. Ako to traži davatelj usluge treće strane, poslat će i autorizacijske podatke koji navode da imate pravo na preuzimanje određenog sadržaja. Informacije koje primate često sadrže vezu prema dodatnim informacijama s web-mjesta davatelja sadržaja. Ako kliknete vezu, davatelj sadržaja može postaviti kolačić na svoj uređaj.

Servis za prevođenje. Neke aplikacije sustava Office omogućuju vam prevođenje teksta pomoću strojnog prevođenja. Tekst može poslati iz svojeg dokumenta, a Office ga šifrira prije slanja Microsoftovu servisu za prevođenje. Osim određenog tekst koji želite prevesti, Office može poslati dio okolnog teksta iz dokumenta da bi vam dao relevantniji prijevod. Možete odabrati i slanje cijelog dokumenta na prijevod. Pogledajte odjeljak Microsoft Translator.

OneDrive omogućuje vam spremanje i pristupanje datotekama na gotovo bilo kojem uređaju. Svoje datoteke možete dijeliti i s drugima surađivati na njima. Neke verzije aplikacije OneDrive omogućuju vam da pristupate osobnoj aplikaciji OneDrive prijavom pomoću svojeg Microsoft računa i svojoj aplikaciji OneDrive za poslovanje pomoću poslovnog ili školskog Microsoft računa kao dio grupne upotrebe vaše organizacije programa Office 365.

Kada upotrebljavate aplikaciju OneDrive, prikupljamo podatke o upotrebi usluge kao i sadržaju kojeg spremate kako bismo pružili, poboljšali i zaštitili usluge. Primjeri uključuju indeksiranje sadržaja vaših dokumenta na aplikaciji OneDrive tako da ih kasnije možete pretraživati i upotrebu podataka o lokaciji kako bismo vam omogućili pretraživanje fotografija na temelju lokacije snimanja. Prikupljamo i informacije o uređaju tako da možemo pružati personalizirano korisničko iskustvo kao što je omogućavanje sinkronizacije sadržaja na uređajima i premještanje korisnički prilagođenih postavki.

Kada sadržaj spremite na OneDrive, taj će sadržaj naslijediti dozvole za dijeljenje mape u koju ga spremite. Ako, primjerice, odlučite sadržaj spremati u mapu javno, sadržaj će biti javno dostupan svima na internetu koji mogu pronaći mapu. Ako sadržaj spremite u privatnu mapu, sadržaj će biti privatan.

Kada sadržaj dijelite na društvenoj mreži kao što je Facebook s uređaja koji ste sinkronizirali sa svojim OneDrive računom, sadržaj će se ili učitati na tu društvenu mrežu ili će se na toj društvenoj mreži objaviti veza na taj sadržaj. Na taj način sadržaj postaje dostupan svima na toj društvenoj mreži. Da biste izbrisali sadržaj, morate ga izbrisati s društvene mreže (ako je tamo prenesen, a ne vezu na njega) i sa servisa OneDrive.

Kada dijeli sadržaj s usluge OneDrive s prijateljima preko veze, e-poruka s vezom šalje se tim prijateljima. Veza sadrži kod za autorizaciju koji omogućuje svima s to vezom pristupanje vašem sadržaju. Ako neki od prijatelja pošalje vezu drugima, oni će također moći pristupiti vašem sadržaju čak i ako niste odabrali podijeliti sadržaj s njima. Za opozivanje dozvole za sadržaj na usluzi OneDrive, prijavite se svojim računom te zatim odaberite određeni sadržaj kako biste upravljali razinama dozvole. Opozivom dozvola za vezu učinkovito se deaktivira veza. Nitko neće moći upotrijebiti vezu za pristup sadržaju osim ako ne odlučite ponovno podijeliti vezu.

Datoteke kojima se upravlja aplikacijom OneDrive za poslovanje spremaju se odvojeno od datoteka spremljenih na osobnu aplikaciju OneDrive. OneDrive za poslovanje prikuplja i prenosi osobne podatke za provjeru autentičnosti, kao što su adrese e-pošte i lozinka koje se prenose u Microsoft i/ili davatelja usluge za vaš Office 365.

Proizvodi Outlook osmišljeni su za poboljšanje produktivnosti putem poboljšane komunikacije te obuhvaćaju Outlook.com, aplikacije Outlook i povezane servise.

Outlook.com. Outlook.com primarni je servis e-pošte za klijente Microsofta i uključuje račune e-pošte s adresama koje završavaju s outlook.com, live.com, hotmail.com i msn.com. Outlook.com sadrži značajke koje vam omogućuju povezivanje s prijateljima na društvenim mrežama. Za korištenje servisom Outlook.com morate stvoriti Microsoftov račun.

Kada izbrišete poruku e-pošte ili stavku iz poštanskog sandučića servisa Outlook.com, stavka obično ide u mapu Izbrisane stavke gdje ostaje približno 7 dana, osim ako je ne vratite u sandučić ulazne pošte, kada ispraznite mapu ili se mapa automatski isprazni, ovisno o tome što se prije dogodi. Kada se isprazni mapa Izbrisane stavke, te izbrisane stavke ostaju u našem sustavu do 30 dana, a nakon tog se razdoblja konačno brišu, osim ako nemamo pravnu obvezu duže čuvati podatke.

Aplikacije Outlook. Klijentske aplikacije Outlook softver je koji instalirate na uređaj koji dopušta upravljanje e-poštom, stavkama kalendara, datotekama, kontaktima i ostalim podacima iz e-pošte, spremišta podataka i sa ostalih servisa, kao što su Exchange Online ili Outlook.com ili pak poslužitelja, kao što je Microsoft Exchange. U aplikacijama Outlook možete koristiti više računa različitih davatelja usluga, uključujući davatelje usluga trećih strana.

Da biste dodali račun, morate programu Outlook dodijeliti dozvolu za pristup podacima sa servisa za e-poštu ili pohranu datoteka.

Kada dodajete račun u Outlook, vaša pošta, stavke kalendara, datoteke, kontakti, postavke i ostali podaci iz tog računa automatski će se sinkronizirati s uređajem. Ako koristite aplikaciju Outlook za mobilne uređaje, ti će se podaci sinkronizirati i s Microsoftovim poslužiteljima radi omogućivanja dodatnih značajki kao što su brže pretraživanje, personalizirano filtriranje manje važnih poruka e-pošte i mogućnost prilaganja privitaka e-pošti iz povezanog davatelja usluge pohrane datoteka izravno iz aplikacije Outlook. Ako koristite aplikaciju Outlook za računala, možete odabrati želite li dopustiti sinkronizaciju podataka s našim poslužiteljima. U bilo kojem trenutku možete ukloniti račun ili izmijeniti podatke koji se sinkroniziraju s vašeg računa.

Ako dodate račun koji vam je dala tvrtka ili ustanova (npr. poslodavac ili obrazovna ustanova), vlasnik domene može implementirati pravila i kontrole (primjerice, tražiti višestruku provjeru autentičnosti ili mogućnost daljinskog brisanja podataka s uređaja) koje mogu utjecati na korištenje programa Outlook.

Dodatne informacije o podacima koje aplikacije programa Outlook prikupljaju i obrađuju potražite u odjeljku Office ove izjave o zaštiti privatnosti.

Skype omogućuje vam slanje i primanje komunikacije glasom, video sadržajem i neposrednim porukama. Ovaj se odjeljak odnosi na klijentsku verziju servisa Skype; ako koristite Skype za tvrtke, pročitajte odjeljak Proizvodi za velike tvrtke i razvojne inženjere ove izjave o zaštiti privatnosti.

Prilikom omogućivanja tih značajki, Microsoft prikuplja podatke o korištenju povezane s vašim komunikacijama, čime su obuhvaćeni datum i vrijeme komunikacije te broj korisničkih imena koja sudjeluju u komunikaciji.

Profil za Skype. Ovisno o postavkama profila, podaci s vašeg profila za Skype obuhvaćeni su javnim imenikom za pretraživanje servisa Skype, te se mogu preporučiti drugim korisnicima, jer se tako drugim korisnicima aplikacije Skype (ili proizvodima povezanim sa servisom Skype, kao što je Skype za tvrtke) omogućuje da vas pronađu. Vaš profil obuhvaća vaše korisničko ime, avatar i bilo koje druge podatke koje odlučite dodati na profil ili prikazati drugima.

Kontakti sa Skypea. Ako za upravljanje kontaktima koristite Microsoftov servis, npr. Outlook.com, Skype će automatski na Skypeov popis kontakata dodati osobe koje poznajete dok nam ne kažete da prestanemo. Uz vašu dozvolu Skype će povremeno provjeriti uređaj ili drugi imenik da bi automatski dodao prijatelje kao Skypeove kontakte. Korisnike možete blokirati ako ne želite primati njihovu komunikaciju.

Partnerske tvrtke. Radi što šire dostupnosti programa Skype, stupili smo u partnerstvo s nekim drugim tvrtkama i dopustili da nude Skype putem svojih servisa. Ako Skype koristite putem tih tvrtki, a ne putem Microsofta, na rukovanje podacima odnose se pravila o privatnosti te tvrtke. Da bismo se uskladili s važećim zakonom ili odgovorili na pravne postupke, odnosno pomogli partnerskoj tvrtki ili lokalnom davatelju usluga da se uskladi ili odgovori, možda ćemo otkriti, prenijeti ili sačuvati vaše podatke. Ti podaci mogu sadržavati, primjerice, vaš privatni sadržaj, kao što su sadržaj izravnih poruka, pohranjene videoporuke, govornu poštu ili prijenosi datoteka.

Skype Manager. Skype Manager omogućuje vam da upravljate grupnim korištenjem Skypea (npr. obiteljske grupe) s jednog središnjeg mjesta. Kada postavite grupu, bit ćete administrator servisa Skype Manager i moći ćete vidjeti uzorke korištenja, uključujući detaljne informacije, kao što su podatkovni promet i detalji kupnji ostalih članova grupe koji su pristali na takav pristup. Ako dodate podatak kao što je vaše ime, druge će ga osobe u grupi moći vidjeti. Članovi grupe svoj pristanak na upotrebu programa Skype Manager mogu povući na svojoj stranici računa na web-mjestu www.skype.com.

Automatske obavijesti. Aplikacije servisa Skype koriste servis za obavijesti na vašem uređaju da bi vas obavijestile o dolaznim pozivima, čavrljanju i drugim porukama. U slučaju mnogih uređaja te servise pruža neka druga tvrtka. Da bi vam prikazao tko zove, primjerice, ili prikazao prvih nekoliko riječi u novom razgovoru, Skype ih mora poslati servisu za obavijesti da bi vam on mogao poslati obavijest. Tvrtka koja omogućuje servis za obavijesti na uređaju koristit će te podatke u skladu sa svojim uvjetima i pravilima o zaštiti podataka. Microsoft ne odgovara za podatke koje prikuplja tvrtka koja nudi servis za obavijesti. Ako ne želite koristiti servise za obavijesti za dolazne Skype pozive i poruke, isključite ih u postavkama u aplikaciji Skype ili na uređaju.

Oglašavanje na servisu Skype. U nekim slučajevima softver programa Skype sadrži oglašavanje utemeljeno na interesima putem kojeg vam se prikazuju oglasi koji bi vam se mogli svidjeti. U nekim verzijama softvera možete isključiti oglašavanje utemeljeno na interesima u mogućnostima zaštite privatnosti ili na izborniku s postavkama računa. Ako se prijavite na Skype pomoću Microsoftova računa, možete isključiti oglašavanje utemeljeno na interesima na Microsoftovoj nadzornoj ploči za privatnost na adresi https://account.microsoft.com/privacy. Ako ga isključite, i dalje će vam se u softveru programa Skype prikazivati oglasi koji će biti utemeljeni na državi u kojoj boravite, jezičnim preferencijama i mjestu IP adrese, no drugi se podaci neće koristiti za ciljano oglašavanje.

Značajke prevođenja. Da bi vam olakšale komunikaciju s osobama na drugim jezicima, neke Skypeove aplikacije nude značajke prevođenja audiozapisa i/ili teksta. Kada koristite značajke prevođenja, glas i tekstni podaci upotrebljavaju se za pružanje i poboljšavanje servisa glasovnog prepoznavanja i prevođenja Microsofta.

Značajke snimanja. Neke verzije servisa Skype sadrže značajku snimanja koja omogućuje snimanje i zajedničko korištenje svih audiopoziva ili videopoziva ili njihovih dijelova. Snimka će se pohraniti i zajednički koristiti kao dio povijesti razgovora s osobom ili grupom koji su bili uključeni u poziv. Prije snimanja komunikacija upoznajte se sa svojim pravnim obavezama. To uključuje i eventualno dobivanje prethodne suglasnosti svih sudionika komunikacije.. Microsoft ne snosi odgovornost za način upotrebe značajke snimanja ili snimke.

Roboti za Skype. Roboti su programi koje Microsoft nudi trećim stranama, a koji mogu izvršiti mnoge korisne radnje, kao što je pretraživanje novosti, igranje igara i sl. Ovisno o mogućnostima robota, oni mogu pristupiti vašem zaslonskom imenu, ID-u servisa Skype, zemlji, regiji, jeziku i svim porukama, audiosadržaju, videosadržaju ili sadržaju koji zajednički koristite s robotom. Pregledajte profil robota i njegovu izjavu o zaštiti privatnosti prije no što s njime počnete razgovarati nasamo ili u grupi. Robot s kojim više ne želite stupati u interakciju možete izbrisati. Prije dodavanja robota u grupu, provjerite jesu li sudionici vaše grupe pristali da se njihovi podaci zajednički koriste s robotom.

Cortana na servisu Skype. Ovisno o dostupnosti, sada možete koristiti Cortana na servisu Skype da biste lakše upravljali svojim vremenom i zadacima, pronalazili informacije i obavljali zadatke pomoću Microsoftovih servisa i servisa trećih strana. Cortana najbolje funkcionira kada joj dozvolite korištenje podataka, kao što su lokacija i razgovori izravnim porukama na servisu Skype za personalizaciju iskustva na svim Microsoftovim proizvodima koji nude značajku Cortana. Ako ne date dozvolu, Cortana vam može i dalje davati prijedloge i odgovore koji nisu personalizirani na servisu Skype.

Da biste saznali više o podacima koje LinkedIn prikuplja i kako ih koristi i zajednički koristi, pogledajte Pravila o zaštiti privatnosti servisa LinkedIn.

Proizvodi za pretraživanje i umjetnu inteligenciju povezuju vas s podacima i inteligentno skeniraju, obrađuju i djeluju na temelju podataka, pri čemu s vremenom uče i prilagođavaju se.

Među servise tražilice Bing ubrajaju se servisi pretraživanja i servisi za zemljopisne karte, ali i Alatna traka tražilice Bing te aplikacije tražilice Bing za radnu površinu. Servisi tražilice Bing prikupljaju i obrađuju podatke u mnogo oblika, uključujući tekst koji je pisan rukom ili utipkan, podatke o govoru i slike. Servisi tražilice Bing sastavni su dio i nekih drugih Microsoftovih servisa, kao što su aplikacije MSN, Office, Cortana i određene značajke u sustavu Windows (koje ovdje navodimo kao okruženja koja omogućuje Bing).

