Historial de cambios de la Declaración de privacidad de Microsoft

Mayo de 2019

  • En Cortana, hemos agregado información sobre cómo Cortana puede interactuar con otros productos de Microsoft (por ejemplo, Office) y servicios de terceros.
  • En Voz, activación por voz, entrada manuscrita y escritura, hemos:
    • incluido información sobre las funciones de reconocimiento de voz para dispositivos HoloLens y de Windows Mixed Reality.
    • agregado Activación por voz para ofrecer información adicional sobre cómo (i) las aplicaciones interactúan con el reconocimiento de voz de Windows, (ii) Microsoft usa los datos de voz, y (iii) los usuarios pueden habilitar y deshabilitar la activación por voz.
  • En las aplicaciones Cámara y Fotografía, hemos insertado información relativa a la posibilidad de agrupar fotos por hora, ubicación, etiquetas y caras.
  • En Windows Search, hemos agregado una sección Tu Teléfono que describe una aplicación que le permite vincular su teléfono Android con su dispositivo Windows.

Abril de 2019

  • En la sección Office, agregamos información sobre experiencias conectadas y la recopilación y el procesamiento de datos de diagnóstico.

Marzo de 2019

  • En Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, aclaramos que nuestro compromiso con los marcos de los escudos de privacidad UE-EE. UU. y Suiza-EE. UU. se extiende a la información personal recibida desde el Reino Unido.

Noviembre de 2018

  • En Entretenimiento y servicios relacionados, hemos actualizado Mixer para proporcionar más información sobre qué interacciones del usuario son públicamente visibles.

Octubre de 2018

  • En Motivos por los que compartimos datos personales, hemos agregado un ejemplo de uso compartido de determinados datos con un empleador o centro educativo, para permitirles administrar los productos de Microsoft que le proporcionan (o en los que inicia sesión con una cuenta que le proporcionan).
  • En la sección Dónde almacenamos y tratamos los datos personales de Otra información de privacidad importante, hemos especificado que cooperaremos con el Comisariado federal suizo de protección de datos e información para resolver disputas con personas suizas en virtud del acuerdo del Escudo de la privacidad Suiza-EE. UU.
  • En Productos proporcionados por su organización: aviso a los usuarios finales, hemos aclarado que la capacidad de un empleador o centro educativo de administrar productos y cuentas puede incluir control de la configuración relacionada con la privacidad.
  • En Productos para empresas y desarrolladores, hemos agregado Servicios PlayFab como ejemplo de servicios basados en la nube para empresas y desarrolladores.
  • En Skype, hemos agregado un párrafo que describe una nueva función de subtítulos.
  • En Windows, hemos:
    • reiterado cómo una organización puede tener acceso a datos de dispositivos Windows que administre.
    • proporcionado más ejemplos de la descripción de Historial de actividades.
    • aclarado que los controles del Id. de publicidad se aplican solo cuando una aplicación depende del id. de publicidad y no afecta a otros medios que proporcionen publicidad basada en intereses (como las cookies).
    • agregado texto en Diagnósticos, describiendo que los datos de diagnóstico pueden compartirse con una organización, como un empleador o centro educativo, para ayudar a administrar los dispositivos de la organización, y que también pueden compartirse datos de diagnóstico agregados con otros terceros seleccionados.
    • agregado una nueva sección Centro de opiniones para describir la recopilación de datos de comentarios y diagnóstico a través de la aplicación.
    • realizado varias aclaraciones en Servicios de ubicación, Detección de movimientoy grabación, incluyendo el especificar que Windows intentará determinar la ubicación al realizar una llamada de emergencia, con independencia de la configuración de ubicación, y que su operador de telefonía móvil tiene acceso a la ubicación del dispositivo.
    • editado descripciones en Voz, Entrada manuscrita y Escritura con teclado para mejorar la claridad y proporcionar más detalles sobre los controles disponibles.
    • descrito en exploradores web (Microsoft Edge e Internet Explorer) un id. único que lo envía el explorador Edge a determinados sitios web seleccionados, que nos permite desarrollar datos agregados para mejorar las funciones y servicios del explorador, y agregado una descripción de una nueva función “Anclar sitio web a la barra de tareas”.
  • Hemos realizado modificaciones adicionales por toda la declaración de privacidad, destinadas a mejorar la transparencia, mejorar la facilidad de lectura y actualizar referencias y vínculos obsoletos.

