(dernière mise à jour : mai 2008)
afficher les éléments essentiels de la déclaration de confidentialité
Cette page est un supplément à la Déclaration de confidentialité en ligne de Microsoft. Pour prendre connaissance des conditions de collecte des données et d'utilisation d'un site ou d'un service particulier, vous devez lire la Déclaration de confidentialité en ligne de Microsoft et tout supplément applicable.
Le présent supplément contient des renseignements complémentaires relatifs aux services et aux sites MSN suivants :
| MSN Money | |
| MSN Mobile | |
| MSN Direct | |
| Supplément relatif à la confidentialité concernant MSN Premium / MSN Plus / MSN 9 Dial-Up |
Il y a un supplément distinct pour MSN Messenger . À noter : certains services précédemment proposés sous le nom de MSN font aujourd'hui partie de la famille des produits Windows Live. Vous trouverez d'autres renseignements sur ces services dans le Supplément relatif à la confidentialité de Windows Live .
Du fait que les clients de MSN Money bénéficient d'un site centralisé pour la gestion de leurs finances personnelles, MSN peut vous demander de fournir des renseignements personnels comme votre adresse de courriel, votre nom et votre adresse postale, ainsi que certaines données financières telles que vos soldes de comptes, vos numéros de compte, vos soldes de carte de crédit et des renseignements concernant votre portefeuille en bourse. MSN utilise ces renseignements pour vous fournir des services de paiement de factures en ligne, de suivi du cours de vos actions et autres services financiers que vous avez demandés.
Le service de paiement de factures MSN, fourni par CheckFree, est offert uniquement aux clients des États-Unis. Pour de plus amples renseignements concernant le traitement par CheckFree des données recueillies dans le cadre des services de paiement de factures MSN, consultez CheckFree's privacy statement (déclaration de confidentialité de CheckFree) .
Pour les clients des États-Unis : conformément à la loi Gramm-Leach-Bliley Act de 1999, les notifications annuelles sur la confidentialité destinées aux clients de MSN Money qui reçoivent des services financiers leur sont communiquées par la publication permanente de la version actualisée de la présente Déclaration de confidentialité de façon claire et précise, sur le présent site Web. En utilisant les services de MSN Money, vous accusez réception de la présente déclaration et acceptez de recevoir les notifications ultérieures sur la confidentialité, par ce moyen et de manière régulière.
Lorsque vous inscrivez sur MSN Mobile votre téléphone cellulaire ou votre téléavertisseur, Microsoft recueille votre nom de membre Passport (adresse électronique), les préférences d'alerte de votre cellulaire et toutes les informations utiles sur votre dispositif mobile pour vous faire bénéficier de ce service. Microsoft utilise ces renseignements pour gérer le service MSN Mobile et fournir une assistance aux utilisateurs qui ont besoin d'aide. Si vous vous êtes inscrit à MSN Mobile sur un site partenaire, votre exploitant de réseau dispose également de vos renseignements personnels. Vous pouvez visiter le site Web MSN Mobile à tout moment pour consulter ou modifier vos renseignements personnels.
MSN Direct est un service sans fil spécialisé qui transmet des données personnalisées vers les dispositifs compatibles par ondes radio FM. Toutes les données envoyées sur le réseau sont cryptées et chaque dispositif dispose d'un identificateur unique qui garantit qu'elle seule peut afficher le contenu qui vous est spécifiquement destiné, par exemple votre calendrier ou vos messages.
Tous les dispositifs utilisant MSN Direct sont des dispositifs récepteurs de données à sens unique. Elles n'émettent aucune information (votre position géographique par exemple) susceptible d'être reçue par MSN ou par des tiers. MSN Direct dispose néanmoins de deux moyens pour recueillir de l'information sur votre situation géographique.
Lorsque vous souscrivez au service sur le site de MSN Direct, nous recueillons un code d'activation qui s'affiche sur votre montre. Ce code identifie l'antenne radio qui envoie le signal à votre montre. Cette information indique la zone d'émission dans laquelle vous vous trouviez au moment de votre inscription.
Vous pouvez également communiquer, sur le site de MSN Direct, des renseignements au sujet de votre domicile et votre lieu de travail. Ces renseignements nous permettent de vous envoyer de l'information locale pertinente, par exemple sur l'état de la circulation dans votre zone. Vous pouvez également nous communiquer vos destinations de voyage afin que vos données personnalisées soient temporairement réacheminées vers l'antenne d'émission la plus proche de vous lorsque vous voyagez.
Pendant une inscription sur MSN, des données d'identification MSN (adresse de courriel et mot de passe) sont créées pour chaque utilisateur et utilisées ensuite pour la connexion au service. Lorsque vous vous connectez à MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up, vous vous connectez également aux sites Microsoft que vous visitez ou aux services que vous utilisez.
MSN vérifie automatiquement la version MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up et celle des composants que vous utilisez (y compris la version de votre navigateur) chaque fois que vous vous connectez au service pour optimiser les performances. MSN peut aussi vous proposer des mises à jour de ces logiciels, qui seront automatiquement installées sur votre ordinateur.
Contrôle parental
REMARQUE : Pour les versions 9.6 et supérieures de MSN Client, les caractéristiques du contrôle parental ont été supprimées parce que cette fonctionnalité est dorénavant offerte avec le programme Windows Live OneCare Family Safety. Cliquez ici pour obtenir de plus amples renseignements à propos de Windows Live OneCare Family Safety .