Kada pokrećete pretraživanje ili koristite neku značajku iskustva koje pokreće Bing, a koje se sastoji od pretraživanja ili unošenja naredbe u vaše ime, Microsoft će prikupiti pretraživanja ili naredbe koje unesete (koji mogu biti u obiliku teksta, govornih podataka ili slike) zajedno s vašom IP adresom, lokacijom, jedinstvenim identifikatorima koje sadrže naši kolačići i slične tehnologije, vrijeme i datum vašeg pretraživanja te konfiguraciju vašeg preglednika. Ako, primjerice, koristite servise tražilice Bing na kojima je omogućeno govorno upravljanje, Microsoftu će se poslati vaš govorni unos te podaci o performansama povezani s govornom funkcijom. Također, ako koristite servise tražilice Bing s omogućenim slikama, slika koju predate poslat će se Microsoftu. Kada se koristite značajkama koje omogućuje Bing, kao što su Pitaj Cortanu ili Bing Lookup radi traženja određene riječi ili izraza u sklopu web-stranice ili dokumenta, ta se riječ ili izraz šalje tražilici Bing uz još nešto okolnog sadržaja zato da bi se dobili rezultati pretraživanja koji su relevantni za kontekst.

Prijedlozi za pretraživanje. U slučaju značajke prijedloga za pretraživanje, Microsoftu se šalju znakovi koje tipkate u sučelje tražilice Bing radi pretraživanja. Zahvaljujući tome možemo vam pružati prijedloge dok unosite riječi za pretraživanje. Da biste uključili ili isključili ovu značajku, dok koristite Bing pretraživanje, idite na Postavke za Bing. Prijedlozi za pretraživanje ne mogu se isključiti u Cortani. U sustavu Windows uvijek možete sakriti Cortanu i okvir za pretraživanje tako da ih ne koristite.

Program za poboljšanje korisničkog iskustva servisa Bing za radnu površinu Bing i alatnu traku Bing. Ako upotrebljavate radnu površinu Bing ili alatnu traku Bing te odlučite sudjelovati u programu za poboljšanje korisničkog iskustva servisa Bing, prikupljat ćemo i dodatne podatke o tome kako upotrebljavate ove specifične aplikacije servisa Bing, kao što su adrese web-mjesta koja posjećujete, a to ćemo činiti zato da bismo poboljšali rangiranje pretraživanja i relevantnost rezultata. Da bismo pridonijeli zaštiti vaše privatnosti, podatke prikupljene putem programa za poboljšanje korisničkog iskustva servisa Bing ne koristimo da bismo utvrdili vaš identitet niti da bismo stupili u kontakt s vama, a ne koristimo ih ni da bismo vam slali ciljane oglase. Program za poboljšanje korisničkog iskustva usluge Bing možete u bilo kojem trenutku isključiti u postavkama radne površine Bing ili alatne trake Bing. Naposljetku, informacije koje prikupljamo putem programa za poboljšanje korisničkog iskustva servisa Bing brišemo nakon 18 mjeseci.

Čuvanje i deidentificiranje. Spremljene upite za pretraživanje deidentificiramo tako da u cijelosti uklanjamo IP adrese nakon 6 mjeseci, a ID oznake kolačića i ostale identifikatore sesija nakon 18 mjeseci.

Personalizacija putem Microsoftova računa. Korištenje određenih servisa tražilice Bing bolje je kada se prijavite koristeći Microsoftov račun, pa vam se, primjerice, u tom slučaju omogućuje sinkroniziranje povijesti pretraživanja na svim uređajima. Te značajke za personalizaciju možete upotrijebiti da biste prilagodili svoje interese, favorite i postavke te da biste povezali svoj račun sa servisima trećih strana. Posjetite stranicu Postavke za Bing da biste upravljali svojim postavkama personalizacije ili Microsoftovu nadzornu ploču za privatnost da biste upravljali svojim podacima.

Upravljanje poviješću pretraživanja. Kada ste prijavljeni u osobni Microsoftov račun, možete izbrisati povijest pretraživanja na Microsoftovoj nadzornoj ploči za privatnost na mjestu https://account.microsoft.com/privacy. Usluga Povijest pretraživanja koja se nalazi u postavkama tražilice Bing pruža drugi način ponovnog pregledavanja izraza za pretraživanje koje ste unijeli i rezultata koje ste kliknuli prilikom korištenja pretraživanja Bing putem svojeg preglednika. Putem ove usluge možete očistiti svoju povijest pretraživanja na uređaju. Čišćenjem povijesti sprječava se prikazivanje te povijesti na web-mjestu Povijest pretraživanja, no time se ne brišu podaci iz naših zapisnika o pretraživanju, koji se zadržavaju i deidentificiraju kao što je prethodno opisano ili kao što ste naveli na nadzornoj ploči za privatnost.

Servisi treće strane koji koriste Bing. Okruženjima koja omogućuje Bing možete pristupiti i putem servisa trećih strana, primjerice servisa tvrtke Yahoo!. Kako bi se mogle pružati te usluge, tražilica Bing prima podatke od tih i ostalih partnera, uključujući upit o pretraživanju i povezane podatke (kao što su datum, vrijeme, IP adresa i jedinstveni identifikator). Ti će se podaci poslati u tvrtku Microsoft kako bi se mogla pružati usluga pretraživanja. Tvrtka Microsoft te će podatke upotrebljavati na način opisan u ovoj izjavi ili kao što je dodatno ograničeno našim ugovornim obavezama s našim partnerima. Ako imate bilo kakva pitanja o tome kako servisi treće strane prikupljaju i koriste podatke, proučite pravilnike o zaštiti privatnosti tih servisa.

Upit za pretraživanje prenesen u referentni URL. Kada kliknete na rezultat pretraživanja ili oglas sa stranice s rezultatima pretrage na servisu Bing te odete na odredišno web-mjesto, odredišno web-mjesto primit će standardne podatke koje vaš preglednik šalje svim web-mjestima koje posjetite, kao što je vaša IP adresa, vrsta preglednika i jezik te URL web-mjesta s kojeg ste stigli (u ovom slučaju, stranica s rezultatima pretrage na servisu Bing). Budući da URL stranice rezultata Bing pretraživanja sadrži tekst upita pretraživanja koje ste unijeli (koji može sadržavati imena, adrese ili druge informacije za identifikaciju), odredišno web-mjesto moći će odrediti upit za pretraživanje koji ste unijeli.

Ako ste pregledniku omogućili da dozvoli stranicama prethodno učitavanje u pozadini radi bržeg rada, kada preglednik učita stranicu u pozadini, to će imati isti učinak kao da ste posjetili određenu stranicu, uključujući i slanje URL-a stranice rezultata Bing pretraživanja (koja sadrži upit za pretraživanje) i preuzimanje svih kolačići ili slične tehnologije koje ta stranica postavlja.

Zajedničko korištenje podataka s tražilice Bing i okruženja koja omogućuje Bing trećim stranama. Neke deidentificirane podatke (podaci na temelju kojih nije moguće utvrditi identitet osobe) s tražilice Bing zajednički koristimo u okruženjima koja omogućuje Bing s odabranim trećim stranama. Prije no što to učinimo, podatke podvrgavamo postupku kojim se uklanjaju određeni povjerljivi podaci, a koje su sami korisnici možda uključili u izraze za pretraživanje (kao što su osobni identifikacijski brojevi ili brojevi kreditnih kartica). Uz to, od tih trećih strana zahtijevamo sigurnu pohranu tih podataka te da ih ne koriste u druge svrhe osim one za koju su dani.

Cortana je vaš pametni asistent koji vam nudi pametne značajke i personalizirano iskustvo na raznim uređajima, aplikacijama i servisima. Kao što je opisano u nastavku, podaci koje prikupljamo kada koristite značajku Cortana ovise o vašem odabiru (uključujući postavke privatnosti te jeste li prijavljeni), podacima koje zajednički koristite sa značajkom Cortana i mogućnostima značajke Cortana (koje ovise o operacijskom sustavu, uređaju te servisima i aplikacijama koje koristite). Cortana najbolje funkcionira kada se prijavite i omogućite joj korištenje podataka s uređaja, vašeg Microsoftova računa, ostalih Microsoftovih servisa i servisa trećih strana s kojima ste se odlučili povezati.

Podacima kojima se Cortana koristi i onime što zna o vama možete upravljati u postavkama Cortane, dozvolama i bilježnici. Dodatne informacije o značajkama aplikacije Cortana i načinu na koji se njima upravlja pronaći ćete na adresi http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=522360.

Podaci koje Cortana prikuplja koriste za omogućivanje, poboljšavanje, personaliziranje i razvoj značajke Cortana i ostalih Microsoftovih proizvoda. Na primjer:

• Cortana koristi podatke o vašim interesima da bi vam preporučila značajke koje vas mogu zanimati;
• Cortana zajednički koristi podatke s trećim stranama, kada to zatražite, za dovršavanje zadatka ili transakcije koju ste zatražili, kao što je rezerviranje mjesta u restoranu ili usluga dijeljenja prijevoza; i
• Microsoft koristi vaše govorne podatke da bi poboljšao prepoznavanje govora, a razumijevanje o namjeri korisnika da bi poboljšao značajku Cortana i ostale Microsoftove proizvode.

Na uređajima sa sustavom Windows, ako odaberete da se ne želite prijaviti u značajku Cortana, i dalje možete razgovarati sa značajkom Cortana i koristiti značajku Cortana za pretraživanje, bilo govorom, rukopisom ili tipkanjem. Pogledajte odjeljak Windows Search za dodatne informacije. Ako odlučite da se ne želite prijaviti u značajku Cortana na servisu Skype, i dalje možete primati prijedloge i odgovore koji nisu personalizirani na servisu Skype. Pogledajte odjeljak na servisu Skype za dodatne informacije.

Kada koristite značajku Cortana kada ste odjavljeni, prikupljamo sljedeće:

• Glasovni podaci. Da bi značajka Cortana lakše razumjela način na koji govorite i vaše glasovne naredbe, prikupljamo glasovne podatke i koristimo ih da bismo izradili modele govora i poboljšali prepoznavanje govora i razumijevanje namjera korisnika. Ako odaberete prijavu, modeli govora bit će personaliziraniji.
• Pretraživanja i naredbe. Prikupljamo pretraživanja i naredbe koje unosite da bismo omogućili, poboljšali i razvili značajku Cortana i ostale proizvode. Vaši upiti za pretraživanje na tražilici Bing i značajka Prijedlozi za pretraživanje, čak i ako pretraživanje pokreće Cortana, a ne izravno vi, tretiraju se kao svi drugi upiti za pretraživanje na tražilici Bing te se koriste kako je opisano u odjeljku Bing.
• Podaci o uređaju i korištenju. Prikupljamo podatke o vašem uređaju kao i hardveru i softveru koje koristite. Cortana može, primjerice, pristupiti podacima o uređaju i načinu na koji ga koristite. Cortana može, primjerice, odrediti je li Bluetooth uključen, jeste li zaključali zaslon, postavke alarma i koje aplikacije instalirate i koristite.

Ako se prijavljujete pomoću Microsoftova računa, značajci Cortana možete omogućiti izvođenje dodatnih zadataka i pružanje personaliziranijeg iskustva i prijedloga. Cortana može obraditi demografske podatke (npr. dob, poštanski broj i spol) koji su pridruženi vašem Microsoftov račun i podatke koje ste prikupili putem drugih Microsoftovih servisa u svrhu omogućivanja personaliziranih prijedloga. Cortana, primjerice, upotrebljava podatke prikupljene kroz aplikaciju Sport tako da vam automatski može prikazati informacije o momčadima koje pratite. Cortana također pamti vaša omiljena mjesta iz Microsoftove aplikacije karte te što gledate i kupujete u Microsoft Store da bi poboljšala svoje prijedloge. Vašim se interesima iz Cortanine bilježnice mogu koristiti i drugi Microsoftovi servisi, kao što su Bing ili MSN, koji će tako i u tim okruženjima prilagođavati vaše interese, preferencije i favorite.

Kada se prijavite u značajku Cortana, uz prethodno opisane informacije, prikupljamo i sljedeće:

Podaci o mjestu. Možete odabrati želite li da Cortana obrađuje podatke o lokaciji da bi vam pružila najvažnije obavijesti i rezultate te prijedloge kojima možete uštedjeti na vremenu kao što su informacije o lokalnom stanju u prometu i lokalno utemeljeni podsjetnici. Ako joj dozvolite, Cortana će redovito prikupljati i upotrebljavati vašu trenutačnu lokaciju, povijest lokacija i ostale lokacijske signale (kao što je označavanje položaja na fotografijama koje prenosite na OneDrive). Podaci o lokaciji koje Cortana prikuplja koriste se da bismo vam pružili personalizirano iskustvo na svim našim proizvodima, kao što je omogućivanje relevantnijih rezultata pretraživanja tražilice Bing. Mogu se koristiti u deidentificiranim obrascima za poboljšavanje lokacijskih usluga sustava Windows. Dodatne pojedinosti potražite u odjeljku Lokacijske usluge.

Kontakti, komunikacija te ostale vrste unosa. Možete odabrati želite li značajci Cortana omogućiti pristup svojoj e-pošti i njezino prikupljanje na uređaju i u oblaku i drugim komunikacijskim kanalima, kalendaru i kontaktima da biste omogućili dodatne značajke i personalizaciju. Ako date dozvolu, Cortana će prikupljati i obrađivati dodatne podatke, uključujući sljedeće:

• Kontakte, tekstualne poruke i e-poštu. Cortana koristi vaše kontakte i poruke iz različitih razloga, kao što je: pozivanje kad je Cortana povezana sa servisom Skype, to da vam omogući dodavanje događaja u kalendar, da bi vas obavijestila o važnim porukama ili kontaktima i da bi vam pomogla da ostanete u tijeku s događajima i drugim stvarima koje su vam važne, kao što je praćenje paketa. Cortana se vašim kontaktima i porukama ujedno koristi i zato da bi vam pomogla u planiranju s obzirom na već postojeće obveze te da bi vam ponudila korisne prijedloge i preporuke.
• povijest komunikacija. Cortana analizom vaših poziva, SMS-ova i povijesti e-pošte saznaje tko vam je najvažniji. Cortana te podatke koristi da bi pratila one osobe koje su vam najvažnije i načine komunikacije koje preferirate, zato da bi označila važne poruke (npr. propuštene pozive) i da bi se poboljšale performanse drugih Cortaninih značajki, kao što je prepoznavanje govora.
• Obveze u kalendaru. Cortana koristi vaše kalendare da bi omogućila podsjetnike i informacije relevantne za vaše obveze.