Agosto de 2018

  • Hemos realizado modificaciones adicionales en toda la declaración de privacidad, destinadas a mejorar la transparencia y la facilidad de lectura. Por ejemplo, hemos incluido etiquetas más descriptivas para los hipervínculos.
  • Hemos separado la descripción de los datos personales que Microsoft recopila para el reconocimiento de voz de la descripción de los datos personales que recopila Microsoft para la entrada manuscrita y el reconocimiento de escritura, habiendo simplificado ambos.
  • Hemos dejado claro que, en algunos casos, acceder a los datos personales o controlarlos viene limitado según lo requiera o permita la legislación aplicable.

Mayo de 2018

  • Hemos realizado modificaciones en toda la declaración de privacidad, destinados a mejorar la transparencia y la facilidad de lectura. Por ejemplo, hemos:
    • agregado nuevas categorías de datos personales que recopilamos, como datos de voz, los datos de consumo de contenido e historial de navegación;
    • agregado nuevos usos de los datos personales
    • simplificado texto y eliminado texto y calificadores duplicados, como “podríamos”;
    • agregado pistas de navegación, como puntos de viñeta, para resaltar los puntos clave y reducir la fatiga del lector; y
    • mejorado la coherencia del lenguaje usado para describir conceptos similares.
  • Hemos agregado texto requerido por la Regulación general de protección de datos de la UE (GDPR). Por ejemplo, ahora:
    • describimos derechos individuales de acceso a sus datos, que se aplican independientemente de la ubicación;
    • describimos las bases legales de procesamiento de datos de Microsoft, incluidos en las disposiciones sobre intereses legítimos del GDPR, y los fines de nuestro procesamiento de datos personales; y
    • especificamos las opciones de las personas con respecto al uso compartido de datos personales con Microsoft, junto con las consecuencias del uso compartido y el procesamiento de datos de Microsoft.
  • En la sección Datos personales que recopilamos, hemos:
    • agregado texto para dirigir a los clientes a las secciones adecuadas de la declaración de privacidad;
    • agregado nuevos ejemplos de fuentes de terceros de datos personales; y
    • actualizado las descripciones de los tipos de datos personales que recopilamos.
  • En la sección Cómo usamos los datos personales, hemos:
    • clarificado cómo Microsoft usa los datos en general, usando conceptos del marco de la taxonomía de datos del estándar internacional ISO 19944;
    • aclarado nuestras directivas sobre el almacenamiento de datos no autenticados y de datos autenticados; y
    • actualizado descripciones específicas de cómo Microsoft usa los datos personales. Por ejemplo, hemos agregado texto para describir cómo usamos los datos personales para comunicaciones promocionales y cumplimiento legal, y hemos proporcionado información sobre dónde usa Microsoft sistemas automatizados para procesar los datos personales. Además, hemos pasado algunos detalles sobre nuestras prácticas de publicidad a una sección independiente, en Otra información importante.
  • En la sección Cómo acceder a sus datos personales y controlarlos, hemos descrito cómo los clientes pueden acceder a sus datos personales y redactado el texto para que sea aplicable a todos los clientes, sin importar su ubicación.
  • En la sección Cookies y tecnologías similares, hemos actualizado la descripción de las cookies que usa Microsoft.
  • En la sección Aviso a los usuarios finales, hemos aclarado los casos en que las organizaciones, como empleadores o centros educativos, tienen acceso a datos personales de una persona en concreto.
  • En la sección Cuenta de Microsoft, hemos aclarado las diferencias entre los tres tipos de cuentas de Microsoft.
  • En la sección Otra información de privacidad importante, hemos:
    • movido el contenido de la subsección Derechos de privacidad europeos a las secciones Cómo acceder a sus datos personales y controlarlos y Cómo contactarnos.
    • agregado una sección denominada Publicidad, utilizando el texto de la sección original Cómo usamos los datos personales, para describir las prácticas y compromisos de publicidad de Microsoft;
    • actualizado la información sobre cómo Microsoft procesa los datos personales de los menores;
    • aclarado cómo y cuándo Microsoft realiza cambios en la declaración de privacidad;
    • identificado las entidades de Microsoft que son controladores de datos según la GDPR, cómo contactarnos y cómo registrar una reclamación.
  • En la sección Productos para empresas y desarrolladores, hemos:
    • descrito cómo puede compartirse información agregada y básica de cuentas relacionada con los servicios en línea de empresa con asociados autorizados en determinadas circunstancias.
    • identificado que Microsoft es un procesador de datos según la GDPR al proporcionar los servicios en línea de empresa.
  • En las secciones Office y Skype, hemos descrito nuevas funciones y actualizado cómo las funciones y funcionalidades existentes procesan los datos personales. Por ejemplo, explicamos cómo funciona Cortana en Skype.
  • En Búsqueda e inteligencia artificial, hemos descrito nuestras funciones y funcionalidades más actuales. Por ejemplo, en la subsección Cortana, hemos descrito los datos personales que Microsoft recopila de los usuarios que han iniciado sesión y cerrado sesión en el servicio.
  • En la sección Windows, hemos quitado texto sobre un servicio, Conexión Wi-Fi a zonas Wi-Fi abiertas sugeridas, que ya no está disponible. En Navegadores web, hemos descrito el tipo de datos del explorador que se sincronizan en todos los dispositivos.
  • En la sección Entretenimiento y servicios relacionados, hemos actualizado cómo las funciones y funcionalidades existentes procesan los datos personales, y hemos proporcionado nueva información sobre Xbox, Xbox Live y Mixer.
  • Hemos agregado un hipervínculo para acceder a la directiva de privacidad de nuestra filial LinkedIn.