Pour ce qui est des versions 9.5 et antérieures de MSN Client, activez la fonction de contrôle parental pour les gestionnaires de compte MSN Premium / MSN Plus et MSN 9 Dial-Up. À l'aide de ces commandes, les gestionnaires de compte peuvent choisir de régler la fonction de contrôle parental MSN pour ceux qui utilisent ce compte. Le gestionnaire du compte est la personne abonnée à MSN. Étant donné que, très souvent, c'est un parent ou un responsable qui active cette fonctionnalité pour un enfant, nous utiliserons dans cette description les termes « parent » et « enfant ».
Notification par courriel : lorsqu'un parent configure des paramètres de contrôle parental pour un enfant, ce dernier reçoit un courriel décrivant le service et lui indiquant qu'un contrôle parental a été défini sur le compte.
Rapport d'activité en ligne : les parents peuvent décider de générer des rapports en ligne sur les activités de l'enfant dont le compte est soumis au contrôle parental. Si cette fonctionnalité est activée, les informations sur la façon dont l'enfant a utilisé Internet seront stockées temporairement sur l'ordinateur de l'enfant. Ces informations sont périodiquement envoyées par courriel au parent depuis le compte de l'enfant, puis sont supprimées de l'ordinateur de l'enfant.
Demandes de tâches : un enfant peut demander l'autorisation de réaliser une tâche bloquée par un parent. Par exemple, l'enfant peut demander l'accès à un site Web bloqué. MSN stocke cette requête automatisée pendant une courte période, ce qui permet au parent de vérifier, d'accorder ou de refuser la requête à partir de n'importe quel ordinateur équipé de MSN Premium / MSN Plus ou de MSN 9 Dial-Up.
Programme d'amélioration des services
Le Programme d'amélioration des services est un service facultatif auquel vous pouvez choisir de participer. MSN a mis en place ce service pour déterminer les tendances et les modes d'utilisation de ses clients et améliorer les services et les logiciels Microsoft. Si vous choisissez de participer, vous autorisez Microsoft à recueillir des renseignements anonymes sur la façon dont vous utilisez les services et les logiciels Microsoft, ainsi que certains renseignements concernant votre ordinateur. Ces renseignements indiquent par exemple si vous avez cliqué sur un bouton ou sur une option de menu donnée, le nombre de courriels que vous avez envoyés avec des photos ou si le tableau de bord est ou n'est pas activé. Le programme d'amélioration des services peut être activé ou désactivé à tout moment dans MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up, à la page de configuration des paramètres de confidentialité.
Veuillez prendre note que votre décision de participer au programme d'amélioration des services n'affecte pas la cueillette de renseignements relatifs à la performance des logiciels et services de MSN que recueille Microsoft comme élément essentiel visant à fournir à tous les clients de MSN un service fiable et de qualité supérieure. Ces renseignements indiquent, par exemple, le nombre de tentatives nécessaires pour vous connecter ou le temps d'accès moyen à la page d'accueil. Aucun des renseignements recueillis par ce programme ne sera utilisé pour vous identifier, ni pour communiquer avec vous.
Erreurs de fonctionnement critiques
Dans MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up, il peut arriver qu'un message s'affiche pour vous signaler une erreur de fonctionnement critique. Ce message vous demande d'envoyer des données à Microsoft. Si vous acceptez, le logiciel MSN recueille et envoie automatiquement les données nécessaires pour aider Microsoft à déterminer la cause de l'erreur.
Avant d'accepter d'envoyer vos données à Microsoft, vous avez la possibilité de les passer en revue. Si vous décidez d'envoyer les données, il peut arriver que vos renseignements personnels soient également envoyés à Microsoft. Si des renseignements personnels sont envoyés par inadvertance, ils ne pourront être utilisés pour vous identifier, ni pour communiquer avec vous.
« Utilisation itinérante »
MSN Premium / MSN Plus et MSN 9 Dial-Up vous permettent d'accéder à certains de vos paramètres et données MSN même si vous vous connectez à MSN à partir de différents ordinateurs (« utilisation itinérante »).
| • | Calendrier et contacts : les données inscrites au calendrier ou le répertoire de contacts de MSN Premium / MSN Plus ou MSN Dial-Up sont stockées afin de permettre l'itinérance et le partage de votre calendrier avec d'autres utilisateurs. |
| • | Favoris : MSN Plus / MSN premium et MSN 9 Dial-Up recueillent et stockent les adresses (URL) de vos pages Web favorites dans votre liste Favoris. Vous pouvez ainsi accéder à vos Favoris quel que soit l'endroit à partir duquel vous vous connectez à votre compte MSN. |
| • | Image perso : votre image personnelle s'affiche quel que soit l'endroit depuis lequel vous vous connectez à votre compte MSN. Si vous communiquez à l'aide de MSN Messenger, les personnes de votre liste de contacts qui utilisent MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up peuvent aussi voir votre image personnelle lorsque vous êtes en ligne. |
| • | Contrôle parental : pour les versions 9.5 et antérieures de MSN Client, MSN stocke les paramètres de réglage du contrôle parental, de sorte qu'ils sont activés chaque fois qu'un enfant se connecte à MSN Premium / MSN Plus ou MSN 9 Dial-Up, même si cet enfant utilise un autre ordinateur. |
Ces données sont stockées sur le serveur pour que vos renseignements et vos paramètres restent disponibles où que vous soyez, même si vous utilisez plusieurs ordinateurs.