Povijest pregledavanja. Ako odaberete, Cortana može koristiti povijest pregledavanja u pregledniku Microsoft Edge s Microsoftovim računom. Cortana koristi te podatke da bi učila o vama i pružila vam pametne odgovore na vrijeme te personalizirane prijedloge ili za ispunjavanje web-zadataka za vas. Cortana može vam olakšati da nastavite gdje ste stali na jednom uređaju prilikom pregledavanja u programu Microsoft Edge na drugom uređaju. Cortana neće prikupljati podatke o web-mjestima koja posjetite na karticama InPrivate.

Povezane usluge i vještine. Da biste omogućili veću personalizaciju i produktivnost, značajci Cortana možete dati dozvolu da (i) prikuplja podatke iz ostalih Microsoftovih servisa i servisa trećih strana i (ii) zajednički koristi vaše podatke s tim servisima. Kada omogućite zajedničko korištenje podataka, Cortana zajednički koristi vaše zahtjeve i odgovore s tim servisima ili trećim stranama da bi omogućila vaše naredbe. Uz vašu dozvolu Cortana može i zajednički koristiti dodatne informacije (npr. vašu lokaciju). Informacijama koje zajednički koristite s trećom stranom upravljaju pravilnici i odredbe o zaštiti privatnosti treće strane. Cortana koristi i podatke o vašem načinu upotrebe povezanih servisa i vještina radi poboljšanja i razvoja značajke Cortana i drugih Microsoftovih proizvoda. Te podatke, uključujući vaše upite koje šaljete trećoj strani, koristimo, primjerice, za poboljšanje prepoznavanja govora i razumijevanje namjere korisnika u Microsoftovim proizvodima, posebno u značajci Cortana. U nastavku slijede primjeri načina na koji se vaši podaci obrađuju kada koristite povezane servise i vještine:

• Ako odaberete povezivanje Cortane s računom tvrtke ili obrazovne ustanove, Cortana može pristupiti podacima koji su pohranjeni u servisu Office 365 da bi vam omogućila da ostanete u tijeku, upravljate svojom e-poštom i kalendarom te da dobijete uvide o svojim sastancima i odnosima.
• Odabir prijavljivanja na LinkedIn putem značajke Cortana omogućuje Microsoftu pristupanje određenim informacijama na servisu LinkedIn tako da vam Cortana može pružiti personaliziranije informacije i preporuke. Napominjemo da Cortana omogućuje servisu LinkedIn ime, adresu e-pošte, poslovnu titulu i naziv tvrtke osoba s kojima se sastajete da bi mogla dohvatiti relevantne informacije o tim kontaktima.
• Cortana vam omogućuje povezivanje sa servisima trećih strana da bi mogla obaviti više posla te pružila dodatnu personalizaciju okruženja na temelju podataka sa servisa trećih strana. Ne zahtijevaju sve vještine provjeru autentičnosti. Uz vašu dozvolu, Cortana možete slati podatke o vama određenim trećim stranama zajedno s vašim zahtjevom. Primjerice, kada značajku Cortana zatražite da zatraži prijevoz, Cortana će tvrtki Uber poslati vaš zahtjev zajedno s vašom trenutnom lokacijom i odredištem.

Microsoft Translator sustav je za strojno prevođenje osmišljen za automatsko prevođenje teksta i govora između brojnih podržanih jezika.

Microsoft Translator (koji obuhvaća aplikacije za Android, iOS, Windows, Presentation Translator, Translator Hub, Translator Live, Translator za Bing i Translator za Microsoft Edge, zajedničkim nazivom "Translator") obrađuje tekstne podatke, slike i glasovne podatke koje pošaljete, kao i podatke o uređaju i korištenju. Te podatke prikupljamo radi pružanja servisa Translator, personaliziranje vašeg iskustva i poboljšavanje naših proizvoda. Microsoft je implementirao poslovne i tehničke mjere osmišljene da pomognu pri deidentifikaciji podataka koje šaljete u Translator. Kada, primjerice, nasumično uzorkujemo tekst da bismo poboljšali Translator, brišemo identifikatore i određeni tekst, kao što su adrese e-pošte i neki slijed brojeva koje otkrijemo u uzorku koji bi mogao sadržavati osobne podatke.

Odjeljak Velike tvrtke i razvojni inženjeri u ovom pravilniku o zaštiti privatnosti odnosi se na API za tekst za Cognitive Services Translator i API za govor za Translator. Za značajku prijevoda u sustavu Office pogledajte odjeljak Proizvodi za produktivnost i komunikaciju u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti.

Tipkovnica SwiftKey te povezani proizvodi (skupnog naziva “Servisi SwiftKey”) obrađuju podatke o tome kako tipkate i pišete i te podatke koriste da bi naučili vaš stil pisanja i omogućili vam personalizirano automatsko ispravljanje i predvidljiv tekst koji se prilagođava vama. Te podatke koristimo i da bismo ponudili raspon ostalih značajki, kao što su predviđanja oznaka hashtag i emotikona.

Tehnologija SwiftKey predviđanja uči iz načina na koji koristite jezik da bi izradila personalizirani jezični model. Taj je model optimizirani prikaz riječi i izraza koje najčešće koristite ovisno o kontekstu te odražava vaš jedinstveni stil pisanja. Sam model sadrži riječi koje često upisujete, a koje su raspoređene na način koji algoritmima značajke SwiftKey omogućuju predviđanja na temelju sadržaja koji upisujete. Taj model zaključke stvara na temelju svih načina na koje koristite tipkovnicu, što uključuje upisivanje prilikom upotrebe aplikacija ili posjete web-mjestu. Tipkovnica SwiftKey i model pokušavaju izbjeći prikupljanje povjerljivih podataka, kao što su polja označena da sadržavaju lozinku ili podatke o plaćanju. Servisi značajke SwiftKey ne bilježe, ne pohranjuju ni neuče iz podataka koje upisujete ni iz podataka koje sadrži vaš model, osim ako niste odabrali da želite zajednički koristiti svoje podatke s nama (kao što je navedeno dalje u nastavku). Kada koristite servise značajke SwiftKey, prikupljamo i podatke o uređaju i korištenju. Koristimo deidentificirane podatke o uređaju i korištenju za analizu performansi servisa i poboljšanje naših proizvoda.

Servisi značajke SwiftKey obuhvaćaju i neobaveznu komponentu u oblaku ("račun značajke SwiftKey"). Ako odaberete stvaranje računa značajke SwiftKey, vaš će se model jezika sinkronizirati sa servisom računa značajke SwiftKey u oblaku da biste mogli iskoristiti prednosti tog modela na različitim uređajima koje koristite te pristupiti dodatnim servisima kao što su personalizacija, sinkronizacija predviđanja i sigurnosno kopiranje. Kada stvorite račun značajke SwiftKey, Microsoft će prikupiti i adresu e-pošte i osnovne demografske podatke. Sve prikupljeni podaci prenose se na naše poslužitelje putem šifriranih kanala.

Vlasnici računa značajke SwiftKey mogu koristiti personalizirani servis značajke SwiftKey koji brže postavlja i poboljšava personalizirano predviđanje tako što značajci SwiftKey omogućuje pristup sadržaju na vašem uređaju, što uključuje sadržaj koji šaljete putem SMS-a, određene aplikacije kao što su Outlook.com, Gmail, Facebook i Twitter kada odaberete da ih želite povezati sa servisom.

Možete i pristati na slanje kratkih isječaka o tekstu koji tipkate i načinu na koji tipkate radi poboljšanja proizvoda. Da bi zaštitili vašu privatnost, servisi značajke SwiftKey deidentificiraju te isječke pa oni nisu povezani s vašim računom. Svoj pristanak na zajedničko korištenje tih isječaka možete u bilo kojem trenutku povući u postavkama značajke SwiftKey. U postavkama značajke SwiftKey možete povući i svoj pristanak kojim omogućujete servisima značajke SwiftKey korištenje i zadržavanje vaših osobnih podataka. Povlačenjem pristanka osobni podaci koji su prikupljeni putem vašeg korištenja servisa značajke SwiftKey izbrisat će se.

Možda ćete primati povremene obavijesti na uređaj koje vas upozoravaju na ažuriranja proizvoda i značajke koje bi vas mogle zanimati. Te obavijesti možete u bilo kojem trenutku onemogućiti u postavkama značajke SwiftKey.

Windows je personalizirano računalno okruženje koje vam omogućuje neometano premještanje i pristupanje servisima, preferencijama i sadržajima na svim računalnim uređajima, od telefona, preko tableta pa sve uređaja Surface Hub. Glavne komponente sustava Windows, umjesto da su statični softverski program računala nalaze se u oblaku, a lokalno smješteni elementi i elementi u oblaku redovito se ažuriraju pružajući vam najnovija poboljšanja i značajke. Kako bismo vam pružili ovo računalno iskustvo prikupljamo podatke o vama, vašem uređaju i načinu na koji upotrebljavate sustav Windows. A budući da je sustav Windows personaliziran za vas, možete odabrati koje ćemo osobne podatke prikupljati i kako ćemo ih upotrebljavati. Napominjemo da ako vašim uređajem sa sustavom Windows upravlja vaša tvrtka ili ustanova (kao što su poslodavac ili škola), ona može upotrebljavati alate za centralizirano upravljanje koje daje tvrtka Microsoft ili drugi dobavljači za kontrolu postavki uređaja, pravilnike uređaja, ažuriranje softvera, prikupljanje podataka koje obavljamo mi ili pak tvrtka/ustanova, odnosno za druge aspekte upotrebe uređaja. Dodatne informacije o prikupljanju podataka i zaštiti privatnosti u sustavu Windows potražite na stranici https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=529552. Za naslijeđene verzije sustava Windows (uključujući verzije Vista, 7, 8 i 8.1) važe njihove izjave o zaštiti privatnosti.

Kada aktivirate sustav Windows, specifičan ključ proizvoda povezuje se s uređajem na kojem je instaliran softver. Ključ proizvoda i podaci o softveru i uređaju šalju se u Microsoft da bi se provjerila valjanost licence softvera. Ti se podaci mogu ponovno poslati ako treba ponovno aktivirati ili provjeriti valjanost licence. S mobitela sa sustavom Windows u Microsoft se šalju identifikatori uređaja i mreže kao i lokacija prvog uključivanja uređaja zbog registracije jamstva, obnavljanja zaliha i sprječavanja prijevare.

Povijest aktivnosti u sustavu Windows 10 olakšava praćenje vaših aktivnosti na PC-ju. Povijest aktivnosti omogućuje praćenje aplikacija i usluga koje upotrebljavate, datoteke koje otvarate i web-mjesta koja pregledavate, kao i vrijeme tih aktivnosti. Povijest aktivnosti prikuplja se i pohranjuje lokalno na vašem uređaju, a ako ste se na PC prijavili pomoću Microsoftova računa i dali dozvolu za to, Windows šalje povijest vaših aktivnosti Microsoftu. Kada je povijest vaših aktivnosti u oblaku, Microsoft koristi te podatke da bi vam omogućio korisničko iskustvo na različitim uređajima, personaliziranu upotrebu i relevantne prijedloge, kao i za poboljšanje Microsoftovih proizvoda.

Povijest aktivnosti stvara se i šalje Microsoftu i prilikom upotrebe određenih Microsoftovih aplikacija, kao što su Microsoft Edge i aplikacije sustava Office, kao što su Word, Excel i PowerPoint, na mobilnim uređajima kao što su telefoni i tableti sa sustavima iOS i Android. Ako ste prijavljeni pomoću Microsoftova računa, aktivnosti koje ste na PC-ju započeli u Microsoftovim aplikacijama možete nastaviti na uređajima sa sustavom Android ili iOS.

Sustav Windows generira jedinstveni oglašivački ID za svakog korisnika uređaja. Kada je oglašivački ID omogućen, aplikacije (i Microsoftove i one trećih strana) mogu pristupiti oglašivačkom ID-u i koristiti ga na isti način na koji web-mjesta mogu pristupati jedinstvenom identifikatoru koji je pohranjen u kolačiću i koristiti ga. Stoga oglašivački ID mogu koristiti razvojni inženjeri aplikacija i oglašivačke mreže radi pružanja relevantnijih oglasa i ostalih personaliziranih sučelja u svojim aplikacijama i na webu. Microsoft prikuplja oglašivački ID u ovdje opisane svrhe samo kada omogućite oglašivački ID u sklopu postavki zaštite privatnosti. Možete isključiti pristup toj identifikacijskoj oznaci u bilo kojem trenutku tako da isključite oglašivački ID u postavkama zaštite privatnosti (u Start > Postavke > Zaštita privatnosti). Ako je odlučite ponovno uključiti, oglašivački će se ID ponovno postaviti i generirat će se novi identifikator. Kada aplikacija treće strane pristupi oglašivačkom ID-u, korištenje oglašivačkog ID-a podliježe njenim pravilima o zaštiti privatnosti. Dodatne informacije o Microsoftovoj upotrebi podataka za oglašavanje potražite u odjeljku Kako koristimo podatke ove izjave.

Microsoft prikuplja dijagnostičke podatke sustava Windows da bi otklonio poteškoće i održao Windows ažurnim, sigurnim i funkcionalnim. Ti nam podaci pomažu i poboljšati Windows i s njime povezane Microsoftove proizvode i servise, a korisnicima koji su uključili "Prilagođena iskustva" omogućuje relevantnije savjete i preporuke kojima se Microsoftovi proizvodi i usluge i proizvodi i usluge trećih strana za Windows prilagođavaju korisnikovim potrebama. Ti se podaci šalju Microsoftu i spremaju s jednim ili više jedinstvenih identifikatora koji nam pomažu prepoznati pojedinačne korisnike na pojedinačnim uređajima te razumjeti probleme u radu uređaja i obrasce upotrebe. Dvije su moguće razine dijagnostike i podataka o korištenju: Osnovna i Potpuna.

Razina Osnovno ti podaci obuhvaćaju informacije o uređaju, postavke i mogućnosti, te funkcionira li ispravno. Na razini Osnovno prikupljamo sljedeće podatke:

• Podaci o uređaju, povezivosti i konfiguraciji:
  • Podaci o uređaju kao što su vrsta procesora, OEM proizvođač, vrsta i kapacitet baterije, broj i vrsta kamera, firmver i svojstva memorije.
  • Podaci o mrežnim mogućnostima i vezi kao što su IP adresa uređaja, mobilna mreža (uključujući IMEI i mobilnog operatora) te je li uređaj spojen na besplatnu ili plaćenu mrežu.
  • Podaci o operacijskom sustavu i njegovoj konfiguraciji kao što su verzija i međuverzija OS-a, regionalne i jezične postavke, razina dijagnostike te je li uređaj dio programa Windows Insider.
  • Podaci o spojenim periferijskim uređajima kao što su model, proizvođač, upravljački programi i podaci o kompatibilnosti.
  • Podaci o aplikacijama instaliranima na uređaju kao što su naziv, verzija i izdavač aplikacije.
• podaci u o tome je li uređaj spreman za ažuriranje i postoje li čimbenici koji mogu narušiti mogućnost primanja ažuriranja, kao što je skoro prazna baterija, nedostatak diskovnog prostora ili povezivost putem plaćene mreže
• jesu li se ažuriranja uspješno dovršila ili nisu
• podaci o pouzdanosti samog sustava za prikupljanje dijagnostičkih podataka
• osnovna izvješća o pogreškama, tj. podaci o stanju operacijskog sustava i aplikacija koji se pokreću na uređaju. Na primjer, osnovna izvješća o pogreškama daju nam informacije o tome blokira li se ili dolazi do pada neke aplikacije, kao što je Microsoft Bojanje igra drugog proizvođača.