Abril de 2018

  • En Datos personales que recopilamos, hemos eliminado las referencias a los términos definidos en los términos de servicios en línea (OST), como definiciones de datos cambiadas en los OST de abril de 2018.
  • Hemos actualizado la dirección URL del informe de transparencia de cumplimiento de la ley en Motivos por los que compartimos datos personales.
  • En Cookies y tecnologías similares, hemos actualizado la lista de páginas de rechazo para nuestros proveedores de análisis.
  • En Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, hemos enumerado países adicionales donde Microsoft opera centros de datos y actualizado la dirección URL de las decisiones de la Comisión Europea sobre la idoneidad de la protección de datos personales en terceros países.
  • Hemos actualizado nuestra dirección de Dublín en Cómo ponerse en contacto con nosotros.
  • En Productos para empresas y desarrolladores:
    • hemos eliminado la subsección Cognitive Services al pasar Cognitive Services a los mismos términos que los Servicios de Azure. Para más información, consulte: azure.microsoft.com/en-us/blog/microsoft-updates-cognitive-services-terms/.
    • hemos añadido referencias a servicios profesionales disponibles en los Términos de Microsoft Online.
    • hemos agregado una referencia a Datos personales, un término de nueva definición en los Términos de Microsoft Online.
    • por transparencia, hemos hecho notar que los servicios Bing Search, como vienen definidos en los OST, usan datos conforme se describe en la sección de Bing de esta Declaración de privacidad.
    • hemos actualizado el vínculo al suplemento de privacidad de Microsoft SQL Server.
  • En Cortana, describimos cómo los datos de ubicación que recopila Cortana pueden usarse para proporcionar experiencias personalizadas en otros productos de Microsoft.
  • En Windows:
    • hemos agregado texto para describir nuevas funciones, como el historial de actividades, y nueva funcionalidad en Aplicaciones de Windows.
    • hemos actualizado la sección Diagnósticos para (i) proporcionar más información sobre cómo Microsoft procesa datos de diagnóstico, (ii) describir el nuevo control de privacidad para los datos de entrada manuscrita y escritura por teclado, y (iii) hemos facilitado más información sobre las experiencias personalizadas.

Febrero de 2018

  • Hemos agregado Adjust y Clicktale a la lista de proveedores de análisis en Cookies y tecnologías similares.

Octubre de 2017

  • Hemos realizado pequeñas modificaciones en la declaración de privacidad para reflejar el nombre actualizado de nuestras tiendas digitales y físicas, que ahora se llaman "Microsoft Store".
  • Hemos actualizado los ejemplos que proporcionamos de las medidas técnicas que usamos para ayudar a despersonalizar los procesos del Traductor de datos.
  • En Datos personales que recopilamos, Microsoft ofrece más transparencia sobre la recopilación de datos relacionados con la aplicación Spend y vídeo.
  • En Cookies y tecnologías similares, describimos los usos adicionales de las cookies en varios sitios web de Microsoft.
  • En Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, proporcionamos más información sobre las opiniones de la Comisión Europea sobre la idoneidad de la protección de datos personales en los países donde Microsoft procesa este tipo de datos.
  • En Cuenta de Microsoft, hemos eliminado la información sobre cómo usar la cuenta de Microsoft con cuentas de redes sociales, puesto que ya no ofrecemos esta característica en concreto.
  • En Productos para empresas y desarrolladores, proporcionamos más información sobre la recopilación y el procesamiento de datos de productos para empresas y desarrolladores, incluido SQL Server.
  • En Windows, explicamos cómo algunas características funcionan en Microsoft Edge y en Internet Explorer.
  • Asimismo, hemos realizado pequeñas modificaciones gramaticales para aportar claridad.