Razina Potpuno ti podaci obuhvaćaju sve podatke koji se prikupljaju na razini Osnovno, kao i dodatne podatke o stanju uređaja, načinu korištenja uređaja i napredno izvješćivanje o pogreškama koji omogućuju Microsoftu rješavanje problema i poboljšavanje proizvoda i usluga za sve korisnike. Na razini Potpuno prikupljamo sljedeće dodatne informacije:

• dodatni podaci o uređaju, povezivosti i konfiguraciji osim podataka prikupljenih na razini Osnovno
• informacije o statusu i zapisivanje informacija o stanju operacijskog sustava i drugih komponenti sustava (uz podatke o ažuriranju i dijagnostičkim sustavima prikupljene na razini Osnovno).
• podaci o korištenju aplikacija, kao što su podaci o tome koji se programi pokreću na uređaju, koliko dugo se koriste te koliko brzo odgovaraju na unos
• Korištenje preglednika, uključujući povijest pregledavanja i pojmove pretraživanja, u Microsoftovim preglednicima, kao što su Microsoft Edge ili Internet Explorer.
• Poboljšano izvješćivanje o pogreškama, uključujući stanje memorije uređaja kada dođe do pada sustava ili aplikacija (koje mogu sadržavati korisnički sadržaj kao što su dijelovi datoteke koju ste koristili kada se problem pojavio, što nam nije namjera). Podaci o padu sustava ili aplikacija nikad se ne koriste za Prilagođena iskustva, kao što je opisano u nastavku.

Možda se neki od prethodno navedenih podataka neće prikupljati s uređaja čak i ako su vaše postavke dijagnostičkih podataka postavljene na razinu Potpuno. Microsoft nastoji smanjiti količinu podataka koje prikuplja sa svih uređaja tako da na razini Potpuno prikuplja samo podatke s podskupa uređaja (uzorak). Nakon pokretanja alata Preglednik dijagnostičkih podataka možete vidjeti ikonu koja pokazuje je li vaš uređaj dio uzorka te koji se točno podaci prikupljaju s vašeg uređaja. Upute za preuzimanje alata Preglednik dijagnostičkih podataka možete pronaći tako da otvorite izbornik Start > Postavke > Privatnost > Dijagnostika & povratne informacije.

Određene stavke podataka prikupljene u dijagnostici sustava Windows podložne su promjenama kako bi se Microsoftu omogućila fleksibilnost prikupljanja podataka potrebnih za opisane svrhe. Na primjer, kako bi Microsoft mogao riješiti najnovije probleme vezane uz performanse koji utječu na korisničko iskustvo rada na računalu ili ažuriranje uređaja sa sustavom Windows 10 koji je nov na tržištu, možda će Microsoft morati prikupljati podatkovne stavke koje se prethodno nisu prikupljale. Trenutačni popis vrsta podataka koji se prikupljaju na obje razine dijagnostike potražite u odjeljku: https://docs.microsoft.com/en-us/windows/configuration/windows-diagnostic-data ili pogledajte https://docs.microsoft.com/windows/configuration/basic-level-windows-diagnostic-events-and-fields da biste vidjeli trenutačni popis podataka koji se prikupljaju na razini Osnovno. Šaljemo ograničene dijelove informacija iz izvješća o pogreškama partnerima (kao što su OEM-ovi) da bismo im olakšali otklanjanje poteškoća s proizvodima i uslugama koji funkcioniraju sa sustavom Windows i drugim Microsoftovim proizvodima i uslugama. Njima je te informacije dopušteno koristiti samo za popravak ili poboljšanje tih proizvoda i usluga.

Rukopis i upisivanje. Uz podatke koji se prikupljaju na razini Osnovno ili Potpuno, možete zasebno odabrati pomoći Microsoftu u poboljšanju prepoznavanja rukopisa i tipkanja tako da šaljete dijagnostičke podatke vezane uz rukopis i tipkanje. Ako to odlučite učiniti, Microsoft će prikupljati uzorke sadržaja koji tipkate ili pišete radi poboljšanja značajki kao što su prepoznavanje rukopisa, automatsko dovršavanje, predviđanje sljedeće riječi i ispravljanje pravopisa u mnogim jezicima kojima se služe Windows korisnici. Kada Microsoft prikuplja dijagnostičke podatke za rukopis i tipkanje, podijeljen je na male uzorke i obrađen kako bi uklonio jedinstvene identifikatore, podatke za sekvenciranje i druge podatke (poput adresa e-pošte i numeričkih vrijednosti) koje bi se mogle upotrijebiti za rekonstrukciju izvornog sadržaja ili povezivanje unosa s korisnikom.

Ako odlučite uključiti prilagođena iskustva, koristit ćemo dijagnostičke podatke sustava Windows (Osnovni ili Potpuni, kako ste odabrali) da vam ponudimo prilagođene savjete, oglase i preporuke za poboljšanje Microsoftovih proizvoda i usluga za vaše potrebe. Ako ste kao postavku za svoje dijagnostičke podatke odabrali Osnovno, personalizacija se temelji na informacijama o vašem uređaju, njegovim postavkama i mogućnostima te funkcionira li ispravno. Ako ste odabrali Potpuno, personalizacija se temelji i na informacijama o web-mjestima koja pregledavate, načinu na koji koristite aplikacije i značajke te dodatnim informacijama o stanju uređaja. No ne koristimo sadržaj ni izvatke o stanju pri padu sustava za personalizaciju kada primimo takve podatke od korisnika koji su odabrali razinu Potpuno.

Prilagođena iskustva uključuju prijedloge o tome kako prilagoditi i optimizirati Windows; te preporuke i ponude tvrtke Microsoft i proizvode i usluge, značajke, aplikacije i hardver drugih proizvođača za Windows iskustva. Na primjer, da bismo vam omogućili najbolje performanse uređaja, moguće je da vam predložimo značajke za koje ne znate ili su nove. Ako imate problema s uređajem sa sustavom Windows, možete primiti rješenje. Možemo vam ponuditi priliku da prilagodite svoj zaključani zaslon slikama, mogu vam se prikazati dodatne slike koje odgovaraju vašem ukusu ili manje slika koje ne odgovaraju. Ako gledate filmove strujanjem u pregledniku, preporučujemo aplikaciju iz trgovine Microsoft Store koja učinkovitije struji. Ili, ako vam ponestaje prostora na tvrdom disku, Windows vam može preporučiti da isprobate uslugu za pohranu na servisu OneDrive ili kupite dodatni hardverski memorijski prostor.

Lokacijske usluge sustava Windows. Microsoft upravlja lokacijskom uslugom kako bi pomogao odrediti točan zemljopisni položaj određenog uređaja sa sustavom Windows. Ovisno o mogućnostima uređaja, lokacija se određuje pomoću globalnih satelitskih sustava za navigaciju (npr. GPS), otkrivanjem obližnjih baznih stanica i/ili pristupnih Wi-Fi točaka i uspoređivanjem tih informacija s bazom podataka koju tvrtka Microsoft održava o baznim stanicama i pristupnim Wi-Fi točkama čiji je položaj poznat ili izvođenjem lokacije iz IP adrese vašeg uređaja. Kad je lokacijska usluga aktivna na uređaju sa sustavom Windows, ili ste Microsoftovim aplikacijama dali dopuštenje za pristup podacima o lokaciji na uređajima bez sustava Windows, Microsoft prikuplja podatke o baznim stanicama i pristupnim točkama za Wi-Fi i njihovim lokacijama te ih dodaje u lokacijsku bazu podataka nakon uklanjanja svih podataka kojima se identificira osoba ili uređaj s kojeg su prikupljeni. Microsoft može i dijeliti deidentificirane podatke o lokaciji s partnerima trećih strana da bi pružio i poboljšao servise lociranja i mapiranja.

Servisi i značajke sustava Windows (kao što su preglednici i Cortana), aplikacije koje rade sa sustavom Windows te web-mjesta otvorena pomoću preglednika sustava mogu pristupiti lokacijskom servisu sustava Windows da bi odredio preciznu lokaciju ako mu to omogućite. Neke značajke i aplikacije traže preciznu dozvolu za lokacijski servis kada prvi put instalirate sustav Windows, neke je traže kada se aplikacija prvi put upotrebljava, a druge pak svaki put kada pristupite lokacijskom servisu. Informacije o određenim aplikacijama sustava Windows koje koriste lokacijski servis potražite u odjeljku Aplikacije sustava Windows u nastavku.

Kada se pristupi lokacijskom servisu, uređaj sa sustavom Windows prenijet će Microsoftu i svoju lokaciju, a zadržat ćemo samo zadnju poznatu lokaciju (svaka nova lokacija zamjenjuje prethodnu) radi poboljšanja učinkovitosti i rada naših servisa. Podaci o nedavnoj lokaciji uređaja sa sustavom Windows spremaju se na uređaju, a neke aplikacije i značajke sustava Windows mogu pristupiti povijesti tih lokacija. Povijest lokacija uređaja možete u bilo kojem trenutku izbrisati u izborniku Postavke uređaja.

U Postavkama možete vidjeti i koje aplikacije imaju pristup lokacijskom servisu ili povijesti lokacija uređaja, isključiti ili uključiti pristup lokacijskom servisu određene aplikacije ili isključiti lokacijski servis. Možete i postaviti zadanu lokaciju, koja će se koristiti kada lokacijski servis ne može otkriti točniju lokaciju za uređaj.

Napominjemo da će na mobilnim uređajima mobilni operater imati pristup vašoj lokaciji čak i kada isključite lokacijski servis.

Općenite lokacija. Ako uključite značajku općenite lokacije, aplikacije koje ne mogu koristiti preciznu lokaciju imat će pristup općenitoj lokaciji, kao što je grad, poštanski broj ili regija.

Pronađi moj telefon. Značajka Pronađi moj telefon omogućuje vam pronalaženje telefona sa sustavom Windows s web-mjesta https://account.microsoft.com, čak i ako ste na telefonu u cijelosti isključili pristup lokacijskom servisu. Ako ste uključili značajku “spremi moju lokaciju svakih nekoliko sati” u postavkama značajke Pronađi moj telefon na telefonu, značajka Pronađi moj telefon povremeno će slati i spremati zadnju poznatu lokaciju vašeg telefona, čak i ako ste na telefonu isključili lokacijsku uslugu. Svaki put kada se pošalje nova lokacija, ona zamjenjuje prethodno spremljenu lokaciju.

Pronađi moj uređaj. Značajka Pronađi moj uređaj administratoru računala ili tableta sa sustavom Windows omogućuje pronalaženje uređaja ako je administrator omogućio lokacijski servis za uređaj čak i ako drugi korisnici sebi isključe lokaciju. Kada administrator pokuša locirati uređaj, korisnici će vidjeti obavijest u centru za obavijesti.

Senzor za pokret u sustavu Windows. Uređaji sa sustavom Windows koji imaju mogućnost otkrivanja pokreta mogu i prikupljati podatke o aktivnosti pokreta. Ovi podaci mogu omogućiti da značajka kao što je brojač koraka boji korake koje napravite tako da aplikacija za fitness može procijeniti koliko ste kalorija potrošili. Ovi podaci i povijest spremaju se na uređaj i može im pristupiti aplikacija kojoj dozvolite pristup i upotrebu tih podataka.

Snimanje. Neki uređaji sa sustavom Windows imaju značajku snimanja koja vam omogućuje snimanje zvučnih i videoisječaka svojih aktivnosti na uređaj, čime su obuhvaćene i vaše komunikacije s drugim korisnicima. Ako odlučite snimiti sesiju, snimka će se lokalno spremiti na vaš uređaj. U nekim slučajevima, možda imate mogućnost prijenosa snimke na Microsoftov proizvod ili servis koji javno emitira snimku. VAŽNO: Prije snimanja i/ili prijenosa komunikacija upoznajte se sa svojim pravnim obavezama. To uključuje i eventualno dobivanje prethodne suglasnosti svih sudionika komunikacije. Microsoft ne snosi odgovornost za način na koji upotrebljavate značajke ni za vaše snimke.

Šifriranje uređaja. Šifriranje uređaja pridonosi zaštiti podataka koji su spremljeni na vašem uređaju tako što ih šifrira pomoću tehnologije BitLocker šifriranje pogona. Kada je kodiranje šifriranje uređaja uključeno, Windows automatski šifrira pogon na kojem je instaliran sustav Windows i stvara ključ za oporavak. BitLocker ključ za oporavak za vaš uređaj automatski se sigurnosno kopira putem mreže na vaš osobni Microsoft OneDrive račun. Microsoft ne upotrebljava pojedinačni ključ za oporavak ni u koju svrhu.

Alat za uklanjanje zlonamjernog softvera. Alat za uklanjanje zlonamjernog softvera (MSRT) na vašem uređaju pokreće se najmanje jednom mjesečno kao dio programa Windows Update. MSRT provjerava je li uređaj zaražen posebnim nadmoćnim zlonamjernim softverom (“zlonamjerni softver”) i pomaže ukloniti sve pronađene zaraze. Kada je MSRT u radu on će ukloniti zlonamjerni softver koji se nalazi na web-mjestu podrške tvrtke Microsoft ako je zlonamjerni softver na vašem uređaju. Tijekom provjere prisutnosti zlonamjernog softvera u Microsoft će se poslati izvješće s podacima o otkrivenom zlonamjernom softveru, pogreškama i ostalim podacima o vašem uređaju. Ako ne želite da MSRT šalje te podatke u Microsoft, možete isključiti komponentu izvješćivanja za MSRT.

Microsoftova obitelj. Roditeljima je na raspolaganju značajka Microsoft obitelj, pomoću koje mogu steći uvid na koji njihovo dijete koristi uređaj te mu pomoću nje postaviti granice. Postoje brojne značajke koje su dostupe članovima obitelju pa stoga pažljivo pregledajte informacije koje dobivate kada stvorite značajku Obitelj ili kada joj se pridružite. Kada je uključeno izvješćivanje o aktivnosti usluge Obitelj za dijete, Microsoft će prikupljati podatke o načinu na koji dijete upotrebljava uređaj i roditeljima pružati izvješća o aktivnostima tog djeteta. Izvješća o aktivnosti rutinski se brišu s Microsoftovih poslužitelja nakon kratkog vremena.