Septiembre de 2017

  • En Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, proporcionamos más información sobre el cumplimiento por parte de Microsoft del marco del Escudo de privacidad UE-EE. UU y del marco del Escudo de privacidad Suiza - EE. UU.

Agosto de 2017

  • Hemos actualizado el preámbulo para reflejar el amplio alcance de la declaración de privacidad.
  • Hemos cambiado la navegación de los detalles específicos del producto para que esta información sea más fácil de encontrar.
  • En la sección Datos personales que recopilamos, hemos incluido más ejemplos de datos que recopilamos de desarrolladores y clientes empresariales y hemos realizado modificaciones para describir mejor los datos que recopilamos.
  • En la sección Cómo usamos los datos personales, hemos realizado cambios para mejorar la transparencia sobre cómo utilizamos los datos que recopilamos. Hemos actualizado la sección sobre publicidad para describir mejor nuestras prácticas de publicidad.
  • En la sección Cómo acceder a sus datos personales y controlarlos, hemos agregado información sobre cómo los clientes del programa de licencias por volumen pueden controlar sus datos. También hemos indicado que los clientes pueden renunciar a la publicidad basada en intereses si visitan los correspondientes sitios web de terceros.
  • Hemos actualizado la sección Cookies y tecnologías similares para ofrecer una mayor transparencia sobre el uso que hacemos de las cookies y tecnologías similares.
  • Hemos agregado una sección denominada Aviso para usuarios finales para ofrecer a los usuarios individuales que tienen acceso a productos de Microsoft a través de su organización, como por ejemplo, un empleador o centro docente, más información sobre cómo se procesan sus datos.
  • En la sección Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, hemos especificado países adicionales donde Microsoft opera centros de datos.
  • La sección Derechos europeos de privacidad ahora solo aparece en determinadas versiones europeas de la declaración de privacidad.
  • En la sección Cortana, hemos realizado cambios para describir mejor el funcionamiento de Cortana. También hemos incluido más información sobre cómo se procesa la información cuando Cortana utiliza un servicio conectado o una capacidad de terceros.
  • Hemos actualizado la sección Skype para describir mejor cómo funcionan determinadas funciones.
  • En la sección Windows hemos modificado el nombre de determinadas funciones y funcionalidades.
  • Hemos modificado la sección Productos para empresas y desarrolladores para describir mejor estos productos y aumentar la transparencia sobre el uso que hacemos de los datos relacionados con dichos productos. También hemos actualizado el nombre de Dynamics 365.
  • En algunas versiones de idioma, hemos realizado modificaciones gramaticales para aportar claridad.

Junio de 2017

  • Hemos realizado una pequeña actualización del lenguaje usado en el Escudo de privacidad para resaltar que Microsoft participa tanto en el marco del Escudo de privacidad UE - EE. UU. como en el del Escudo de privacidad Suiza - UE.