Windows Defender SmartScreen. Windows Defender SmartScreen pridonosi vašoj zaštiti pri korištenju naših servisa jer provjerava preuzete datoteke i web-sadržaj ne bi li u njima otkrio zlonamjerni softver, potencijalno nesiguran web-sadržaj i druge prijetnje za vaš uređaj. Kada provjeravate datoteku, podaci o toj datoteci šalju se u Microsoft, uključujući naziv datoteke, ključ sadržaja datoteke, mjesto preuzimanja i digitalne certifikate datoteke. Ako Windows Defender SmartScreen utvrdi da je datoteka nepoznata ili potencijalno nesigurna, prije otvaranja datoteke vidjet ćete upozorenje. Prilikom provjere web sadržaja podaci o sadržaju i vašem uređaju šalju se u Microsoft, uključujući i punu web adresu sadržaja. Ako Windows Defender SmartScreen otkrije da je sadržaj potencijalno nesiguran, umjesto sadržaja vidjet ćete upozorenje. Windows Defender SmartScreen možete uključiti ili isključiti u postavkama.

Windows Defender Antivirus. Windows Defender Antivirus traži zlonamjerni softver i druge neželjene softvere na vašem uređaju. Windows Defender Antivirus automatski se uključuje radi zaštite uređaja u slučajevima kada tu funkciju ne obavlja nijedan drugi softver protiv zlonamjernog softvera na vašem uređaju. Ako je uključen, Windows Defender Antivirus će pratiti sigurnosni status uređaja. Kada je Windows Defender Antivirus uključen ili se izvodi jer je omogućen ograničen povremeni pregled, automatski će u Microsoft slati izvješća koja sadrže podatke o sumnjivom zlonamjernom softveru i drugim neželjenim softverima, a može slati i datoteke koje možda sadrže zlonamjerni softver. Ako postoji vjerojatnost da izvješće sadrži osobne podatke, izvješće se neće automatski slati i prije slanja pojavit će se upit. Windows Defender Antivirus možete konfigurirati tako da ne šalje izvješća i sumnjivi zlonamjerni softver u Microsoft.

Windows nudi i značajku prepoznavanja govora na uređaju (dostupno putem aplikacije za radnu površinu Prepoznavanje govora u sustavu Windows) i uslugu prepoznavanja govora u oblaku koja je uvedena istovremeno s Cortanom na tržištima i u područjima u kojima je Cortana dostupna. Da biste saznali koje jezike i regije prepoznavanje govora trenutno podržava, potražite https://support.microsoft.com/instantanswers/557b5e0e-0eb0-44db-87d6-5e5db6f9c5b0/cortana-s-regions-and-languages. Kada koristite značajku prepoznavanja govora u oblaku, Microsoft prikuplja i koristi vaše govorne unose da bi vam pružio usluge prepoznavanja govora u Cortani i drugim podržanim aplikacijama.

Osim toga, riječi koje ukucavate ili ručno upisujete prikupljaju se da bismo vam pružili personalizirani korisnički rječnik, pomogli vam prilikom ukucavanja ili pisanja s boljim prepoznavanjem znakova te vam dali tekstualne prijedloge dok kucate ili pišete. Ukucavanje podataka uključuje uzorak znakova i riječi koje upisujete, a iz kojih brišemo ID oznake, IP adrese te ostale moguće identifikatore. Time su obuhvaćeni i povezani podaci o performansama, kao što su promjene koje ručno unosite u tekst, kao i riječi koje ste dodali u rječnik.

Kao dio usluge prepoznavanja govora u oblaku prikupljamo podatke iz korisničkog rječnika stvorenog na uređaju. I glasovni podaci i korisnički rječnik prikupljaju se i koriste kao cjelina da bismo mogli lakše ispravno prepoznavati govor svih korisnika.

Ako ste dali dozvolu u Cortani, prikupljamo i ime i nadimak, nedavne događaje u kalendaru i imena osoba koje su sudjelovale u obvezama, informacije o kontaktima, uključujući imena i nadimke, nazive omiljenih mjesta, aplikacije koje koristite te informacije o glazbenim preferencama. Ti dodatni podaci omogućuju nam bolje prepoznavanje ljudi, događaja, mjesta i glazbe kada diktirate naredbe, poruke ili dokumente.

Možete isključiti prepoznavanje govora u oblaku u bilo kojem trenutku. To će prekinuti prikupljanje podataka za ovu značajku i izbrisati povezane podatke spremljene na uređaju kao što su vaš lokalni korisnički rječnik i povijest unosa.

Kada se pomoću Microsoft računa prijavite u sustav Windows on sinkronizira neke vaše postavke i podatke s poslužiteljem tvrtke Microsoft kako bi olakšao personalizirano korisničko iskustvo na više uređaja. Nakon prijave na jedan ili više uređaja pomoću Microsoft računa, ako se po prvi puta na neki drugi uređaj prijavljujete pomoću istog Microsoft računa, sustav Windows preuzet će i primijeniti postavke i podatke koje ste odabrali za sinkronizaciju s ostalih uređaja. Postavke koje odaberete automatski će se ažurirati na poslužiteljima Microsoft i ostalim uređajima dok ih upotrebljavate.

Neke od postavki koje se sinkroniziraju uključuju:

• aplikacije koje ste instalirali iz trgovine Microsoft Store
• postavke jezika
• lako preuzimanje postavki pristupa
• personalizacija postavki kao što je slika računa, pozadina i postavke miša
• postavke za aplikacije iz trgovine Microsoft Store
• rječnici provjere pravopisa, rječnici urednika načina unosa (IME) te osobni rječnici
• povijest web-preglednika Internet Explorer, preference i web-mjesta koja ste otvorili
• spremljene aplikacije, web-mjesta, mobilna pristupna točka, nazivi i lozinke Wi-Fi mreže

Možete i odabrati želite li sinkronizirati svoje postavke te kontrolirati što se sinkronizira tako da odete na postavke sinkronizacije u odjeljku računa u postavkama sustava Windows. Neke aplikacije imaju vlastite, zasebne kontrole sinkronizacije. Ako se prijavite u sustav Windows poslovnim računom i odaberete povezivanje tog računa sa svojim osobnim Microsoft računom, sustav Windows pitat će koje postavke želite sinkronizirati prije povezivanja vašeg Microsoft računa.

Usluge ažuriranja za sustav Windows uključuju Windows Update i Microsoft Update. Windows Update jest servis koji vam pribavlja ažuriranja za softver sustava Windows i druge softvere koji ga podržavaju, kao što su upravljački programi i firmver koje isporučuju proizvođači uređaja. Microsoft Update je servis koji vam pribavlja softverska ažuriranja za drugi Microsoftov softver, kao što je Office.

Windows Update automatski preuzima softverska ažuriranja za sustav Windows na uređaj. Windows Update možete konfigurirati tako da automatski instalira ta ažuriranja kako postaju dostupna (preporučeno) ili tako da vas Windows obavijesti kada je ponovno pokretanje potrebno za dovršavanje instalacije softvera. Aplikacije koje su dostupne u trgovini Microsoft Store automatski se ažuriraju putem trgovine Microsoft Store, kao što je opisano u prethodnom odjeljku Microsoft Store.

Microsoft Edge zadani je Microsoftov web-preglednik za sustav Windows. Internet Explorer, stariji Microsoftov preglednik također će biti dostupan u sustavu Windows. Kada god upotrebljavate web-preglednik za pristup internetu, podaci o uređaju (“standardni podaci o uređaju”) šalju se na web-mjesta koja posjećujete i mrežne servise koje upotrebljavate. Standardni podaci o uređaju uključuju IP adresu uređaja, vrstu preglednika i jezik, vremena pristupa te adrese pripadajućih web-mjesta. Ti se podaci mogu zapisati na web-poslužitelje tih web-mjesta. Podaci koji se zapisuju i način upotrebe podataka ovisi o pravilima o zaštiti privatnosti web-mjesta koja posjećujete i web-usluga koje upotrebljavate.

Osim toga, na vašem se uređaju spremaju podaci o načinu upotrebe preglednika, kao što su povijest pregledavanja, podaci iz web-obrazaca, privremene internetske datoteke i kolačići. Te podatke možete s uređaja izbrisati pomoću naredbe Izbriši povijest pregledavanja.

Microsoft Edge omogućuju vam snimanje i spremanje sadržaja na uređaju, a te su značajke:

• Web-bilješkaomogućuje vam stvaranje rukopisnih i tekstnih bilježaka na web-stranicama koje posjećujete, kao i njihovo izrezivanje, spremanje i dijeljenje
• Aktivno čitanjeomogućuje vam stvaranje i upravljanje popisima za čitanje uključujući web-mjesta ili dokumente
• Središteomogućuje vam da u jednom području jednostavno upravljate popisima za čitanje, preferencijama i poviješću.

Neke informacije preglednika tvrtke Microsoft spremljene na uređaju sinkronizirat će se putem ostalih uređaja kada se prijavljujete svojim Microsoft računom. U pregledniku Internet Explorer, primjerice, ti podaci obuhvaćaju povijest pretraživanja i favorite, a u pregledniku Microsoft Edge obuhvaćaju favorite, popise za čitanje i unose obrazaca za automatsko popunjavanje (kao što su vaše ime i prezime, adresa i broj telefona) i mogu sadržavati podatke za proširenja koja ste instalirali. Na primjer, u pregledniku Microsoft Edge, ako sinkronizirate popis za čitanje na uređajima, kopije sadržaja koje odlučite spremiti na svoj popis za čitanje poslat će se na sve sinkronizirane uređaje za kasniji pregled. Sinkroniziranje u pregledniku Internet Explorer možete onemogućiti putem postavki sinkronizacije u odjeljku Računi u postavkama sustava Windows (pogledajte Postavke sinkronizacije). Možete onemogućiti sinkroniziranje informacija preglednika Microsoft Edge tako da isključite opciju sinkroniziranja u postavkama preglednika Microsoft Edge.

Preglednici Microsoft Edge i Internet Explorer upotrebljavaju upite za pretraživanje i povijest pregledavanja kako bi vam omogućili brže pregledavanje i relevantnije rezultate pretraživanja. U te značajke spadaju:

• Prijedlozi za pretraživanje u pregledniku Internet Explorer automatski šalju informacije koje unosite u adresnu traku preglednika vašoj zadanoj tražilici (kao što je Bing) radi davanja preporuka za pretraživanje dok unosite znakove.
• Prijedlozi za pretraživanje i web-mjesta u pregledniku Microsoft Edge automatski šalju informacije koje unosite u adresnu traku preglednika tražilici Bing (čak i ako ste odabrali drugu zadanu tražilicu) radi davanja preporuka za pretraživanje dok unosite znakove.

Te značajke možete isključiti u svakom trenutku. Da bi vam pribavili rezultate pretraživanja, Microsoft Edge i Internet Explorer vaše upite za pretraživanje, standardne podatke o uređaju i lokaciji (ako ste omogućili lokaciju) šalju vašoj zadanoj tražilici. Ako je Bing vaša zadana tražilica, te ćemo podatke upotrebljavati na način opisan u odjeljku Bing ove izjave o zaštiti privatnosti.

Cortana vam može pomoći prilikom pregledavanja weba pomoću preglednika Microsoft Edge uz značajke kao što je Pitaj Cortanu. U postavkama preglednika Microsoft Edge u bilo kojem trenutku možete isključiti pomoć Cortane za web-preglednik Microsoft Edge. Ako želite saznati više o tome kako Cortana upotrebljava podatke i kako to možete kontrolirati, pročitajte odjeljak Cortana ove izjave o zaštiti privatnosti.

Brojne aplikacije tvrtke Microsoft uključene u sustav Windows i druge dostupne su u trgovini Microsoft Store. Među tim su aplikacijama:

Aplikacija Karte. Aplikacija Karte pruža servise na temelju lokacije i upotrebljava servise tražilice Bing za obradu pretraživanja unutar aplikacije Karte. Kada aplikacija Karte ima pristup vašoj lokaciji i omogućili ste servise utemeljene na lokaciji u sustavu Windows, kada koristite tipku "@" za pokretanje pretraživanja u tekstnim okvirima koji to podržavaju u aplikacijama sustava Windows, servisi servisa Bing prikupljaju tekst koji ste upisali nakon tipke "@" da bi vam ponudili prijedloge koji se temelje na vašoj lokaciji. Pogledajte odjeljak Bing u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti da biste saznali više o servisima koje omogućuje Bing. Kada aplikacija Karte ima pristup vašoj lokaciji, čak i ako se aplikacija ne upotrebljava, Microsoft može prikupljati podatke o lokaciji (bez mogućnosti utvrđivanja identiteta) s vašeg uređaja, i čini to radi poboljšanja Microsoftovih servisa. Pristup aplikacije Karte lokaciji možete isključiti tako da isključite uslugu određivanja lokacije ili tako da aplikaciji Karte isključite pristup usluzi određivanja lokacije.

Svoja omiljena mjesta i nedavna pretraživanja karte možete pratiti u aplikaciji Karte. Vaša omiljen mjesta i povijest pretraživanja uključit će se u prijedloge pretraživanja. Ako ste se prijavili pomoću svojeg Microsoftova računa, omiljena mjesta, povijest pretraživanja i određene postavke aplikacija sinkronizirat će se sa svim drugim uređajima i servisima (primjerice, s Cortanom). Dodatne informacije potražite naprijed u odjeljku Postavke sinkronizacije.

Aplikacije Kamera i Fotografije. Ako aplikaciji Kamera dopustite korištenje vaše lokacije, lokacijski se podaci ugrađuju u fotografije koje snimite pomoću uređaja. Ostali opisni podaci kao što je model kamere i datum snimanja fotografije također se nalaze u fotografijama i video zapisima. Ako odaberete dijeljenje fotografije ili video zapisa svi podaci bit će dostupni osobama i uslugama s kojima dijelite. Aplikaciji Kamera možete onemogućiti pristup usluzi određivanja lokacije tako da isključite sve pristupe usluzi određivanja lokacije u izborniku Postavke svojeg uređaja ili tako da aplikaciji Kamera isključite pristup usluzi određivanja lokacije.

Fotografije, video zapisi kao i snimke zaslona spremaju se u snimljene fotografije koje se automatski učitavaju na uslugu OneDrive. Možete upravljati svojim fotografijama i/ili video zapisima na usluzi OneDrive, a možete i onemogućiti automatsko učitavanje u Postavkama.

Kada snimate fotografije s umetnutom lokacijom, aplikacija Fotografije može grupirati vaše fotografije prema vremenu i lokaciji. Za grupiranje fotografija aplikacija Fotografije šalje podatke o lokaciji u vašim fotografijama u Microsoft kako bi se odredio naziv lokacije, na primjer, “Seattle, Washington”. Kada upotrebljavate aplikaciju Fotografije dok ste prijavljeni svojim Microsoftovim računom, vaše fotografije i video zapisi na usluzi OneDrive automatski će se razvrstati u albume u aplikaciji Fotografije, a pojavit će se i na pločici Uživo aplikacije Fotografije. Vaše fotografije i/ili videozapisi dijelit će se s drugima samo ako vi tako odredite.

Aplikacija Osobe. Aplikacija Osobe omogućuje vam da sve svoje kontakte možete pogledati i s njima stupati u kontakt na jednome mjestu. Kada dodate račun u aplikaciju Osobe, vaši će se kontakti s računa automatski dodati u aplikaciju Osobe. U aplikaciju Osobe možete dodati druge račune, uključujući vaše društvene mreže (kao što su Facebook i Twitter) i račune e-pošte. Kada dodate račun, reći ćemo vam koje podatke aplikacija Osobe može uvesti ili sinkronizirati s određenim servisom i omogućiti vam odabir podataka koje možete dodati. Ostale aplikacije koje instalirate mogu sinkronizirati podatke s aplikacijom Osobe, uključujući pružanje dodatnih detalja postojećim kontaktima. Kada pogledate kontakte u aplikaciji Osobe, informacije o vašim nedavnim interakcijama s kontaktima (kao što su e-pošte i događaji u kalendaru, što uključuje i aplikacije iz kojih aplikacija Osobe sinkronizira podatke) dohvatit će se i prikazat će vam se. Račun u bilo kojem trenutku možete ukloniti iz aplikacije Osobe.

Aplikacija Pošta i Kalendar. Aplikacija Pošta i Kalendar omogućuje povezivanje svih poruka e-pošte, kalendara i datoteka na jednom mjestu, uključujući one s davatelja usluga e-pošte ili pohrane datoteka trećih strana. Aplikacija nudi servise koji se temelje na lokaciji, kao što su informacije o vremenu za kalendar, a korištenje lokacije aplikaciji možete onemogućiti. Kada dodate račun u aplikaciju Pošta i Kalendar, vaše poruke e-pošte, stavke kalendara, datoteke, kontakti i ostale postavke s računa automatski će se sinkronizirati s uređajem i Microsoftovim poslužiteljima. U bilo kojem trenutku možete ukloniti račun ili izmijeniti podatke koji se sinkroniziraju s vašeg računa. Da biste konfigurirali račun, morate aplikaciji navesti vjerodajnice računa (kao što su korisničko ime i lozinka), koje će se poslati putem interneta poslužitelju davatelja usluge treće strane. Aplikacija će prvo pokušati upotrijebiti sigurnu (SSL) vezu za konfiguraciju računa, no tu će informaciju poslati nešifiriranu ako davatelj servisa e-pošte ne podržava SSL. Ako dodate račun koji vam je dala tvrtka ili ustanova (npr. adresu e-pošte tvrtke), vlasnik domene može implementirati određena pravila i kontrole (primjerice, višestruku provjera autentičnosti ili mogućnost daljinskog brisanja podataka s uređaja) koje mogu utjecati na korištenje aplikacije.

Aplikacija za poruke. Kada se prijavite pomoću Microsoftova računa na svoj uređaj, možete pokrenuti sigurnosno kopiranje podataka, čime će se sinkronizirati SMS i MMS poruke, koje će ujedno biti pohranjene na Microsoftov račun. To omogućuje pronalaženje poruka ako izgubite ili zamijenite telefone. Nakon početnog postavljanja uređaja, postavkama poruka možete upravljati u svakom trenutku. Isključivanje sigurnosnog kopiranja za SMS/MMS poruke neće izbrisati poruke koje su ranije sigurnosno kopirane na Microsoftov račun. Da biste izbrisali takve poruke, morate ih najprije izbrisati iz uređaja prije isključivanja sigurnosnog kopiranja. Ako omogućite da aplikacija Poruke upotrebljava lokaciju vezu s trenutačnom lokacijom možete dodati izlaznoj poruci. Microsoft će prikupiti podatke o lokaciji na način koji je opisan u odjeljku Lokacijske usluge u sustavu Windows.

Aplikacija Novčanik za Windows Phone. Novčanik možete koristiti za čuvanje informacija kao što su kuponi, kartice povjerenja, karte i ostali digitalni sadržaj. Tamo gdje je dostupno, u Novčanik možete dodati i platne kartice da biste u trgovinama koje su obuhvaćene mogli plaćati pomoću NFC-a (komunikacija bliskog polja).

Novčanik za plaćanje možete postaviti tako da se prijavite u Novčanik pomoću osobnog Microsoftova računa i dodate platne kartice povezane s Microsoftovim računom. Kada dodate platnu karticu u Novčanik, šaljemo podatke vašoj banci i kartičnoj kući, uključujući ime, broj kartice, adresu za naplatu, adresu e-pošte, podatke o uređaju (uključujući naziv uređaja, vrstu i identifikator) te lokaciju u trenutku kada ste dodali platnu karticu u Novčanik. Ti se podaci banci i kartičnoj kući šalju da bi se definiralo je li platna kartica važeća, omogućile transakcije te otkrila eventualna prijevara.

Kada plaćate pomoću NFC-a, Novčanik će trgovcu poslati šifriranu verziju platne kartice ("token"). Trgovac će taj token zajedno s pojedinostima o transakciji poslati banci da bi se dovršila transakcija i zatražilo plaćanje za transakciju.

Windows Media Player omogućuje reprodukciju CD-ova, DVD-ova i drugih digitalnih sadržaja (kao što su WMA i MP3 datoteke), kopiranje CD-ova i upravljanje bibliotekom medijskih sadržaja. Da bi vam obogatio iskustvo reprodukcije sadržaja vašoj biblioteci, Windows Media player prikazuje povezane informacije o mediju kao što su naslov albuma, nazivi pjesama, omot albuma, izvođač i skladatelj. Radi obogaćenja vaših informacija o mediju, Windows Media Player Microsoftu će poslati zahtjev koji sadrži standardne informacije o računalu, identifikator medijskog sadržaja i informacije o mediju koje su već sadržane u vašoj biblioteci programa Windows Media Player (uključujući informacije koje ste možda sami uredili ili unijeli) kako bi Microsoft mogao prepoznati zapis i vratiti dodatne dostupne informacije.

Windows Media Player omogućuje i reprodukciju sadržaja koji se prenose strujanjem putem mreže. Radi pružanja te usluge nužno je da Windows Media Player komunicira s medijskim poslužiteljem za strujanje. Tim poslužiteljima obično upravljaju davatelji sadržaja koji nisu Microsoft. Tijekom reprodukcije medija strujanjem Windows Media Player šalje zapisnik poslužitelju za strujanje medija ili drugim web-poslužiteljima ako to zatraži poslužitelj za strujanje medija. U zapisniku su sadržane pojedinosti kao što su: vrijeme veze, IP adresa, verzija operacijskog sustava, verzija programa Windows Media Player, identifikacijski broj svirača (ID svirača), datum i protokol. Radi zaštite vaše privatnosti Windows Media Player po zadanim postavkama šalje drugačiji ID svirača u svakoj sesiji.

Windows Hello omogućuje trenutačni pristup uređajima putem biometrijske provjere autentičnosti. Ako je uključite, Windows Hello upotrebljava vaše lice, otisak prsta ili šarenicu za identifikaciju na temelju jedinstvenih točaka ili značajki koje se izvlače i slike i spremaju se na uređaju kao predložak, no on ne sprema stvarnu sliku vašeg lica, otiska prsta ili šarenice. Podaci za biometrijsku provjeru koji se upotrebljavaju kada se prijavljujete ne ostaju na uređaju. Podatke za biometrijsku provjeru s uređaja možete izbrisati u Postavkama.

Windows Search omogućuje vam pretraživanje materijala i weba s jednog mjesta. Ako odlučite koristiti Windows Search za pretraživanje „svojih sadržaja“, dat će vam rezultate za stavke na osobnom servisu OneDrive, vašem servisu OneDrive za tvrtke ako je omogućen, na drugim servisima za pohranu u oblaku ako to podržavaju ti davatelji treće strane te na vašem uređaju. Ako odlučite upotrijebiti Windows Search za pretraživanje weba ili za dobivanje preporuka za pretraživanje sa značajkama Windows Search, rezultate pretraživanja omogućit će Bing, a upite za pretraživanje upotrijebit ćemo na način opisan u odjeljku Bing u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti.

Zabavni i srodni servisi omogućuju sadržajna iskustva i omogućuju vam pristup raznom sadržaju, aplikacijama i igrama.

Konzole Xbox hardverski su uređaji koje možete upotrebljavati za pristup i igranje igara, reprodukciju filmova, glazbe i ostalih oblika digitalne zabave. Xbox Live Microsoftov je servis za igranje i zabavu na mreži koji vam omogućuje pronalaženje sadržaja i povezivanje s prijateljima na servisu Xbox Live te ostalim mrežama za igranje i društvenim mrežama na raznim uređajima, uključujući konzole Xbox.

Kada pristupite okruženju Xbox na uređaju, dodjeljujemo vam jedinstveni identifikator uređaja. Kad je konzola Xbox spojena na Internet, mi možemo prepoznati koju konzolu Xbox i koju inačicu operacijskog sustava za Xbox trenutačno koristite. Kada se prijavite za Xbox Live, dodjeljujemo vam korisnički ID za Xbox i ime igrača (nadimak) da bismo vas mogli identificirati. Podaci koje prikupljamo o vašem načinu upotrebe konzole Xbox Live pohranjuju se s tim jedinstvenim identifikatorima.

Prikupljamo podatke o načinu na koji upotrebljavate Xbox i Xbox Live, kao što su:

• vrijeme prijave i odjave u Xbox Live, igre koje igrate i aplikacije koje koristite, tijek u igri i statistike igara, kupovine koje obavljate i sadržaje koje dobivate.
• podatke o učinkovitosti konzola Xbox i Xbox Live, povezane uređaje i mrežnu vezu, uključujući hardverske ili softverske pogreške.
• sadržaj koji dodajete, prenosite ili zajednički koristite pomoću konzole Xbox Live, uključujući tekst, slike i videozapise igara ili aplikacija.
• društvene aktivnosti, uključujući vaše interakcija s drugim igračima i vaše veze, uključujući prijatelje i pratitelje na konzoli Xbox Live.
• Ako upotrebljavate igraću konzolu za Xbox sa sustavom Kinect, podatke o načinu na koji upotrebljavate Kinect. U nastavku pogledajte više informacije o prikupljanju podataka za Kinect.
• Ako upotrebljavate aplikaciju Xbox TV, prikupljamo povijest gledanja TV-a s vaše konzole na način koji ne identificira ni vas niti druge osobe.

Uz vaš pristanak, prikupljat ćemo i podatke o videosadržajima koje kupujete ili gledate preko aplikacija treće strane na svojoj igraćoj konzoli za Xbox. Ako upotrebljavate igraću konzolu Xbox koja sadrži uređaj za pohranu (tvrdi disk ili memorijsku jedinicu) te ako igrate izvan mreže ili ako se nikada niste prijavili u Xbox Live na konzoli, korisnički će se podaci pohraniti na uređaj za pohranu i poslati tvrtki Microsoft pri sljedećoj prijavi.

Microsoft koristi podatke koje prikupljamo s konzola Xbox i Xbox Live da bi omogućio okruženje Xbox, što obuhvaća zaštitu sigurnosti servisa i provođenje transakcija koje ste zatražili. Podatke koristimo i da bismo poboljšali i razvili naše proizvode. Kao dio servisa Xbox Live, Microsoft će koristiti i podatke o vama i vašem načinu korištenja konzole Xbox Live (kao što su igre koje igrate, aplikacije koje koristite, pretplate koje imate, kupnje koje obavite i sadržaj koji nabavite) da bi vam omogućio personalizirano igranje i probrane igre te iskustvo zabave. To obuhvaća i vaše povezivanje s igrama, sadržajem i uslugama te prikaz ponuda, popusta i preporuka.

Podaci sa servisa Xbox Live koje drugi korisnici mogu vidjeti. Vaše ime igrača, statistike igara i rezultati igranja, postignuća, prisutnost (jeste li trenutačno prijavljeni na Xbox Live), sadržaj koji zajednički koristite i drugi podaci o vašoj aktivnosti na servisu Xbox Live mogu biti vidljivi drugim korisnicima na servisu Xbox Live, korisnicima servisa trećih strana s kojima ste povezali svoj profil ili na drugim značajkama povezanim sa servisom Xbox Live (uključujući i one partnerskih tvrtki). Na primjer, oznaka igrača i rezultati koji se prikazuju na tablici rezultata igre smatraju su javnim, a ne sakrivenim podacima. Postavke privatnosti za ostale vrste podataka, kao što je prisutnost, možete prilagoditi na konzoli ili u odjeljku xbox.com da biste ograničili ili blokirali zajedničko korištenje s javnosti pa čak i s prijateljima.

Podaci za Xbox Live koji se dijele s izdavačima igre ili aplikacija. Kada upotrebljavate igru za Xbox Live ili bilo koju mrežnu aplikaciju koja je povezana putem konzole Xbox, izdavač ili davatelj usluge te igre ima pristup podacima o vašem načinu upotrebe servisa Xbox Live i njegovih igara ili aplikacija da bi mogao isporučiti i poboljšati svoje proizvode i pružiti podršku. Ti podaci mogu obuhvaćati korisnički ID i ime igrača konzole Xbox, ograničene informacije o računu, kao što su zemlja i raspon dobi, podaci o vašoj komunikaciji u igri, aktivnosti provođenja, sesije igranja igre (na primjer, radnje koje ste poduzeli u igri, vrste vozila koje ste koristili u igri), vaša prisutnost na servisu Xbox Live, vrijeme koje ste proveli igrajući igru ili koristili aplikaciju, statistike, profile igrača, avatare ili slike igrača, popise prijatelja, sažetke o aktivnostima, članstvo u klubovima te sadržaj koji ste stvorili ili poslali u igri ili aplikaciji. Izdavači igara i aplikacija treće strane neovisni su kontroleri tih podataka i njihov je način upotrebe podložan njihovim pravilnicima o zaštiti podataka. Pažljivo pročitajte njihove pravilnike da biste saznali kako koriste podatke. Izdavači, primjerice, mogu odabrati da žele otkriti ili prikazati podatke o igri (kao što su rang liste) putem njihovih servisa. Više o našoj praksi o zajedničkom korištenju podataka s izdavačima trećih strana možete saznati na https://www.xbox.com/Legal/ThirdPartyDataSharing.

Povezivanje vašeg profila za Xbox Live s računima koji nisu Microsoftovi računi. Neke igre ili aplikacije koje su dostupne servisu Xbox Live i neke društvene značajke servisa Xbox Live, isporučuju izdavači treće strane ili partnerske tvrtke koje mogu tražiti da stvorite račun koji nije Microsoftov račun te da postavite vjerodajnice za prijavu kako biste mogli upotrebljavati tu igru, aplikaciju ili značajku. Ako odaberete da želite povezati svoj profil servisa Xbox Live s računom izdavača treće strane ili partnerskom tvrtkom, s njima ćemo zajednički koristiti ograničene podatke o računu i profilu, no nećemo u njih uvrstiti podatke o kreditnoj kartici ili neke druge podatke o plaćanju.