Marzo de 2017

  • Hemos actualizado los Datos personales que recopilamos para ofrecer a los clientes una mayor transparencia sobre los tipos de terceros que nos proporcionan datos personales. Además, hemos realizado modificaciones para describir mejor los tipos de datos que recopilamos.
  • En Cómo usamos datos personales, aclaramos a los clientes cómo utilizamos la información sobre sus actividades, intereses y ubicación para ofrecer experiencias personalizadas.
  • En Cómo acceder a sus datos personales y controlarlos, hemos agregado información sobre el nuevo panel de privacidad de Microsoft, donde los clientes pueden acceder a datos personales recopilados desde distintos servicios Microsoft y administrarlos. Hemos agregado detalles sobre donde pueden los usuarios eliminar sus datos personales en otras propiedades de Microsoft.
  • Hemos agregado AppsFlyer a la lista de proveedores de análisis en Cookies y tecnologías similares.
  • Hemos actualizado la Cuenta de Microsoft para ofrecer a los clientes información sobre cómo funcionan nuestras nuevas funciones de pago.
  • Hemos agregado una nueva sección denominada Derechos europeos de privacidad para informar de sus derechos de protección de datos a los clientes del Espacio económico europeo.
  • En Dónde almacenamos y procesamos los datos personales proporcionamos a los clientes más información sobre dónde Microsoft procesa los datos. Hemos especificado dónde Microsoft opera centros de datos principales y explicado cómo llegamos a determinar dónde procesaremos los datos. Además, hemos proporcionado una mayor transparencia sobre las transferencias de datos personales desde el Espacio económico europeo, incluida la forma legal de dichas transferencias y cómo protegemos los derechos de los clientes cuando viajan los datos. Hemos establecido nuestro compromiso con los marcos de los escudos de privacidad UE - EE. UU. y Suiza - EE.UU. y con los clientes directos, sobre la manera en que pueden ejercitar los derechos que les confieren los escudos de privacidad.
  • Dado que buscamos ser más transparentes sobre cuánto tiempo conservamos los datos personales, hemos definido los criterios que usamos para determinar los períodos de retención en Nuestra retención de datos personales.
  • En Bing, hemos proporcionado más claridad a los clientes sobre cómo desactivar las sugerencias de búsqueda, les hemos hecho notar las nuevas posibilidades de administrar sus datos y hemos agregado detalles sobre cómo se utilizan los datos de las consultas de búsqueda con fines de investigación y desarrollo.
  • En Cortana, hemos agregado información para describir cómo trabajan las nuevas funciones. Hemos explicado las variaciones de Cortana en diferentes sistemas operativos y la forma en que Cortana interactúa con otros servicios. Además, hemos proporcionado más información sobre cómo usamos la información de ubicación y pasado información sobre el uso por parte de Cortana de la información de Microsoft Edge a la sección de Windows.
  • En Servicios de salud, hemos realizado modificaciones para lograr una mayor claridad y tener en cuenta las nuevas aplicaciones de esta área de productos.
  • Hemos actualizado MSN para aclarar mejor el tipo de datos recopilados para poder ofrecer contenido relevante a los clientes.
  • En Office, hemos modificado la estructura de una frase para hacerla más clara.
  • En Windows hemos realizado una serie de cambios para mejorar la transparencia, para describir cambios en determinadas funcionalidades o nuevas capacidades, y para tener en cuenta para nuevas medidas de privacidad que hemos implementado, incluyendo:
    • En Id. de publicidad, hemos explicado cómo los clientes pueden controlar el uso de este identificador y proporcionado más claridad sobre cómo lo usan los desarrolladores de aplicaciones y las redes de publicidad.
    • Hemos cambiado el nombre de Telemetría e informes de error a Diagnósticos. En esta sección, se explican los dos niveles de datos de diagnóstico, incluido el tipo de datos que se recopilan para cada nivel, según la configuración del cliente. Además, se explica la nueva configuración Experiencias adaptadas, que permite a los usuarios elegir si personalizan su experiencia.
    • Hemos agregado más claridad en la recopilación de datos de ubicación en el Servicio de localización de Windows.
    • En Grabación, hemos descrito nuevas funcionalidades e informado a los usuarios de sus posibles responsabilidades legales relacionadas con el uso de esta función.
    • En SmartScreen, hemos proporcionado detalles adicionales sobre los datos que se transmiten a Microsoft para ayudar a SmartScreen a proteger a los clientes.
    • En Voz, entrada manuscrita y escritura con teclado, hemos descrito mejor nuestras capacidades de reconocimiento de voz y proporcionado mayor transparencia sobre los datos que Microsoft recopila para ofrecer estos servicios y otros relacionados. Además, hemos explicado a los clientes los controles disponibles para administrar estos datos.
    • En Navegadores web hemos eliminado las referencias a Predicción de página. La función de predicción de página aún existe en los navegadores de Microsoft. Sin embargo, el historial de exploración que necesita la función se recopila ahora como parte de Diagnósticos de Windows solo para dispositivos configurados para devolver datos en el nivel Completo. También hemos pasado las explicaciones sobre el uso de datos por parte de Cortana desde esta sección a la de Cortana.
    • Hemos cambiado el nombre de la sección Sensor Wi-Fi de Windows a Conectarse a puntos de acceso Wi-Fi abiertos sugeridos y editado esta sección para reflejar marcas y funciones cambiadas.
    • Hemos aclarado que Cartera es una aplicación solo disponible para Windows Phone, cambiando el nombre de esta sección.
    • Hemos agregado una sección de Reproductor de Windows Media para describir cómo trabaja esta función en las versiones de Windows donde la aplicación está disponible.
    • Hemos modificado Windows Search para describir cómo se puede utilizar la función para buscar elementos almacenados en otros servicios.
  • En algunas versiones de idioma, hemos realizado modificaciones gramaticales.