Kinect. Senzor Kinect kombinacija je kamere, mikrofona i infracrvenog senzora koji može omogućiti upotrebu pokreta i glasa za upravljanje igrom i navigaciju unutar servisa. Na primjer:

• Ako tako odaberete, kamera se može upotrijebiti za automatsku prijavu za uslugu koristeći funkciju prepoznavanja lica. Za to ona slika vaše lice i mjeri udaljenost između ključnih točaka za stvaranje i spremanje numeričke vrijednosti koja predstavlja samo vas. Ti podaci ostaju na konzoli i ni sa kim se ne dijele i bilo kojem trenutku možete odlučiti izbrisati te podatke s konzole.
• Za igranje Kinect će mapirati udaljenosti između zglobova na vašem tijelu kako bi stvorio vaš figurativni prikaz koji pomaže da Kinect omogući igranje. Ako igrate na mreži mi prikupljamo te numeričke vrijednosti kako bismo omogućili i poboljšali igranje i doživljaj igre. Kinect otkriva i određene specifične pokrete ruke koji su namijenjeni za jednostavne interakcije sa sustavom (kao što je pregledavanje izbornika, panoramski prikaz/zumiranje i pomicanje).
• Za određene fitness igre Xbox može upotrijebiti senzor Kinect za procjenu podataka o vježbanju uključujući i procjene brzine kucanja srca tijekom određene aktivnosti ili broj kalorija koje su sagorene vježbanjem.
• Mikrofoni sustav Kinect omogućuje razgovore između igrača tijekom igranja. Oni omogućuju i glasovno upravljanje komandama na konzoli, igri ili aplikaciji ili unos takvih pojmova. U nastavku pogledajte više informacije o prikupljanju glasovnih podataka.
• Senzor Kinect može se upotrebljavati i za audiokomunikaciju i videokomunikaciju putem servisa, kao što je Skype.

Dodatne informacije o uređaju Kinect za Xbox 360 potražite u odjeljku Zaštita privatnosti za Kinect i Xbox 360. Informacije o konzoli Xbox One potražite u odjeljku Zaštita privatnosti za Kinect i Xbox One.

Titlovi. Kada čavrljaju u stvarnom vremenu na konzoli Xbox Live, igrači mogu aktivirati značajku pretvaranja govora u tekst, čime se korisniku omogućuje prikaz čavrljanja unutar igre u obliku teksta. Ako korisnik aktivira tu značajku, ostali igrači neće primiti dodatnu obavijest. Microsoft koristi te podatke da bi omogućio titlove razgovora za korisnike kojima su oni potrebni te za ostale svrhe opisane u ovoj izjavi o zaštiti privatnosti.

Nadzor komunikacije. Xbox Live obuhvaća i komunikacijske značajke kao što je razmjena tekstnih i govornih izravnih poruka te tekstno i glasovno čavrljanje u stvarnom vremenu. Radi osiguravanja što sigurnijeg okruženja za igru te radi primjene pravila Microsoftov kodeks ponašanja, prikupljamo i nadziremo izravne poruke, tekstnu komunikaciju tijekom sesija igara uživo s više igrača i ostale značajke servisa, kao što su sažeci aktivnosti i klubovi.

Glasovni podaci za poboljšanje servisa. Radi poboljšanja servisa prikupljamo i koristimo glasovne pretrage ili uzorke glasovnih naredbi iz servisa Kinect ili Cortana. Ti se podaci pohranjuju odvojeno od vašeg profila za Xbox.

GameDVR. Bilo koji igrač u igri s većim brojem igrača može upotrijebiti uslugu GameDVR za snimanje njihovog prikaza igre koje se odvija u toj sesiji. Snimka može snimiti vaš lik u igri, identitet igrača u isječku igre koji su stvorili drugi igrači u sesiji igre. Ako igrač upotrebljava uslugu GameDVR na računalu, u isječku igre može se snimiti i audiorazgovor.

Djeca i mrežna sigurnost. Ako imate djecu ili tinejdžere koji upotrebljavaju Xbox Live, za njih možete postaviti profile za djecu i tinejdžere. Djeca i tinejdžeri mlađi od 18 godina ne mogu stvoriti profil za Xbox Live bez suglasnosti roditelja. Odrasle osobe u obitelji na adresi xbox.com mogu promijeniti postavke suglasnosti i mrežne sigurnosti za račune za djecu i tinejdžere.

Trgovina Microsoft Store internetski je servis koji omogućuje pretraživanje, preuzimanje, kupnju, ocjenjivanje i recenziranje aplikacija i ostalog digitalnog sadržaja. Obuhvaća:

• Aplikacije i sadržaj za uređaje sa sustavom Windows, kao što su mobiteli, PC-ji i tableti
• Igre i druge aplikacije za konzole Xbox i
• Proizvodi i aplikacije za Office, SharePoint, Exchange, Access i Project (verzije 2013 ili novije).

Prikupljamo i podatke o tome kako pristupate i upotrebljavate trgovinu Microsoft Store, informacije o proizvodima koje pregledavate, kupujete ili instalirate, preference koje postavljate za pregledavanje aplikacija u trgovini Microsoft Store i sve ocjene, recenzije i izvješća o problemima koje unesete. Vaš Microsoftov račun povezan je s ocjenama i recenzijama; ako napišete recenziju, ime i slika s vašeg Microsoftova računa objavit će se sa recenzijom.

Dozvola za aplikacije iz trgovine Microsoft Store. Mnoge su aplikacije koje instalirate iz trgovine Microsoft Store projektirane tako da iskorištavaju specifične hardverske i softverske značajke vašega uređaja. Ako aplikacija upotrebljava određene značajke hardvera ili softvera ona ili njezine pripadajuće usluge može pristupiti vašim podacima. Na primjer, aplikacija za uređivanje fotografija može pristupiti kameri uređaja kako bi vam omogućila snimanje novih fotografija ili pristupiti fotografijama ili video zapisima spremljenima na uređaju za uređivanje, a vodič za restorane može upotrijebiti vašu lokaciju kako bi vam preporučio obližnje mjesto. Informacije o značajkama koje aplikacija upotrebljava nalaze se na stranici opisa proizvoda u trgovini Microsoft Store. Mnoge se značajke koje aplikacije u trgovini Microsoft Store koriste mogu uključiti ili isključiti putem postavki zaštite privatnosti na uređaju. U sustavu Windows u mnogim slučajevima možete odabrati koje aplikacije mogu koristiti određenu značajku. Idite na Start > Postavke > Zaštita privatnosti. Odaberite značajku (npr. Kalendar) i koje su dozvole za aplikaciju uključene ili isključene. Popis aplikacija u postavkama zaštite privatnosti sustava Windows koje koriste značajke hardvera i softvera ne uključuju klasične aplikacije sustava Windows i na te aplikacije ne utječu te postavke.

Ažuriranja aplikacija. Osim u slučaju kada isključite automatsko ažuriranje aplikacija u postavkama relevantne trgovine Microsoft Store, Microsoft Store automatski provjerava postoje li ažuriranja aplikacija, preuzima ih i instalira te tako jamči da uvijek imate najnovije verzije. Ažurirane aplikacije mogu upotrebljavati druge značajke hardvera i softvera za sustav Windows u odnosu na prethodnu verziju čime mogu dobiti pristup drugim podacima na vašem uređaju. Od vas će se zatražiti suglasnost ako ažurirana aplikacija pristupa određenim značajkama kao što je lokacija. Možete i pregledati značajke hardvera i softvera koje aplikacija koristi tako da pregledate njenu stranicu s opisom proizvoda u trgovini Microsoft Store.

Upotreba podataka koji su prikupljeni kroz bilo koju od ovih značajki od strane aplikacije podliježe pravilima o zaštiti privatnosti razvojnih inženjera aplikacije. Ako aplikacija koja je dostupna putem trgovine Microsoft Store prikuplja i upotrebljava vaše osobne podatke, razvojni inženjer aplikacije mora dati i svoja pravila o zaštiti privatnosti i veza na pravila o zaštiti privatnosti mora biti dostupna na stranici opisa proizvoda u trgovini Microsoft Store.

Aplikacije koje se instaliraju izvan trgovine i način rada razvojnog inženjera. Značajke razvojnog inženjera kao što je postavka “način rada razvojnog inženjera” namijenjene su samo za upotrebu u razvoju proizvoda. Ako omogućite značajke razvojnog inženjera, uređaj može postati nepouzdan ili neupotrebljiv i može vas izložiti sigurnosnim opasnostima. Preuzimanje ili drugi način nabavljanja aplikacija iz izvora koji nisu Microsoft Store poznati i kao aplikacije “koje se instaliraju izvan trgovine” može dovesti do ranjivosti uređaja i osobnih podataka u slučaju napada ili neočekivane upotrebe od strane aplikacije. Pravila, obavijesti, dozvole i druge značajke sustava Windows namijenjene su kao pomoć u zaštiti privatnosti kada aplikacija pristupa vašim podacima i možda neće raditi kao što je opisano u ovom dijelu za aplikacije koje se instaliraju izvan trgovine ili kada su omogućene značajke razvojnog inženjera.

Usluge MSN uključuju web-mjesta i paket aplikacija uključujući MSN novosti, vrijeme, sport i financije te prethodne verzije aplikacije pod nazivom Bing (zajedno, “MSN aplikacije”). MSN aplikacije dostupne su na različitim platformama uključujući Windows, iOS i Android. Usluge MSN uključene su i u ostale Microsoft usluge uključujući i preglednik Microsoft Edge.

Kada instalirate MSN aplikaciju, prikupljamo podatke koje nam govore je li aplikacija ispravno instalirana, datum instalacije, verziju aplikacije i druge podatke o uređaju kao što su operacijski sustav i preglednik. Ti se podaci redovito prikupljaju kako bi nam pomogli odrediti broj korisnika MSN aplikacije i utvrditi probleme u učinkovitosti povezane s različitim verzijama aplikacije, operacijskim sustavima i preglednicima.

Prikupljamo i podatke o vašoj interakciji s MSN uslugama kao što je učestalost upotrebe i pregledani članci, da bi smo vam pružili relevantne sadržaja. Određene MSN usluge pružaju poboljšano korisničko iskustvo kada se prijavite pomoću svog Microsoft računa uključujući i dozvolu za korisničko prilagođavanje interesa i preferenci. Personalizacijom možete upravljati i kroz postavke usluga MSN i Bing kao i kroz postavke drugih usluga tvrtke Microsoft koje uključuju usluge MSN. Podatke koje prikupljamo koristimo i zato da bismo vam prikazali oglase koji bi vas mogli zanimati. Od oglašavanja utemeljenog na interesima možete odustati putem veza u sklopu usluga MSN ili putem Microsoftove stranice odustajanja.

Prethodne verzije usluge MSN financije omogućuju vam pristup vlastitim informacijama o novcu iz novčarskih ustanove treće strane. Usluga MSN financije samo prikazuje ove informacije, ali ih ne sprema. Vaše vjerodajnice za prijavu koje upotrebljavate za pristup svojim informacijama o financijama koje dobivate od trećih strana šifriraju se na vašem računalu i ne šalju se u tvrtku Microsoft. Te novčarske institucije kao i druge usluge treće strane kojima pristupate preko usluga MSN podliježu vlastitim pravilima o zaštiti privatnosti.

Mixer je interaktivni, društveni, mrežni servis za strujanje videozapisa, videoigara i povezanog sadržaja.

Mixer prikuplja vaše podatke radi pružanja servisa, uključujući okruženja treće strane koja odaberete, poboljšanje naših proizvoda, komunikaciju s vama i prikaz oglašavanja. Konkretno, Mixer prikuplja podatke o računu (uključujući sadržaj vašeg javnog profila), sadržaj (kao što su strujanja) i podatke o uređaju i korištenju. Ako strujate svoj sadržaj na servisu, vaš će sadržaj i sve osobne informacije koje uvrstite u svoj sadržaj biti javne pa ih drugi korisnici mogu snimiti i zajednički koristiti. Napominjemo da Microsoft može pregledati i odbaciti sadržaj koji strujate ili pohranjujete na servisu ako krši Pravila ponašanja korisnika servisa Mixer ili Microsoftov kodeks ponašanja.

Neke aplikacije i iskustva na servisu Mixer pružaju razvojni programeri trećih strana. Kada se odlučite za korištenje aplikacija ili okruženja treće strane: (i) vaši su podaci podložni pravilniku zaštite privatnosti te treće strane, a (ii) Microsoft može s tim razvojnim programerom zajednički koristiti dodatne informacije o vašem profilu servisa Mixer i Microsoftovom računu koje nisu javne. Ti podaci mogu obuhvaćati postavke, e-poštu, dob i druge podatke koje navedete.

Groove glazba omogućuje vam jednostavnu reprodukciju vaše glazbene zbirke i stvaranje popisa za reprodukciju. Microsoftova aplikacija Filmovi i TV omogućuje vam reproduciranje kolekcije videosadržaja te iznajmljivanje ili kupovinu filmova i TV epizoda. Ponuda tih usluga ranije je bila pod nazivom Xbox Music i Video.

Tvrtka Microsoft će, kako bi vam pomogla u otkrivanju sadržaja koji bi vas mogao zanimati, prikupljati podatke o sadržaju koji reproducirate, duljini reprodukcije i ocjenama koje mu dajete. Ako se na svojem uređaju prijavite u Cortanu, tvrtka Microsoft će prikupljati i upotrebljavati informacije koje se odnose na glazbu koju reproducirate putem usluge Groove Music kako bi vam pružila personalizirano korisničko iskustvo i odgovarajuće prijedloge.

Kako bismo obogatili vaše iskustvo dok reproducirate sadržaj, usluga Groove Music i Movies & TV prikazivat će odgovarajuće informacije o sadržaju koji reproducirate i sadržaju u vašoj glazbenoj video knjižnici kao što su naziv albuma, slika na omotu, naziv pjesme ili videozapisa te druge informacije, ako su dostupne. Za pružanje takvih informacija usluga Groove Music i Movies & TV šalje zahtjev za informacije u Microsoft koji sadrži standardne podatke o uređaju kao što su IP adresa uređaja, verzija softvera uređaja, postavke područja i jezika te identifikator sadržaja.

Ako se servisom Filmovi i TV koristite za pristup sadržaju koji je zaštićen Microsoftovim upravljanjem digitalnim pravima (DRM), oni bi mogli automatski zatražiti prava za korištenje medija od internetskog poslužitelja za prava te preuzeti i instalirati DRM ažuriranja koja će vam omogućiti reprodukciju sadržaja. Dodatne informacije o DRM-u potražite u odjeljku Silverlight ove izjave o zaštiti privatnosti.

Microsoft Silverlight pomaže vam pristupiti i uživati u bogatom sadržaju na webu. Silverlight omogućuje da web-mjesta i usluge spremaju podatke na vašem uređaju. Ostale značajke servisa Silverlight obuhvaćaju povezivanje s Microsoftom radi dobavljanja ažuriranja, ili pak povezivanje s Microsoftom ili poslužiteljima trećih strana radi reprodukcije zaštićenog digitalnog sadržaja.

Alat za konfiguraciju servisa Silverlight. U alatu za konfiguraciju servisa Silverlight možete odabrati mogućnosti svih tih značajki. Da biste pristupili alatu za konfiguraciju servisa Silverlight, desnom tipkom miša kliknite sadržaj koji se trenutno prikazuje u servisu Silverlight i odaberite Silverlight. Alat za konfiguraciju servisa Silverlight možete i izravno pokrenuti. Na primjer, u sustavu Windows alatu ćete moći pristupiti tako da potražite „Microsoft Silverlight”.

Pohrana aplikacije Silverlight. Aplikacije koje se temelje na servisu Silverlight mogu lokalno spremati datoteke s podacima na vaše računalo za niz različitih namjena, uključujući i spremanje vaših korisnički prilagođenih postavki, spremanje velikih datoteka za grafički zahtjevne značajke (kao što su igre, karte i slike) te spremanje sadržaja koje stvarate u određenim aplikacijama. Aplikacijsku pohranu možete isključiti ili konfigurirati u alatu za konfiguraciju servisa Silverlight.

Ažuriranja za Silverlight. Silverlight će povremeno provjeravati ima li na Microsoftovu poslužitelju ažuriranja da bi vam osigurao najnovije značajke i poboljšanja. Mala datoteka koja sadrži informacije o najnovijoj verziji servisa Silverlight preuzet će se na vaše računalo i usporediti s trenutačno instaliranom verzijom. Ako je novija verzija dostupna, preuzet će se i instalirati na računalo. Ažuriranja možete isključiti ili konfigurirati u alatu za konfiguraciju servisa Silverlight.

Upravljanje digitalnim pravima. Silverlight upotrebljava tehnologiju upravljanja digitalnim pravima (DRM) kao pomoć u zaštiti prava vlasnika sadržaja. Ako pomoću servisa Silverlight pristupite sadržaju koji je zaštićen tehnologijom DRM (kao što su glazba ili videosadržaj), on će zatražiti prava na korištenje medija od mrežnog poslužitelja za zaštitu prava na internetu. Kako bi vam se pružio besprijekoran doživljaj reprodukcije, nećete dobiti upit prije nego što usluga Silverlight pošalje zahtjev poslužitelju za zaštitu prava. Kada se zatraže prava na korištenje medija, Silverlight će poslužitelju dati ID oznaku datoteke sadržaja zaštićenog tehnologijom DRM i osnovne podatke o vašem uređaju, uključujući podatke o komponentama za DRM na uređaju, kao što su razina revizije i sigurnosti i jedinstveni identifikator vašeg uređaja.

Ažuriranja za DRM. U određenim slučajevima, za pristup sadržaju zaštićenom tehnologijom DRM bit će potrebno ažuriranje servisa Silverlight ili komponente za DRM na vašem uređaju. Kada pokušate reproducirati sadržaj za koji je potrebno obaviti ažuriranje za DRM, Silverlight će na poslužitelj tvrtke Microsoft poslati zahtjev s osnovnim podacima o vašem uređaju uključujući informacije o komponentama za DRM na računalu te njihove razine revizije i sigurnosti, podatke o rješavanju problema i jedinstveni identifikator uređaja. Poslužitelj tvrtke Microsoft upotrebljava taj identifikator kako bi vratio jedinstveni ažuriranje za DRM uređaja koje će zatim instalirati usluga Silverlight. Ažuriranje komponente za DRM možete isključiti ili konfigurirati u kartici Reprodukcija alata za konfiguraciju usluge Silverlight.

Servisi Microsoft Health mogu vam olakšati razumijevanje podataka o zdravstvenom stanju i upravljanje njima. Oni uključuju HealthVault, uvide HealthVault, uređaje Microsoft Band, druge aplikacije Microsoft Health i povezane proizvode. Band olakšava praćenje podataka kao što su broj otkucaja srca i napravljenih koraka. Band upotrebljava i značajku Cortana za izradu bilješki i primanje obavijesti s telefona. Aplikacije Microsoft Health šalju podatke na poslužitelje tvrtke Microsoft i omogućuju vam prikaz, upravljanje i kontrolu podataka. Aplikacije mogu omogućiti obavijesti na Band i druge uređaje. Usluge HealthVault omogućuju prikupljanje, uređivanje, dodavanje, i spremanje podataka o zdravlju na mreži, kao i zajedničko korištenje podataka o zdravlju sa članovima obitelji, njegovateljima i zdravstvenim djelatnicima.

Servisi Microsoft Health prikupljaju i koriste podatke radi pružanja servisa, koji uključuju poboljšanje i personalizaciju sučelja. Podaci o zdravstvenom stanju koje dajete Microsoftu putem servisa Microsoft Health ne kombiniraju se s podacima iz drugih Microsoftovih servisa i ne upotrebljavaju se za druge svrhe bez vaše izričite suglasnosti. Primjerice, Microsoft ne upotrebljava podatke iz bilješki o zdravlju za prodaju ili oglašavanje bez vaše suglasnosti.

Servisi Microsoft Health mogu vam olakšati razumijevanje podataka o zdravstvenom stanju i upravljanje njima. Prikupljeni podaci ovise o servisima i značajkama koje upotrebljavate i obuhvaćaju sljedeće:

• Podaci o profilu. Kada stvarate profil, navodite podatke kao što su visina, težina i dob koji se koriste za izračun rezultata aktivnosti. Ostale podatke profila omogućuje osobni Microsoftov račun.
• Podaci o aktivnosti i fitnesu. Servisi Microsoft Health olakšavaju vam praćenje aktivnosti i fitnesa tako da prikupljaju podatke kao što su brzina kucanja srca, koraci, potrošene kalorije i san. Primjeri vrsta aktivnosti koje možete odabrati za praćenje su trčanje, vježbanje i san.
• Podaci o korištenju. Radi pružanja najbolje moguće usluge prikupljamo i automatski prenosimo statistike o performansama i vašoj upotrebi servisa Microsoft Health.
• Mjesto. Microsoft Band ima ugrađen globalni pozicijski sustav (GPS) koji vam omogućuje mapiranje staze za trčanje ili vožnju bicikla, a da pritom uza se ne morate nositi telefon. Ako GPS omogućite za neku od aktivnosti, možete prikazati mapu aktivnosti u aplikacijama Microsoft Health. Neki modeli uređaja Band, kao što su Golf i Explorer, automatski uključuju GPS i isključuju ga kada prekinete taj način rada. 

Dodatne informacije o senzorima uređaja Band i podacima koje prikupljaju potražite na adresi ovdje.

Pristup i kontrola. Podatke u servisima Microsoft Health možete pregledavati i upravljati njima. Na primjer, možete pregledavati i ažurirati podatke profila, upravljati povezanim aplikacijama te pregledati prethodne aktivnosti. Možete izbrisati određene podatke o aktivnosti u servisima Microsoft Health. Kada izbrišete određenu aktivnost, događaj se briše iz servisa Microsoft Health, ali ostali podaci i osnovni senzorski podaci koje su snimili uređaji ostaju na servisima Microsoft Health. Račun za servise Microsoft Health možete otkazati u bilo kojem trenutku putem podrške za korisnike ovdje.

Cortana. Servisi Microsoft Health omogućuju vam da koristite Cortanu. Kada koristite Cortanu, podaci koje obrađujete u servisima Microsoft Health, uključujući podatke vezane uz zdravlje i podatke obrađene sa servisa trećih strana, dijele se s Cortanom. Cortanine mogućnosti omogućuju vam slanje upita i postavljanje glasovnih podsjetnika ako je na vašem uređaju omogućena Cortana. Dodatne informacije o načinu na koji Cortana upravlja vašim podacima potražite u odjeljku Cortana ove izjave o zaštiti privatnosti.

HealthVault osobna je zdravstvena platforma koja vam omogućuje prikupljanje, uređivanje, spremanje i dijeljenje podataka o zdravlju na mreži Pomoću usluge HealthVault možete upravljati svojim bilješkama o zdravlju. Možete odabrati i dijeljenje podataka o zdravlju sa svojom obitelji , njegovateljima, liječnicima, mobilnim aplikacijama, uređajima namijenjenim praćenju zdravlja i alatima na mreži. Dodatne informacije o servisu HealthVault potražite na adresi ovdje.

Prijava na HealthVault. Da biste se prijavili na HealthVault, koristite Microsoftov račun ili servise za provjeru autentičnosti treće strane. Ako zatvorite Microsoftov račun ili izgubite vjerodajnice, možda nećete moći pristupiti svojim podacima. Sa servisom HealthVault možete upotrebljavati više vjerodajnica da bi se osigurao stalan pristup. Prije upotrebe vjerodajnica servisa za provjeru autentičnosti treće strane sa servisom HealthVault preporučujemo da provjerite obveze zaštite sigurnosti i privatnosti koju vam pruža izdavač.

Račun za HealthVault i zapisnik o zdravlju.. Da biste stvorili novi račun za HealthVault, morate navesti osobne podatke kao što su ime, datum rođenja, adresa e-pošte, poštanski broj te državu/regiju. Ovisno o značajkama koje upotrebljavati mogu se zatražiti i dodatni podaci. Račun usluge HealthVault omogućuje vam upravljanje jednom ili više bilješki o zdravlju kao što su su one koje stvarate za sebe i članove svoje obitelji. U bilješke o zdravlju kojima upravljate u bilo kojem trenutku podatke možete dodavati ili uklanjati.

Usluga HealthVault u SAD-u svakoj bilješci o zdravlju dodjeljuje jedinstvenu HealthVault adresu e-pošte. Kada na tu adresu e-pošte stigne poruka ona se zajedno s privicima automatski dodaje bilješkama usluge HealthVault, a e-poruka s obavijesti šalje se čuvarima te bilješke. Servis e-pošte značajke HealthVault upotrebljava protokol “Direct” koji je napravljen za komunikaciju sa zdravstvenim djelatnicima. Zbog toga se e-pošta HealthVault može slati i primati samo kod davatelja usluge koji upotrebljavaju sustav koji koristi protokol Direct. Čuvari mogu dodavati ili onemogućiti adrese e-pošte za zapise.

Dijeljenje podataka o zdravlju. Ključna vrijednost servisa HealthVault jest njegova mogućnost dijeljenja podataka o zdravlju s osobama i servisima koje vam mogu pomoći u ostvarivanju ciljeva povezanih sa zdravljem. Prema zadanim postavkama vi ste čuvar svih bilješki koje stvorite. Čuvari imaju najvišu razinu pristupa bilješkama o zdravlju. Kao čuvar možete dijeliti podatke u bilješkama o zdravlju s drugim osobama slanjem pozivnice kroz uslugu HealthVault. Možete i odrediti vrstu pristupa koju druge osobe imaju (uključujući i pristup čuvara), razdoblje pristupa i mogućnosti izmjene podataka u bilješkama. Kada nekome dopustite pristup, ta osoba može dodjeljivati istu razinu pristupa nekome drugome (primjerice, osoba koja ima pristup samo za pregledavanje može dodijeliti pristup drugoj osobi također samo za pregledavanje). Budući da zbog neprimjerenog omogućivanja pristupa netko može prekršiti vašu privatnosti ili vam čak onemogućiti pristup vlastitim zapisima, trebali biste biti oprezni pri dodjeli pristupa svojim zapisima.

Možete odabrati da određene podatke (ili sve podatke) u zapisniku o zdravlju dijelite s drugim servisima, uključujući servise trećih strana koje ovlastite. Niti jedna usluga nema pristup vašim podacima preko usluge HealthVault osim ako joj neki ovlašteni korisnik ne omogući pristup kroz uslugu HealthVault. HealthVault omogućuje vam kontrolu pristupa prihvaćanjem ili odbijanjem zahtjeva. Za svaki od odobrenih pristupa možete odabrati želite li dijeliti informacije iz određene bilješke o zdravlju i koje radnje svaka usluga može obavljati na informacijama o zdravlju.

Servis kojem odobrite pristup bilješci dobit će puno ime povezano s vašim računom za HealthVault, nadimak odobrene bilješke (bilješki) i vašu vezu s tom bilješkom. Servis će imati pristup preko servisa HealthVault sve dok ne opozove svoju dozvolu. Tvrtka Microsoft može opozvati pristup usluge usluzi HealthVault ako ne zadovoljava obavezu zaštite privatnosti prema tvrtki Microsoft. Međutim, osim primjene dozvole pristupa koji ste dopustili servisima treće strane, ne kontroliramo i ne nadziremo servise trećih strana, čije se prakse zaštite privatnosti razlikuju.

Izvješća američkim zdravstvenim djelatnicima. U Sjedinjenim Američkim Državama zdravstvenim djelatnicima koji sudjeluju u tom programu omogućujemo pribavljanje izvješća o tome koriste li se podaci koje šalju u zapisnik u servisima Microsoft Health. Ta značajka podržava cilj “smislene upotrebe” zakona HITECH koji zdravstvene djelatnike potiče na elektroničko slanje kopija medicinskih podataka pacijentima. Davatelji usluga zatim mogu dobiti izvješća koja uključuju broj kojeg davatelj usluge upotrebljava za identificiranje bolesnika u sustavu i podatak je li korisnik poduzeo neku od “kvalificirajućih radnji” u usluzi HealthVault (ali bez podataka o tome o kojoj je radnji riječ). “Kvalificirajuća radnja” trenutačno uključuje radnje kao što su pregledavanje, učitavanje ili prijenos podataka o zdravlju putem e-pošte. Možete isključiti izvješćivanje za svoje zapisnike.

Pristup i kontrole. U bilo kojem trenutku možete pregledati, urediti ili izbrisati svoje podatke na računu za HealthVault, a možete i izbrisati račun za HealthVault. Samo čuvari mogu trajno izbrisati neku stavku. Kada brišete bilješku o zdravlju, ona se briše svim korisnicima koji su imali pristup toj bilješci.

Kada zatvorite svoj račun usluge HealthVault, brišemo sve bilješke za koje ste bili jedini čuvar. Ako podijelite pristup čuvara za bilješku možete odabrati želite li izbrisati bilješku. Tvrtka Microsoft određeno vrijeme čeka prije trajnog brisanja podataka kako bi se izbjeglo slučajno ili zlonamjerno uklanjanje podataka o vašem zdravlju.

Usluga HealthVault održava cijelu povijest svakog pristupa, promjene ili brisanja koje su obavili korisnici i usluge uključujući datum, radnju i ime osobe ili naziv usluge. Čuvari zapisnika mogu pregledavati povijest tih zapisnika.

Komunikacija e-poštom. Adresu e-pošte koju navedete prilikom stvaranja računa za HealthVault koristimo zato da bismo vam poslali poruku e-pošte sa zahtjevom da potvrdite tu adresu, navodimo je u pozivima na dijeljenje koje šaljete putem servisa HealthVault te je koristimo za slanje obavijesti o servisu, kao što je ona u kojoj vas obavještavamo da postoji podatak koji možete dodati u svoj zapisnik na servisu HealthVault.

Usluga HealthVault povremeno šalje e-novosti kako bi vas obavijestila o najnovijim poboljšanjima. Usluga HealthVault povremeno će slati i poruku e-pošte sa sažetkom nedavnih aktivnosti na računu. Podložno vašim preferencama kontakta, adrese e-pošte koristimo i za slanje promotivnih poruke e-pošte. U bilo kojem trenutku možete otkazati pretplatu na primanje tih poruka e-pošte.