Febrero de 2017

  • En Datos personales que recopilamos, aclaramos detalles adicionales sobre el uso de datos que consideramos "Datos de uso de productos".

Noviembre de 2016

  • En Cómo usamos los datos personales, hemos actualizado Publicidad para aclarar mejor el uso de los datos por parte de terceros para personalizar los anuncios que le aparecen.
  • En Cómo acceder y controlar sus datos personales, hemos actualizado Sus preferencias de comunicación, explicando cómo modificar sus preferencias.
  • En Otra información importante, hemos actualizado la sección Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, para reflejar la participación de Microsoft en el programa del Escudo de privacidad UE-EE.UU.
  • En Bing, hemos quitado la sección del programa Premios de Bing, ya que Premios de Bing se ha sustituido por Premios de Microsoft.
  • Hemos agregado una nueva sección de Microsoft Cognitive Services, para explicar cómo recopilamos y usamos los datos cuando los desarrolladores usan los servicios. Además, también especificamos que Microsoft Cognitive Services no son Productos de empresa en esta declaración de privacidad.
  • Hemos agregado una nueva sección de Microsoft Translator, para explicar cómo Microsoft Translator, el marco de trabajo de traducciones colaborativas y Microsoft Translator Hub recopilan y usan datos.
  • En Windows, hemos revisado la sección de Telemetría e informes de errores, para señalar que los identificadores de red inalámbrica se recopilan en el nivel de telemetría "Mejorado" en lugar de en el "Básico".
  • Hemos agregado una nueva sección de Subtítulos en Xbox para explicar cómo Microsoft incorpora una función de voz a texto para proporcionar subtítulos de chat en el juego para que los usuarios que lo necesiten.

Septiembre de 2016

En Productos de empresa, hemos agregado vínculos a avisos de privacidad que siguen en vigor para determinados servicios para empresas.


Agosto de 2016

  • En Datos personales que recopilamos, hemos agregado ejemplos adicionales de cuándo recopilamos datos y los tipos de datos de uso que recopilamos.
  • En Cómo usamos los datos personales:
    • Habíamos clarificado que mostramos anuncios solo en algunos de nuestros productos, que también mostramos anuncios en productos de terceros y que colaboramos con terceros, como AOL y AppNexus, para mostrar anuncios. Y hemos retirado un ejemplo obsoleto de uso compartido de datos con un proveedor de servicios, para ayudar a mostrar los anuncios.
    • Hemos agregado ejemplos adicionales del uso de los datos con fines de mejora de los productos.
  • En la Cuenta de Microsoft:
    • Hemos agregado texto que explica las diferencias entre una cuenta personal de Microsoft y una cuenta de trabajo o centro docente proporcionada por su centro docente o empleador usando Azure Active Directory.
    • Hemos agregado una explicación de que cuando inicia sesión en un producto de terceros con su cuenta de Microsoft y da su consentimiento para compartir datos de perfil, el producto de terceros puede mostrar su nombre o nombre de usuario y la foto del perfil.
  • En Otra información importante, hemos actualizado la explicación de la transferencia de datos desde el Espacio económico europeo, para especificar nuestro propósito de adoptar los futuros Principios de protección de privacidad UE-EE. UU.
  • En Cortana, hemos proporcionado más ejemplos de los tipos de datos a los que Cortana puede acceder y que puede usar, hemos descrito una nueva función que permite cierta funcionalidad sin haber iniciado sesión, hemos descrito controles de usuario nuevos y mejorados y hemos añadido descripciones (ya proporcionadas a los usuarios en el propio producto) de datos de uso compartido con servicios de terceros que los usuarios pueden elegir para conectarlos con Cortana.
  • En Microsoft Health y Microsoft Band, hemos agregado más detalles sobre los tipos de datos que estas ofertas recopilan y usan, y hemos quitado algún texto redundante para simplificar la sección.
  • Hemos agregado una nueva sección Outlook (que incorpora contenido que ya estaba anteriormente en una sección de Outlook.com y una subsección de Outlook de Office) para explicar las diferencias entre Outlook.com, las aplicaciones de Outlook y servicios relacionados, describir nuevas funciones basadas en la nube y describir cómo se pueden integrar las aplicaciones de Outlook con varias cuentas de proveedores de servicios de terceros.
  • En Skype, hemos agregado texto que explica que esta sección es relativa solo a la versión del consumidor de Skype y no a Skype Empresarial, que describe cómo se agregan contactos de Skype de otros servicios al consumidor de Microsoft y que describe una nueva función de grabación en algunas versiones de Skype.
  • Hemos agregado una nueva sección Store que incorpora el contenido que antes se encontraba en una subsección de Windows de la Tienda Windows y que agrega las referencias a la Tienda Xbox y a la Tienda de Office.
  • Hemos agregado una nueva sección de SwiftKey que describe nuestras aplicaciones SwiftKey recientemente adquiridas y que incorpora el contenido de la anterior declaración de privacidad de SwiftKey.
  • En Windows:
    • Hemos ampliado la descripción del Identificador de publicidad para proporcionar más detalles sobre su finalidad y sus usos.
    • Hemos cambiado el nombre de la sección "Personalización de entrada" a Voz, entrada manuscrita y escritura con teclado y hemos añadido ejemplos de los datos recopilados.
    • En Servicios de ubicación, detección de movimiento y grabación, hemos agregado descripciones de las nuevas opciones de configuración Ubicación general y Ubicación predeterminada, y hemos proporcionado detalles adicionales sobre cuando Microsoft recopila y conserva datos de ubicación.
    • Hemos actualizado la sección Windows Defender, para explicar la nueva funcionalidad que permite el uso de Windows Defender para realizar análisis periódicas, incluso cuando hay otro servicio antimalware ejecutándose.
    • Hemos revisado la sección Telemetría & informes de errores, para dejar bien claras las diferencias entre datos Básicos, datos Mejorados y datos completos.
    • Hemos actualizado la sección Navegadores web: Microsoft Edge e Internet Explorer, para explicar cómo controlar el acceso de Cortana al historial de exploración y que el habilitar esta función nos permitirá recopilar sus consultas de búsqueda de Microsoft Edge y el historial de exploración completo asociado con su Id. de usuario, para personalizar su experiencia.
    • Hemos revisado la sección Sensor Wi-Fi, para aclarar que ya no ofrecemos funcionalidades que se conecten automáticamente a redes Wi-Fi abiertas.
    • Hemos agregado una sección a Aplicaciones de Windows que describe la aplicación de correo electrónico y calendario y actualiza la descripción de la aplicación Microsoft Wallet para reflejar la funcionalidad NFC.
  • Hemos agregado una nueva sección Productos de empresas (que reemplaza una subsección de Servicios de empresa de Otra información importante), para tener en cuenta los productos de Microsoft y las ofertas relacionadas que se ofrecen o diseñan principalmente para su uso por las organizaciones y los desarrolladores.
  • A lo largo de todo el documento, hemos reemplazado el término general "servicios" por "productos", para reflejar toda la gama de software, servicios y dispositivos que ofrece Microsoft.
  • A lo largo de todo el documento, hemos realizado varios cambios menores en la redacción para mejorar la claridad o para corregir los errores tipográficos, gramaticales u otros problemas similares.

Enero de 2016

  • Simplificamos el párrafo de introducción al quitar una lista de servicios Microsoft específicos, haciendo referencia en su lugar a la lista de servicios que aparece más adelante en la declaración.
  • En la sección Cuenta de Microsoft, agregamos "nombre" a las maneras en que otras personas pueden encontrarle y conectarse con usted dentro de los servicios Microsoft.
  • En la sección Otra información de privacidad importante:
    • En la sección Dónde almacenamos y procesamos los datos personales, aclaramos que los datos se pueden almacenar en su región y explicamos las maneras en las que los datos se pueden transferir desde el Espacio Económico Europeo a otros países.
    • Para simplificar la sección Contacto, se quitó la referencia a Skype Software S.à.r.l.
  • En la sección Skype, modificamos varios aspectos para simplificar y aclarar el lenguaje, quitar redundancias y explicar que tanto Microsoft Corporation como Skype Communications S.à.r.l. son controladores de datos de Skype.
  • En la sección Windows:
    • Agregamos información a la sección Configuración de sincronización para aclarar que la configuración de sincronización de Windows se aplica al historial de Internet Explorer y que algunas aplicaciones tienen sus propios controles de sincronización independientes.
    • Volvimos a redactar gran parte de la sección Telemetría e informe de errores para aclarar los distintos niveles de telemetría, los tipos de datos que se incluyen en cada uno de ellos, el efecto de los controles de usuario disponibles y el uso compartido limitado de la información de los informes de errores con los asociados (por ejemplo, los OEM) para ayudarles a solucionar problemas con productos y servicios que funcionan con Windows, así como otros productos y servicios Microsoft.
    • Aclaramos la sección Exploradores web para mostrar las diferencias entre las funciones y los controles de sincronización de Internet Explorer y Microsoft Edge.
  • En todo el documento, hicimos varios cambios menores en la redacción para mejorar la claridad o para corregir los errores tipográficos, de gramática u otros problemas similares.

Octubre de 2015

  • Agregamos ejemplos a la sección Datos personales que recopilamos para aclarar cuándo necesitamos recopilar el contenido de los archivos y las comunicaciones para que podamos proporcionarle nuestros servicios.
  • Agregamos ejemplos a la sección Cómo usamos datos personales sobre el soporte técnico al cliente y la activación del producto para explicar aún más cómo usamos los datos del usuario para proporcionar y mejorar nuestros servicios.
  • En la sección Razones por las que compartimos los datos personales, aclaramos que las "comunicaciones y los documentos privados en carpetas privadas" se refieren al contenido de los servicios en la nube, como Outlook.com y OneDrive, y no al contenido almacenado en el dispositivo local de una persona. También agregamos un vínculo al Informe de Transparencia de Cumplimiento de la Ley.
  • En la sección Cookies y tecnologías similares, agregamos Kissmetrics y Webtrends a la lista de proveedores de servicios de análisis de datos que usamos.
  • Aclaramos la diferencia entre una cuenta de Microsoft personal y una cuenta profesional o educativa proporcionada por una organización.
  • En la sección Otra información de privacidad importante, agregamos la subsección Servicios empresariales para aclarar que, si tiene una cuenta profesional o educativa, el propietario del dominio asociado a su dirección de correo podría controlar y administrar su cuenta bajo sus propias directivas, que pueden ser diferentes de las nuestras.
  • En la sección Bing, actualizamos "Autocompletar" a "Sugerencias de búsqueda" y agregamos información sobre cómo dejar de participar en el Programa de recompensas de Bing.
  • En la sección Cortana, agregamos "Historial de comunicaciones" a la lista de funciones.
  • Agregamos la sección Groove Música/Películas y TV, que reemplaza a la sección Xbox Music y Video para reflejar la nueva personalización de marca de esos servicios.
  • Agregamos la sección Servicios Microsoft Health para incorporar la información proporcionada anteriormente en las declaraciones de privacidad independientes sobre los dispositivos de Microsoft Band, las aplicaciones de Microsoft Health, HealthVault y otros servicios relacionados.
  • Para simplificar la sección sobre Office, trasladamos la información relevante desde la subsección de Excel anterior a la subsección Servicios de búsqueda.
  • En la sección Outlook, eliminamos la subsección Bandeja de entrada social.
  • En la sección Skype, agregamos información sobre las Funciones de traducción.
  • En la sección Windows, agregamos información sobre Grabación.
  • En la sección Xbox, cambiamos la subsección Monitoreo de chat de voz a Supervisión de las comunicaciones. Además, aclaramos que el Código de conducta de Xbox se reemplazó por el Código de Conducta de Microsoft.
  • En todo el documento, hicimos varios cambios menores en la redacción para mejorar la claridad o para corregir los errores tipográficos, de gramática u otros problemas similares.

Julio de 2015

Publicamos una nueva declaración de privacidad de Microsoft en la que se reúnen muchas declaraciones de privacidad independientes en una sola declaración que abarca la mayoría de los servicios Microsoft para consumidores. Esta reestructuración de las disposiciones de privacidad de Microsoft se diseñó para eliminar redundancias, mejorar la facilidad de uso y aumentar la claridad y transparencia. Hemos agregado algunos elementos nuevos, por ejemplo, para reflejar las nuevas funciones de Windows 10; sin embargo, la nueva declaración no significa un cambio en la directiva o práctica de Microsoft.